配偶者のI-130請願書をサポートするための善意の結婚のベストな証拠。

Evidence of a Bona Fide Marriage for I-130 Petition

あなたの配偶者に緑カードを取得するために、あなたは、あなたのために。 外国人親族請願書I-130と善意の結婚を証明する書類をU.S.A.に提出する必要があります。

I-130請願書の提出は、家族ベースの移民プロセスの最初のステップに過ぎません。

I-130請願書の提出は、家族ベースの移民プロセスの最初のステップに過ぎず、この時点で有効な配偶者関係を確立することが重要ですが、何度も繰り返し行います。

実際、移民局はグリーンカード面接時に関係性について追加質問をします。

実際、移民局の職員はグリーンカードの面接で、夫婦関係についてさらに質問します。条件付居住者として、監視の目は続きます。 結婚証明書は必要ですが、善意の結婚を証明するためには、より多くの証拠が必要です。

誠実な結婚とは何ですか

誠実な結婚とは、現実のものです。

善意の結婚とは、現実に存在する結婚のことで、それぞれの配偶者が純粋に相手を愛し、共に永遠に添い遂げるつもりであることです。

結婚証明書

USCISは不正な結婚を特定するのに非常に効果的です。 あなたの結婚が本物であることをUSCISに証明することが重要です。 結婚証明書は、あなたが結婚していることを証明する文書に過ぎません。 あなたと配偶者が実際にどのような生活を送る予定であるかを証明するものではありません。 あなたの結婚を証明する他の書類のコピーを提出する必要があります。 可能であれば、あなたの財政を結合し、一緒に時間を費やして、そしておそらく子供を持って、一緒に住んでいることを証明したいと思うでしょう。 これらは、あなたの結婚が本物であることを示す良い指標です。

誠実な結婚を証明する証拠の例

I-130請願書のパッケージの一部として、いくつかの補助書類を提出する必要があります。 あなたの善意の結婚の証拠は、大きな部分を占めます。 この記事は、例の完全なリストを提供しますが、すべてを含める必要があるわけではありません。

あなたとあなたのパートナーがまだ結婚していないが、グリーンカードの可能性を探っている場合、今こそ証拠を集め始めるべき時なのです。 婚約、結婚、そして最終的な米国への移住を進めるにあたり、以下のリストを検討してみてください。

不動産の共同所有またはリース

不動産またはその他の主要な財産の共同所有は、善意の結婚の説得力のある証拠です。 一緒に不動産を所有している場合(過去または現在)、両方の配偶者の名前を表示する証書などの証拠を収集します。 その他の関連文書には、購入契約書、決算書、住宅ローン契約書、住宅ローン口座明細書、固定資産税請求書、住宅修理文書、公共料金請求書などがあります。

不動産を一緒に借りていた場合は、賃貸契約書、家賃領収書、公共料金請求書、あなたと家主との通信の証拠を集めてください。

  • 夫婦の名前によるリース契約や住宅ローンなど、一緒に住んでいたこと、および/または一緒に不動産をリースしたり購入したりしたことを示すもの
  • 共同リースや不動産証書が不可能な場合、家主に、夫婦がアパートに住んでいるという手紙を書いてもらう。 または両方の配偶者のnames.
  • ガス、電気、電話、インターネットやその他のユーティリティbills.
  • 共同所有またはアドレス
  • に対処する友人や家族から手紙を提供し、いずれかの配偶者や両方の配偶者、あなたが一緒に住んでいたアドレスに郵送されました。 手紙は関係を証明するのに役立ちますが、一緒に住んでいたことを証明するために消印付きの封筒を含めるのが理想的です。
  • 消印付きの封筒を含む、結婚前の夫婦間の手紙
共同金融資産

銀行やその他の金融口座を一緒に持っているなら、口座開設記録(例:アプリケーション)から現在の口座明細まで、記録を提供してください。 グリーンカードを取得する目的で結婚を「偽装」している人は、一般的に金融資産を合算することに抵抗があります。

  • 共同の銀行口座明細(当座預金または普通預金口座)
  • 一方の配偶者が他方を退職金口座(例:401(k)、年金など)の受益者にした証拠
  • その他の投資口座(例:401(k)、年金、など。
Joint Responsibility for Financial Liabilities and Welfare

金融ローンやその他の金融負債に対する責任を共有し、一般的に互いの長期的な福祉のために手段を講じていることを示すことは意味があります。

  • 連邦、州、または地方政府に提出した共同所得税申告書
  • 両方の配偶者の名前を含むクレジットカード明細書
  • 両方の配偶者の名前を含む自動車や大きな買い物(家電など)のローンやクレジットライン
  • 配偶者からもう一人に送金、銀行振り込み、または小切手など。
  • 一方の配偶者が他方を生命保険や健康保険の受取人にした証拠
  • 自動車保険、生命保険、住宅保険、借家保険の明細書
  • 事故やその他の緊急時に通知されるべき人物として配偶者を指定していることを示す雇用者からのレター
  • 配偶者が他方を受取人にしたことを示す証明書。
  • 両方の配偶者を指定した、遺言、信託、または委任状
関係と共有活動の証明

もちろん、夫婦関係は、銀行口座や長期財務計画以上のものです。 あなたの関係には、おそらく、互いへの純粋な愛情の証拠となる、多くの実際の瞬間が含まれています。 互いだけでなく、友人や家族との経験も、何かと重要です。 例:

  • 夫婦で行った旅行やお互いを訪ねる旅行の証拠。ホテル宿泊、レンタカー、航空券、旅行中の小旅行を反映した請求書や領収書など。
  • 手紙、誕生日カード、ホリデーカード、電話料金、電子メール、Facebookでの会話、その他のソーシャルメディアアカウントなど、夫婦間のあらゆる通信の証拠。
  • お互いのために買ったギフトの領収書(愛情のこもったギフトや結婚指輪など)
  • ウェディングドレス、新郎のスーツ、ケータリング、花、エンターテイメント、ビデオグラファーやカメラマンなど、結婚式関連の費用や業者とのやり取りの証拠。
  • 招待状、結婚式の署名簿、宗教的な証明書、婚約と結婚の新聞発表など、結婚式のその他の証拠
  • 関係の中で生まれた子供の出生証明書、または妊娠中か不妊治療を求めているという医師からの医療記録
  • 夫婦が一緒に写る写真、できれば家族や友人と一緒に写った写真。 結婚前、結婚中、結婚後と、交際期間中の写真が理想的です。

General Guidance

i-130 spouse bona fide marriage

提出書類に別途記載がない限り、上記の書類のコピーは認められます。 一般的に証拠は多いほど良いとされています。 しかし、書類の整理で移民局員を圧倒しないようにしましょう。 書類が大量にある場合は、10件程度の代表的な記録を提出します。 例えば、数年分の共同銀行口座がある場合、最も古いもの、最新のもの、途中からの抜粋を含む10枚程度の明細書を提出します。 写真やその他の通信手段については、交際期間にわたって、善意の交際を示す最も説得力のある証拠を含むものを使用します。 移民弁護士は、クライアントのために証拠を準備する際、ほとんどの場合、上記のような個別のカテゴリーに証拠を整理し、分割してラベルを貼ったセクションに仕分けます。

上記のリストにある書類を入手することは、同居歴の浅いカップルや米国への移住途中のカップルにとって困難な場合があります。 このようなシナリオの場合、金銭的資源を共有したことを証明する文書が少なくなり、他の証拠に注目が集まるのは理解できます。 多くの証拠がないカップルの場合、友人や家族からの手紙は、その差を埋めるのに役立ちます。

Affidavit for Bona Fide Marriage

Affidavitsは、第三者(友人、家族、宗教家、隣人など)からの手紙で、婚姻関係の善意を書面で証明することができるものです。 各宣誓書には、宣誓書を作成する人のフルネームと住所、宣誓書を作成する人の生年月日と場所、その人があなたの結婚についてどのように知識を得たかを説明する完全な情報と詳細が記載されていなければなりません。 これは宣誓供述書の作成者が、あなたの結婚が本物であると信じる理由を説明する機会でもあります。

推奨:I-130 Affidavit Sample for Spouses

不正な結婚のレッドフラッグ

あなたの関係におけるいくつかの要因は、移民局にとって赤旗となることがあります。 彼らは、これらの要因が偽または詐欺的な結婚を示すかもしれないと考えています。 Adjudicators Field Manual (AFM), Section 21.3, the guide used by USCIS officers to make determination on immigration cases, situated a several factors that could warning signs of possible marriage fraud.によると、結婚詐欺の可能性を示唆するいくつかの要因があります。 もし、以下のような状況が一つでも当てはまれば、あなたのケースはさらに精査される可能性があります。

  • 年齢差が大きい、
  • 請願者と受益者が互いの言語を話すことができない、
  • 文化や民族的背景が大きく異なる、
  • 家族および/または友人が結婚に気づいていない、
  • 第三者が手配した結婚、
  • 受益者が逮捕されたり米国からの出国の通知を受領してすぐに結婚が成立している、などです。
  • 夫婦が共通の知識を持っているはずの質問における発言の食い違い、
  • 結婚以来同居していない(正当な理由がある場合もありますが)、
  • 受益者は家族の友人、
  • 請願者は外国人に代わって以前の請願書を提出している、特に以前の外国人配偶者のために、です。

それ自体では、これらの要因はあなたを失格にするものではありません。 正当な理由がある場合もあります。 これらの相違や食い違いを説明できるように準備しておく必要があります。 また、善意の結婚のより説得力のある証拠をフォームI-130請願書と共に提出する必要があります。

グリーンカード面接

米国大使館(領事手続き)またはUSCISオフィス(ステータス調整)のいずれでグリーンカード面接を受けるかにかかわらず、善意の結婚の話題が再び出てくるでしょう。 移民局職員は、あなたが有効で誠実な結婚をしていると納得するまで、また、いかなる移民給付を与える前に質問をします。

  • どこで、どのように出会ったのか
  • 誰が、どのように結婚を提案したのか
  • 一緒に楽しんでいる活動は何か
  • 結婚式で何を出したのか(食べるか飲む)
  • 避妊(バースコントロール)をしているか
  • 結婚しているか? もしそうなら、どのような形ですか?
  • お二人は定期的に宗教行事に参加されていますか?
  • 配偶者の家族に会ったことがありますか

グリーンカードの面接に出席する際は、あなたのために提出されたI-130請願書のコピー、提出したすべての証拠のコピー、該当する場合は最新の声明および書類のコピーを持っていきます。

居住条件の解除

グリーンカードが交付された時点であなたの結婚期間が2年より短い場合、条件付永住者として認定されます。 条件付永住者として2年経過した後、10年間のグリーンカードを持つ合法的な永住者に変更するためには、I-751請願書「居住条件の解除」を提出する必要があります。 この請願書提出の際、またI-751の面接の際にも、婚姻関係を証明する書類が必要となる可能性があります。

推奨:条件付永住権取得後のI-751面接を回避するためのヒント

シチズンパスについて

シチズンパスは、USCIS移民申請において、シンプルかつ手頃な価格で、ステップバイステップのガイダンスを提供します。 個人、弁護士、非営利団体は、デスクトップまたはモバイルデバイスでこのサービスを利用し、移民申請書を正確に作成し、費用のかかる遅延を回避することができます。 CitizenPathでは、ユーザーは無料でサービスを試すことができ、USCISが申請書や請願書を受理することを100%返金で保証しています。 外国人親族請願書(I-130)、居住条件解除請願書(I-751)、市民権申請書(N-400)、その他いくつかのUSCISフォームのサポートを提供しています。

読者への注意事項。 この記事は2017年5月9日に公開されたもので、改良を加えています

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です