1960年。 ミラバル姉妹

パトリア、ミネルバ、マリア・テレサ・ミラバル-中流家庭の三姉妹で、全員結婚して子供もいるが、最も革命家らしくなかったかもしれない。 しかし、1950年代後半、ドミニカ共和国の残忍な独裁者ラファエル・トルヒーヨの下で暮らしていたミラバル姉妹は、命をかけてレジスタンス活動に従事したのです。 トルヒーリョが31年間政権を握っていた間、政権は市民の自由と反対意見を激しく弾圧した。

ミネルバはかつて、「もし私が殺されたら、墓場から腕を伸ばして、もっと強くなる」と、味方たちの命の危険を打ち消したことがあります。 彼女はその約束を果たした。 1960年11月25日、36歳、34歳、25歳の三姉妹が国家によって殺害され、国民は憤慨し、半年後、反体制派とかつての同盟者たちによるトルヒーリョ自身の暗殺の重要な引き金となったのである。

1970年代後半の民主化への移行後、ドミニカ人が姉妹を呼ぶ「蝶々」は、民主化とフェミニストの抵抗の両方の象徴となった。 抵抗運動にはあまり積極的に関与していなかったミラバル四女デデは、政権を生き抜き、2014年に亡くなるまで姉妹の遺志を継ぎ、姉妹の名を冠した財団と博物館を設立しました。 国連は、彼女たちの命日を「女性に対する暴力撤廃のための国際デー」とした。 -Ciara Nugent

カバーアートを購入する→

ミラベル姉妹 左からミネルバ、マリアテレサ、パトリア
ミラベル姉妹 左からミネルバ、マリアテレサ、トリア
ミランダ姉妹。 – Casa Museo Hermanas Mirabal
ミラベル姉妹、左からミネルバ、マリア・テレサ、パトリ ア。 Casa Museo Hermanas Mirabal

この記事は、TIME による過去 100 年間で最も影響力のある女性のリストである「100 Women of the Year」の一部です。

このプロジェクトについてもっと読む、100の表紙を探索する、そしてインサイドTIMEのニュースレターに登録して、もっと読む。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です