スペイン語を勉強するのは面倒なことではなく、全く逆のことなのです。 効果的に上達するために最も重要なことは、スペイン語を練習するあらゆる機会を活用することです。 理想的なのは、スペインを旅行し、スペイン語コースを受講して、一定期間スペイン語に浸ることでしょう。 しかし、そのような機会がない場合は、スペイン語の映画やドラマを見たり、ラジオを聴いたり、そして何よりもスペイン語の本を読んだりすることが大切です。 スペイン語学習歴のある方は、スペイン語圏の作家による原語の本から始めるとよいでしょう。
スペイン語で読むのに最適な本のリストを作りました。 Elvira Lindo著『Manolito Gafotas』
ある意味、この本はスペイン語で言うところのハリー・ポッターのようなものです。 主人公が何らかの魔法の力を持っているという意味ではなく、むしろその逆です。 彼は普通の少年なのですが、イギリスのそれと同じように、彼の冒険は一連の小説（正確には8作）で展開され、スペインではハリー・ポッターに匹敵するほどの大成功を収めています。 この物語は、マドリードに住む少年マノリトの物語で、マドリード市内の質素な地区、カラバンシェル・アルトに住んでいる。 マドリッドに住む少年マノリトの物語で、マドリッドの日常生活がよく描かれているが、荒々しい想像力を持った少年の目を通して描かれている。 マノリトが経験する状況やその描写はユーモアと皮肉に満ちており、すでにB1-B2レベルのスペイン語力があれば、きっと楽しく読めることでしょう。 また、本書のおかげでスペインでポピュラーになった口語表現もたくさん出てきます。
スペイン語で読むのに最適な本: エドゥアルド・メンドーサ著『Sin noticias de Gurb』
風刺と皮肉に満ちたもう一つの本がエドゥアルド・メンドーサによる『Sin noticias de Gurb』です。 物語の舞台は1991年のバルセロナで、街はオリンピックの開催を準備していました。 グルプは宇宙人で、スペインの有名歌手マルタ・サンチェスに変装して街中に姿を消す。 彼の友人は彼を探しに出かけ、さまざまな有名人の変装を使い分けながら、筋書きを進めていく。 彼の日記を通して、私たちはバルセロナでの宇宙人の驚くべき冒険を追い、私たちの惑星を体験することになる。 著者自身、この本は「悲劇や検閲のかけらもない」、自分が書いた中で最もエキセントリックな本だと告白しています
スペイン語で読むのに最適な本。 La sombra del viento by Carlos Ruiz Zafón
バルセロナを舞台にしながらも、全く異なるプロットを持つもう一冊の本が、完全な現象になったシリーズの第一作、”La sombra del viento “である。 36カ国語に翻訳され、全世界で1000万部以上売れました。 この本の主人公はダニエルと呼ばれる少年で、父親は小さな本屋の店主である。 ある日、ダニエルは「忘れられた本の墓場」という不思議な場所を発見し、そこで彼の人生を変えることになる一冊の本を見つける。 冒険と謎、そしてもちろん愛が彼を待っている。
スペイン語で読むのに最適な本。 Falcó by Arturo Pérez-Reverte
この本の主人公はロレンソ・ファルコー、元銃の密輸業者であり諜報部員であるスパイです。 彼は、スペインの歴史を変えるかもしれないミッションに潜入するよう命じられます。 スペイン内戦の時代を舞台に、実話とフィクションを織り交ぜた本書は、スペイン史のこの時代の学習にも適しています。
スペイン語で読むべき本: ビセンテ・ブラスコ・イバニェス作 Sangre y arena
20世紀初頭に書かれたこの小説は、セビリアの闘牛士、フアン・ガラルドの物語です。 名声、金、家族…しかし、ソル夫人との出会いですべてが変わってしまう。 血と情熱と死…読みやすく、当時のスペイン文化を身近に感じることができ、とても興味深い本です。