1812年のクリントン城
イギリスと再び問題を起こしているときです。 1800年代初頭、アメリカは海岸の防衛を強化し始めた。 ガバナーズ島のウィリアムズ城とコロンバス砦、今日の自由の女神像のある島のウッド砦、そしてマンハッタンの南西端からわずか200フィートの小さな岩島にサウスウェスト・バッテリーが、1806年からニューヨーク港に4つの砦が建設されたのだ。 これらは第二次沿岸防衛システムと呼ばれる砦で、砦の壁の上部に設置され風雨にさらされる火砲に対して、頭上からの榴散弾から火砲と乗組員を守る強化された囲いであるケースメイトが特徴である。 第二次世界大戦中の砦はほとんどが一階建てであったが、この時期には複数階建ての砦もいくつか建設されており、その一つがキャッスル・ウィリアムズである。 これら4つの砦に加え、1795年に完成したエリス島のギブソン砦も第二次システムの要件に合うように改修された。 (コロンバス砦は、取り壊されたジェイ砦の代わりに、1790年代に建設されたもう一つの砦である。
南西砲台の建設は、1817年に、1800年代初期にニューヨークの人気政治家であったデュイット・クリントンに敬意を表してキャッスルクリントンと改名され、1808年に始まり、1811年に完成したのでした。 この砲台には28門の32ポンド砲（パウンダーとは、発射できる砲弾の重さのこと）が装備されていた。 この砦は1812年の戦争開戦に間に合ったが、砲は一度も戦場で発射されることはなかった。
Castle Clinton National Monument での大砲展示
Cable Clinton National Monumentでの大砲展示
div
Castle Clintonの城壁に残る遺物
1815 年2月の1812年戦争終結時。 1820年代初頭には、第3次沿岸防衛システムの計画が進行していた。 キャッスル クリントンは1821年に退役した。
1824 年、連邦政府は土地と砦をニューヨークに譲渡し、ニューヨーク市はそれをキャッスルガーデンと改名し、その土地をコンサート、ピクニック、食事、花火大会の人気娯楽施設に変えました。 1844年には屋根が付けられ、ニューヨーク最大のコンサートホールとなり、オペラや本格的な演劇が催されるようになった。
Castle Garden postcard
1850年代半ばには米国への移民が過去最高となり、その数は増加の一途をたどった。 1854年、キャッスルガーデンを閉鎖し、ニューヨークの移民処理センターとして改築することが決定された（この頃、移民は各州で処理されていた）。 1890年4月まで営業し、その後、連邦政府が移民を引き継いだ。 1892年1月1日にエリス島にもっと大きな施設がオープンするまで、バージオフィスは臨時のステーションとして使用された。
Castle Garden immigration station
また1850年代、キャッスルガーデンとマンハッタン島は埋め立てでつながれていました。 This area became known as Battery Park.
Castle Garden in 1886
Once closed as an immigration station, plans were made to remodel the building into the New York City Aquarium. To accommodate large pools that could hold a Beluga whale, the center of the building was dug out an additional 25 feet. The aquarium opened in December 1896 to great fanfare. Later in the 1920s, two stories were added to the back side of the building to make room for more exhibits.
New York Aquarium in 1941
New York Aquarium postcard
Interior of the New York Aquarium in the early 1900s
By the late 1930s, plans were underway for a tunnel between Brooklyn and the Battery. トンネルのルートは水族館の下を通り、建物の重量を支えられないと判断され、1941年10月に閉館となりました。
この水族館は1946年に取り壊されました。 しかし、取り壊しの際に、元の砦の壁が新しい壁に包まれていたことが発見され、水族館の瓦礫を片付けると、元の壁の多くが残りました。 1950年になって、ニューヨーク市から連邦政府に返還された。 その後、1970年まで廃墟として放置されていたが、国立公園局が1811年当時の姿を可能な限り復元した。 完成した砦は、1975年に一般公開された。
水族館跡から見える城壁
現在ではクリントン城は全米で最も訪れるべき国立公園のトップ20に入っていますが、100人に1人が特に見に来るかどうかは疑問が残るほどです。 その人気の理由は、マンハッタンの端にあるバッテリーパークという交通の便のよい場所にあることです。 通りすがりの人が、その特異な形状に衝撃を受けて立ち寄ったり、ニューヨークのダウンタウンにある古い砦に興味を持ったりするのである。 しかし、人気の理由は、ここが自由の女神像のチケット売り場になっているからだ。 フェリーの出発を待つ間、この砦をチェックする人が多いのです（フェリー乗り場は砦のすぐ隣にあります）。
Statue of Liberty ticket office at Castle Clinton
Back to the Top