エリザベス女王と王室に姓がない理由

By Megan McCluskey

Updated: 2019年5月8日 13時30分(米国東部時間)|原文のままです。 2018年5月1日 11:17 AM EDT

2018年5月19日に聖ジョージ礼拝堂でハリー王子と結婚したメーガン・マークルの姓は、マウントバッテン-ウィンザーになっていた可能性があります。 しかし、王族はファーストネームでのみ知られる傾向があるので、それに関係なく、サセックス公爵夫人が正式に王室の姓で呼ばれるのを見ることはあまりないでしょう。

将来の義姉が主に旧姓のケイト・ミドルトンや、ウィリアム王子との結婚式でエリザベス女王から与えられた称号のキャサリン、ケンブリッジ公爵夫人で呼ばれているように、マークルもハリー王子との結婚式当日に現在の呼称にサセックス公爵夫人の王室称号を追加しただけなのです。

しかし、ハリー王子とメーガン・マークルさんが5月8日に新しいロイヤルベビーの名前を発表した際、そのフルネームが「アーチー・ハリソン・マウントバッテン=ウィンザー」で、王室の姓を含むことが明らかにされました。

ロイヤルファミリーの姓とは

ロイヤルファミリーの命名慣習は複雑に見えるかもしれませんが、その理由は比較的単純です。 王族は一般的にとても有名なので、認識されるために姓を必要としないのです。 王室の公式ウェブサイトには、「王室のメンバーは、王室の家の名前と、苗字の両方で知られることがありますが、これらは必ずしも同じではありません」と書かれています。 「また、姓を名乗らないこともよくあります。”

The Royal Family during the Trooping the Colour, this year marking the Queen's official 90th birthday at The Mall in London, England on June 11, 2016's official 90th birthday at The Mall in London, England on June 11, 2016
The Royal Family during the Trooping the Colour, this year marking the Queen’s official 90th birthday at the The Mall in London, England on June 11, 2016 – DZY-Getty
6月11日にイギリス・ロンドンのザ・モールで行われた女王の90歳の公式誕生日を祝う今年のTrooping the Colourでの王室一家。 2016 DZY-Getty

つまり、ハリー王子のフルネームは、技術的にはヘンリー・チャールズ・アルバート・デビッド・マウントバッテン=ウィンザーであり、マークルはロイヤルウェディングの後にレイチェル・メガン・マウントバッテン=ウィンザーになっていたかもしれない、ということです。 しかし、姓は通常、肩書きのない王室のメンバーによってのみ使用されることを考えると、ハリーとメーガンの名前にハイフン付きの姓を付けることを心配する必要はありません。

王室のメンバーは、家族の公式肩書きの姓を使うこともできます。 例えば、ハリー王子とウィリアム王子は、学校や軍隊ではハリー・ウェールズ、ウィリアム・ウェールズとして知られていましたが、これは父親の正式な肩書きに由来する名字です。

基本的に、王室のメンバーをどのように呼ぶか迷ったときは、ファーストネームとタイトルが安全です。

エリザベス女王の姓は?

エリザベス王女はウィンザー家の王室に生まれたため、彼女の姓は、必要であれば、推測通り、ウィンザーになりました。

王室はいつウィンザーに名前を変えたのですか

エリザベス女王はウィンザーという姓で生まれました。

1917年以前は、英国の王族はファーストネームと、チューダーやハノーバーなど、所属する家名や王朝の名前だけで呼ばれていたのです。

1947年にフィリップ・マウントバッテン中尉(後のフィリップ王子)と結婚し、1952年に即位した後、エリザベス2世は祖父の命名法を少し修正し、夫の苗字を反映して、子孫の姓にハイフンで「マウントバッテン」を追加しています。

1947年11月20日。 ウェストミンスター寺院での結婚式の直後、ロンドンのバッキンガム宮殿のバルコニーから群衆に手を振るエリザベス王女とエディンバラ公フィリップ殿下
1947年11月20日。 ウェストミンスター寺院での挙式後、バッキンガム宮殿のバルコニーから手を振るエリザベス王女とエディンバラ公フィリップ殿下。 – Keystone-Getty Images
1947年11月20日。 ウェストミンスター寺院での結婚式の直後、ロンドンのバッキンガム宮殿のバルコニーから群衆に手を振るエリザベス王女とエディンバラ公フィリップ殿下。 Keystone-Getty Images

今日、英国王室の姓はウィンザーであり続けています。 しかし、エリザベス2世から男系を受け継いだ王族は、必要に応じてハイフンでつながれたマウントバッテン-ウィンザーという姓を使用している。

「そのため、女王の子孫は、ロイヤル・ハイネスとプリンス/プリンセスの称号を持つ者、または結婚する女性の子孫以外は、マウントバッテン-ウィンザーという名前を持つことが枢密院で宣言されました」と、王室の公式ウェブサイトには書かれています。

メガン・マクラスキー宛ての手紙 [email protected].

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です