カルタヘナは安全に観光できる？ カルタヘナは、基本的な安全のヒントを守れば、犯罪の被害者になるリスクを減らすことができるので、一般的に安全に訪問することができます。
カルタヘナとコロンビアには、暴力と麻薬の評判がまだ残っており、人気の「ナルコス」シリーズによって助けられることはありませんでした。
私は、カルタヘナの安全性について、インターネット上で多くの不正確な投稿を目にしました。
私はメデジンに 8 年以上住んでいますが、カルタヘナには 15 回以上旅行し、数カ月間滞在しています。 そして、おそらくアメリカの友人や親戚から受ける最も多い質問は、やはりコロンビアの治安や安全に関するものです。
「メデジンは安全ですか」「カルタヘナは安全ですか」「住んでいて怖くないですか」「訪問時に誘拐される可能性はありますか」といった質問を頻繁に耳にします。
この記事では、最新のカルタヘナ犯罪統計とおすすめの駐在員安全情報20選を見ていきたいと思います。
治安や安全性についての経験や認識は人それぞれです。
以前、私たちはメデジンの治安について調べ、メデジンで最も安全な地域についても調べました。
以前、メデジンの治安について調べ、メデジンで最も安全な地域について調べました。また、ボゴタの治安とカリの治安について調べました。 また、Medellin Guruの読者からカルタヘナの安全性について質問がありましたので、今回はカルタヘナの犯罪率と安全性について見ていきます。
なお、上記のコロンビア警察の写真はコロンビア国家警察によるものです。
Castillo de San Felipe de Barajasからカルタヘナを望む
カルタヘナは安全か？ カルタヘナ殺人事件の統計
2018年のカルタヘナの殺人事件発生率は10万人あたり22.20人で、2017年より低くなっています。 以下のグラフは、COSEDによる2008年から2018年のカルタヘナの殺人率です。
Cartagena homicide rate – 2008 to 2018, source: COSED
インターネット上で、カルタヘナはコロンビアで最も安全な都市だと主張する書き込みをいくつか見かけました。 しかし、殺人の統計に基づけば、これは正確ではありません。
たとえば、次の表は、2018年のコロンビアのいくつかの都市の殺人率を示しています。 2018年、ボゴタ、ブカラマンガ、サンタマルタは、カルタヘナよりも殺人率が低いコロンビアの3都市です
2018 コロンビアの都市における殺人率、出典：COSED。 COSED
また、国立法医学研究所の速報値によると、2019年の最初の120日間（2019年1月から4月まで）、カルタヘナでは殺人で73人が死亡、交通事故で30人が死亡、事故が20、自殺が15など138人の暴力死が発生しているそうです。 この機関によると、2019年のこれまでのところ、これらの数字は2018年の同時期と比べて増加しています。
また、国立法医学研究所によると、2019年の最初の120日間で、カルタヘナはコロンビアの30以上の県（州）の首都のうち、6番目に殺人率が高くなっています。
Policeman in Cartagena, photo by National Police of Colombia
Is Cartagena Safe？”カルタヘナは安全か？”
Policeman in Cartagena, photo by National Police of Colombiadiv 2018年カルタヘナのコムナ別殺人統計
カルタヘナには200以上のバリオがあり、30のコムナに属している。 カルタヘナのコムーニャのうち15は都市部で、UCG1～UCG15と表記されています。
UCG1はカルタヘナの中でも外国人にとって最も興味深いコムナで、歴史的なエルセントロ（城壁都市）、カスティログランデ、ボカグランデ、エルラグイトのビーチバリオ、マンガ、クレスポ、ゲッセマニを含んでいます。
以下の表は、カルタヘナのコムナごとの2018年の殺人事件のカウントと、各コムナにおける人口10万人あたりの殺人事件の算出率を示しています：
Cartagena の comuna ごとの 2018 年の殺人事件、カウントソースはこちら。 COSED
UCG1コムーナは、カルタヘナのコムーナの中で最も殺人件数が少ないコムーナの一つである。 UCG1は、カルタヘナを訪れるほぼすべての観光客が滞在する場所、または市内に住む外国人が住む場所です。
カルタヘナのUCG4、UCG5、UCG6コムーナは歴史的にカルタヘナで最も殺人率が高い場所となっています。 2008年から2018年の期間、カルタヘナの全殺人事件の38.2％がこの3つのコムーナで発生しています（2008年から2018年の殺人事件2671件のうち1020件）
カルタヘナのUCG4、UCG5、UCG6コムーナはUCG1の東側に位置しています。 そして、これらは外国人がほとんど行かない貧しい地域です
カルタヘナは安全か？ カルタヘナの強盗事件
COSEDによると、2018年中、カルタヘナ市では7803件の強盗事件が報告されており、この数字は2017年の3倍にもなっているとのことです。 カルタヘナでは2018年、人、企業、家、バイクの強盗を含むすべての種類の強盗が大幅に増加しました。
なお、コロンビアでは強盗や窃盗を意味するhurtosが報告されています。 つまり、コロンビアの強盗の統計には、実際には強盗と窃盗の両方が含まれているのです。 英語での強盗は、力または力の脅威を伴います。 一方、窃盗はスリなど様々な犯罪を含む広い意味の言葉である。
以下の表は、カルタヘナにおけるコムナごとの強盗の報告件数と、各コムナにおける住民10万人あたりの強盗の計算された割合を示しています。
2018年カルタヘナのコムーナごとの人の強盗件数、カウントソースCOSED
UCG1コムーナは2018年にカルタヘナで最も人の強盗率が高いコムーナでした。 UCG1はカルタヘナで最も裕福なエリアで、多くのエストラート5と6の住宅があります。 UCG1 には、歴史的なエルセントロ (城壁都市)、カスティログランデ、ボカグランデ、エル ラグイトのビーチバリオに加えて、マンガ、クレスポ、ゲッセマニが含まれます。
これは、エル ポブラドとラウレス エスタディオの裕福なコムーナが強盗の上位 3 コミューナに入るメデジンでの安全性に関する我々の知見と類似していました。
メデジン、カルタヘナ、コロンビアでの私の安全体験
私は 8 年以上、メデジン都市圏の 5 つの異なる地域に住んでいます。 そして、コロンビアを初めて知った2006年末から、コロンビアを旅しています。
メデジンに住み、カルタヘナへの多くの旅行を含め、コロンビアを旅行している間、私は概して安全だと感じてきました。
コロンビアを旅行し、8年以上メデジンに住んでいる間に、私は3つの問題を経験しただけです。 1つは2020年1月にメデジンのラウレスで、ナイフで襲われたことです。
そして、2つはメデジンの地下鉄でのトラブルでした。 地下鉄での1回は、数年前、ラッシュアワーにバックパックを持って地下鉄で移動していたときです。 そして、小型カメラがバックパックの小さなポケットに入っていたのです。 目的地に着いてから、後でカメラがなくなっていることに気づきました
また、2018年8月にメデジンのメトロでスリの被害に遭いました。 私は普段、人々がイワシのように詰め込まれる地下鉄のラッシュアワーを避けるようにしています。
私は片方の前ポケットに携帯電話、もう片方に財布を入れていました。 片方の手は財布を入れたポケットに、もう片方の手は掴んでいました。 目的地に着いたとき、誰かが私のポケットから携帯電話を取ったことに気づきました。 そして、私は何も気づかず、何も感じなかった。
メデジンに住んでいるときも、コロンビア中を旅行しているときも、他の治安の問題には遭遇したことがありません。
私はメデジンに住んでいるときも、コロンビア中を旅行しているときも、他の治安の問題には遭遇していません。しかし、私は安全に用心しているので、通常は夜にタクシーを使い、コロンビアの都市の特定の場所には行きません。
Police in Cartagena, photo by National Police of Colombia
20 Cartagena Safety Tips for Expats for 2019
カルタヘナは常識的にみていくつかの注意点を守っていれば一般的には安全に訪れることができるとされています。
ここでは、カルタヘナでセキュリティを向上させ、犯罪の犠牲者になるリスクを大幅に減らすべき20の安全のヒントを順不同で紹介します：
1.カルタヘナで犯罪の犠牲者になるリスクを減らす。 携帯電話、カメラ、宝石、お金をちらつかせないようにしましょう。 また、公共の場では、スリやひったくりがよくあります。 注意をそらすことが作戦になることが多いので、警戒して持ち物から目を離さないようにしましょう。 また、携帯電話は市内で最も多く盗まれているため、携帯電話を使用する際は周囲に注意しましょう。
2.強盗の被害に遭っても決して抵抗しないこと。 カルタヘナでは多くの殺人事件の被害者が強盗に抵抗しています。 お金や持ち物のために命をかけるのは得策ではありません。
Apartment Buildings in Castillogrande in Cartagena
3. El Centro, Bocagrande, Castillogrande and El Laguitoの高級なところでも注意することがある。 カルタヘナではどこでも街頭犯罪が起こりえます。 El Centro、Bocagrande、Castillogrande、El Laguitoは、街の中で最も安全な地域と一部で言われています。 しかし、これらの地区があるコムナUCG1は、実は市内で最も強盗の発生率が高い。 これは、外国人観光客が多く滞在するカルタヘナの裕福な地域を犯罪者が狙っているためと思われます。
4.ビーチでは持ち物に注意しましょう。 カルタヘナのビーチでは強盗がよく発生します。特に、水に入るものを放置したままにしておくと、強盗が発生することがあります。
5.ビーチでは客引きが飲み物や食べ物など様々なものを売ろうとしていますが、値段が高いので注意しましょう。 ドラッグ、セックスツーリズム、違法行為に手を出さない。
6.携帯電話には特に気をつけましょう。 ターゲットにされるような、あからさまな外国人観光客にならないようにしましょう。 カルタヘナで短パンにビーチサンダル姿の外国人がiPhoneで大声で英語を話していると、不要な注意を引く可能性があります。
7.モールや食料品店のATMを利用する。
8. 通りに面したATMや、人通りの少ない場所での利用は避けましょう。
8.治安の悪い地域は避けましょう。 カルタヘナで最も貧しい地域は、街の東部にあり、日中でも外国人居住者のための場所とは言えません。
9.治安の悪い地域を避ける。
9.飲み物を放置してはいけない。
9. 飲み物を放置しないこと。誰かがスコポラミン（別名：悪魔の息）のようなもので飲み物を調合するのに、ほとんど時間はかかりません。 偽札をチェックするよう求める偽警察に注意しましょう。 これは明らかに詐欺で、カルタヘナで時々起こります。 本物の警察は決してこのようなことはしません。
11.
11.たくさんの現金を持ち歩かないこと。
11.現金をたくさん持ち歩かず、一日または一晩に必要なものだけを持ち歩く。 バッグや財布、リュックを前に置く。人通りの多いところでは、バッグや財布、リュックのひったくりがよくある。
13. 深夜にタクシーを呼ぶ。 日中、路上でタクシーを呼んでも、通常は問題ないでしょう。 しかし、夜間はタクシーを呼ぶか、Cabifyのようなアプリを使うのが安全で、正規のドライバーに乗ることを保証します。 また、カルタヘナではメーターなしのタクシーが観光客に過剰な料金を請求することがあるので、注意が必要です。 夜間は一人で歩かないようにしましょう。 集団で歩くと安全です。 また、一人で歩く場合は、人通りの多い明るい道にしましょう。
15. 目立たないようにする。 目立たないようにすれば、標的になる可能性は低くなります。
16.見知らぬ人に住んでいる場所の情報を教えないこと。 バイクに気をつける。 カルタヘナやコロンビアの他の都市では、素早く逃げられるという理由で、バイクに乗った犯罪者による強盗や犯罪が不当に多くなっています。 タクシーや路上で携帯電話を振り回すと、バイクに乗った犯人から嫌な顔をされる可能性があるので注意しましょう。 パスポートを持ち歩かない。 パスポートのコピーと運転免許証など別の身分証明書を持ち歩く。 ATMやクレジットカードは、使用する予定のものだけを持参する。
18.パスポートやその他のカードは、安全な場所に施錠しておく。 見知らぬ人を自宅やホテルに招かない。 また、知らない人と会うときは、必ずショッピングモールやレストラン、カフェなどの公共の場で行いましょう。
19. 鍵を交換し、防犯ドアを買う コロンビアで長期滞在する場合は、必ず鍵を交換しましょう。 誰が鍵を持つかわかりません。 そして、さらに安心のために、ドアは内側と枠の周りが鉄で補強されたセキュリティードアに変えましょう。
私はよく旅行に行くので、住んでいた2つのアパートでセキュリティドアを買いました。 泥棒は侵入しやすいドアを探しており、コロンビアの多くのアパートは、かなり侵入しやすい玄関ドアを持っています。
20. ノー・ダー・パパイヤ パパイヤを与えるな。 これはコロンビアで有名な言葉ですが、基本的には利用されやすい状態にならないようにという意味です。
これらの常識的な安全対策は、カルタヘナだけでなく、コロンビアの他の都市やラテンアメリカの他の国でも一般的に適用されます。
カルタヘナは安全か？ カルタヘナでの犯罪報告
カルタヘナで犯罪の被害に遭った場合、そのことを報告することができます。
警察署に通報することもできますが、法的手続きのための同じ有効性を持ちません。
警察署に届け出ることもできますが、法的手続きとしては同じ効力を持ちません。ですから、犯罪の被害者は最寄りのURIに行き、正式な届け出をすることをお勧めします。
また、Guala は、強要や誘拐などの事件を扱う警察の特別部門です。
コロンビア旅行に関する警告または勧告
いくつかの国がコロンビア旅行に関する警告または勧告を提供しています。
たとえば、米国国務省は現在レベル 2 のコロンビア旅行勧告を出しています。 この渡航勧告では、アラウカ、カウカ、チョコ、ナリーニョ、ノルテ・デ・サンタンデルの各州への渡航を再考するよう勧告していますが、飛行機ではポパヤン（カウカの首都）とヌキという都市を例外としています。 また、ベネズエラとの国境から20km以内、パナマとの国境から20km以内、ブエナベンチュラとトゥマコの港へのすべての旅行を避けるよう勧告しています。
さらに、英国はコロンビアに対する英国の海外旅行アドバイスで、ブエナベンチュラとトゥマコの港にすべての旅行を避けるよう勧告しています。
Medellin Guru’s Safety and Security Series
コロンビアを訪れる外国人やコロンビアへの移住を計画している人にとって、安全性は最大の関心事です。 そこで、コロンビアの安全・安心に関する人気記事15本をシリーズでお届けします！
- コロンビアは安全か？ コロンビアの治安と安全対策
- メデジンは安全なのか？ Medellín Security and Safety Tips
- What are the Safest Neighborhoods in Medellín and the Aburrá Valley
- Medellín Robbery: Expat Experience Being Robbed at Knifepoint
- Colombia Gun Laws: Is it Legal to Have a Gun in Colombia?
- Scopolamine: The Realities of Devil’s Breath in Colombia
- Colombia Protests: Tips for Foreigners to Stay Safe During Protests
- Is Bogotá Safe? Bogotá Security and Safety Tips
- カルタヘナは安全か？ Cartagena Security and Safety Tips
- Is Cali Safe? Cali, Colombia Security and Safety Tips
- Is Santa Marta Safe? Santa Marta Security and Safety Tips
- Is Pereira Safe? Pereira, Colombia Security and Safety Tips
- Is Manizales Safe? Manizales Security and Safety Tips
- Is Bucaramanga Safe? Bucaramanga Security and Safety Tips
- Is Barranquilla Safe?
View of Cartagena
The Bottom Line: Is Cartagena Safe? カルタヘナの治安と安全の秘訣
コロンビアに住んでから一番受けた質問は、”コロンビアは安全ですか？”というものでした。
コロンビアは残念ながら、治安が悪いという評判がありますが、それはほとんどの場合、杞憂に終わっています。
コロンビアは残念ながらまだ治安が悪いという評判がありますが、それはほとんどの場合、不当なものです。
カルタヘナを訪れる、または移住を計画している外国人の最大の関心事は、一般的にセキュリティと安全性です。
さらに、インターネット上で、El Centro (歴史的な城壁地域) と Bocagrande がカルタヘナで最も安全なバリオであると主張する投稿をいくつか目にしました。 しかし、実際には、これらのバリオはUCG1に属しており、カルタヘナで最も強盗率の高いコムナである。
要するに、上記の安全対策と私たちが推奨する予防策を取れば、犯罪の被害に遭うリスクは大幅に減るはずです。
無料のMedellin Guruニュースレターに登録する – 過去のMedellin Guruウィークリーメールニュースレターをすべて見ることができ、登録はこちらから
