ロシアの沿岸警備隊の船がクリミア沿岸でウクライナ軍の3隻とその乗員を銃撃して拘束、ロシア大使館前の暴動と報復を求める国民の要求に火をつけた1日後、雪と不安がウクライナ上空を覆い尽くした。
2018年11月25日の事件は、共有するアゾフ海での緊張が2018年に最も大きくエスカレートし、4年前のロシアのクリミア未認可の併合以来初めて、モスクワがウクライナ軍への発砲を公に認めた。
ウクライナ軍総参謀部は11月の臨時議会を前に完全戦闘態勢に入っていた。
何が起こったのか、その後何が起こったのか、そしてそのすべてが何を意味するのか
何がどこで起こったのか
事象に関するウクライナとロシアの見解は異なり、それぞれが事件を扇動した相手方を非難しています。
キエフは、ロシア側の行為が、アゾフ海とケルチ海峡を共有領海とする2003年の二国間条約と、海峡のアクセスを保証する国連海洋法に違反すると述べた。
ロシア当局は、ウクライナ船が危険な操縦をしたため、安全のために一時的に海峡を閉鎖する必要があったと述べた。
ロシア当局によると、ウクライナ船は危険な操縦をしており、安全上の理由から海峡を一時的に閉鎖する必要があったとのことです。
しかし議論の余地がないのは、ロシア沿岸警備隊の船、ドン号が。 ウクライナ海軍のタグボートは、ケルチ海峡に向かう2隻の軍艦を護衛し、アゾフ海の沿岸にあるウクライナの港町マリウポルの方角に向かう途中で衝突した。
ウクライナ海軍によると、オデッサ港からマリウポリ港への艦艇の移動は事前に計画されていたとのことです。 それによると、2018年11月25日に航行中、船舶はケルチ海峡への接近を知らせるためにロシア沿岸警備隊に2回無線連絡したが、応答はなかったという。
数時間後、船舶が海峡に接近すると、ロシア沿岸警備隊の船舶に妨害されることになった。
数時間後、海峡に近づいたところで、ロシア沿岸警備隊の船に妨害されました。ドン号で録画され、ウクライナのアルセン・アヴァコフ内相が共有したビデオには、ロシア船がウクライナのタグボートに衝突した瞬間を含む、起こった混乱が映し出されているようです。
ウクライナ当局によると、ロシア軍はその後、自国の船舶に発砲し、ひどく損傷させたとのことです。
事件が展開するにつれ、ロシアは、ロシアとウクライナが共同で管理する内陸のアゾフ海との唯一の通路であるケルチ海峡を、6カ月前に建設したクリミア橋の中央スパンに貨物船を停泊させることによって封鎖しています。
少なくとも6人のウクライナ軍人が負傷したと言われており、うち2人は重傷です。国家安全保障・防衛評議会の職員と外務省職員が匿名を条件にRFE/RLに語ったところによれば、彼らはジャーナリストに対して公式にコメントする権限がないとのことでした。 彼らは2018年11月26日正午ごろ、これらの船舶に乗船していた23人の船員と連絡が取れていないと述べた。 船と乗組員は拘束され、併合されたクリミアのケルチのロシア支配下の港に連行されました。
2018年11月26日未明、地元のラジオ局兼ニュースサイトであるケルチFMは、ケルチの港に係留されたウクライナ海軍の船とする写真と動画を公表しました。
Захваченные украинские катера стоят в Керчи
Meanswhile, ポロシェンコのクリミア常駐代表、ボリス・バビンは112チャンネルに対し、負傷したウクライナ軍兵士6人のうち少なくとも3人が治療のためにモスクワに移送されたと述べた。
ポロシェンコは戒厳令を要求しているが、それは何を意味するのか
キエフの観点からすると、海の小競り合いは長く続く紛争の重大なエスカレーションを示し、おそらく海での新しい戦線の幕開けとなる。 それまでは、2014年4月以来、政府軍がロシアの支援を受けた分離主義者と戦ってきたウクライナ東部での戦闘は、ロシアがそこでの軍事的プレゼンスを強化したため、海での対立が高まっているとはいえ、ほとんどが塹壕と無差別重砲システムで戦う陸戦でした。
2018年11月26日の深夜以降の緊急閣議で、ポロシェンコは議会に、ロシアの攻撃とアゾフ海の有効な封鎖に対処するために戒厳令の宣言を支持するよう呼び掛けました。 彼の呼びかけは議会のAndriy Parubiy議長によって聞き入れられ、午後遅くに臨時議会が招集された。
一部の人々はウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領の戒厳令導入希望に対し不安に思っています。
議会ではポロシェンコを支持する強力な連合が存在し、可決は事実上確実だった。 連立政権に頻繁に反対している国会議員でさえ、自己信頼党党首でリヴィウ市長のアンドリー・サドヴィーなど、すぐにこの法案への支持を表明しました。
しかし、一部の議員はこの動きに対して懸念を表明しています。 ポロシェンコ党のメンバーで大統領にしばしば批判的なムスタファ・ナヤム氏は、「大統領は戒厳令を敷く必要性の正当性、導入される領域の境界線、導入期間を示さなければならない」とFacebookに書きました。
さらに、ナヤム氏は「文書には一時的に制限される市民の憲法上の権利と自由の徹底したリストを含めるべきである」と主張しました。”
ポロシェンコが2018年11月26日に署名したと発表した国家安全保障・防衛会議の提案では、大統領の公式サイトに掲載された文章によると、こうしたもののいくつかが挙げられています。
当初の文章では、部分的な動員、航空防衛隊の即時編成、ロシアとの国境での警備強化、情報警備強化、ロシアの「侵略」に関する事実を示す情報キャンペーン、重要インフラ周辺の警備強化などが要求されました。 いつでも中止できると報じられている。
この文章には、一部の評論家が延期される可能性を懸念する2019年3月に予定されている大統領選挙についての言及はなかったと報じられている。 しかし、大統領顧問のユーリ・ビリュコフは、政令が発表される前に、ポロシェンコ政権はそんなことはしないと述べ、言論の自由に対する制限はないと付け加えた。
その後2018年11月26日に議員によって通過したように、戒厳令は11月28日から発動されることになった。 この命令では、部分的な動員、ウクライナの防空網の強化、および、「防諜、テロ対策、妨害対策体制および情報セキュリティの強化のための」不特定の措置など、幅広い文言のいくつかの活動を含む特別措置が定められている。「
戒厳令は、「ロシアからの侵略」に対して最も脆弱な国の地域に導入されます。
なぜ今なのか
ポロシェンコと戒厳令は、それが国家の安全のために必要だと言います。 具体的には、「2018年11月25日にケルチ海峡でウクライナ国軍の海軍部隊の艦船に対して行われたロシア連邦側の次の武力侵略行為に関連して」
それ以外には、時期や目的について多くを語っていません。
戒厳令導入は異常で前例のない動きであることを表しています。
当時、ウクライナ当局は、戒厳令の宣言が同国の不振な経済に深刻なダメージを与え、国際通貨基金(IMF)との協力を混乱させるのではないかと公然と心配していました。
大統領の提案が公表された後、ウクライナのソーシャルメディアの一部が指摘したように、他の理由もあるかもしれません。
ポロシェンコの支持率はここ数カ月で急激に低下しており、最も有名な対立候補である元首相で祖国党党首のユリア・ティモシェンコに大きく遅れをとっている。 ウクライナや外国のオブザーバーの中には、ポロシェンコ氏が、ロシアの脅威を利用しようと、3つのポイントからなる選挙スローガン「軍隊!」を掲げていることを指摘する人もいる。 言語! 信仰! –
また、戒厳令のもとで、ポロシェンコが選挙を中止または延期しようとするのではないかと懸念する声もある。
一方、ロシアでは、プーチン大統領自身の支持率がここ数ヶ月、論争の的になっている年金改革に対する怒りを露わにし、沈んでいます。 プーチンがウクライナからクリミア半島を奪取するために特殊部隊に命令したとされるのは2014年3月で、彼の支持率は低迷しています
しかし、アゾフ海周辺での緊張は以前から高まっており、ウクライナ軍と国境警備隊は、状況が悪化するのは時間の問題のように感じていると2018年8月にRFE/RLに語っています。
なぜここに至ったのか
2018年8月にマリウポリからRFE/RLが報じたように、何年もではないにしても、何カ月もアゾフ海やケルチ海峡周辺で対立が起きている。
状況が激化したのは、ロシア本土と併合したクリミア半島を結ぶケルチ海峡に19kmの鉄道と高速道路の橋が開通して、2018年の5月に始まったことだ。 橋の高さが低いため、通行できる商船の種類が制限され、マリウポルやベルディアンスクのウクライナの港にサービスを提供するための交通量が減少した。
双方はアゾフ地方での軍事的プレゼンスを高めた。
双方はアゾフ地域での軍事的プレゼンスを高め、キエフはモスクワがマリウポルとベルジャンスクに向かう船に嫌がらせをしていると非難した。 ロシアの連邦保安庁(FSB)が運航する船は、それ以来、150隻以上の商船を拘束し、最長で数日間、企業や港にかなりの負担をかけています
双方は相手の船舶を拘束してきました。 2018年3月、ウクライナの国家国境警備隊はロシア漁船を拘束し、ベルジャンスクで押収した。 2018年11月、ロシア国境警備隊はウクライナ漁船を拘束し、マリウポルの南東約60キロにあるロシアのイェイスク港で押収しました
国際社会はどう対応するか
その後2018年11月26日に開かれた国連安保理の緊急会合は、何の解決も提示できなかったのです。
2014年の国連投票でロシアのクリミアに対する主張を退けた国際社会の多くは、主にウクライナに味方しています。
欧州評議会のトールビョーン・ヤグラン事務総長は、ケルチ海峡の自由通行はロシアとウクライナが署名した2003年の条約で保証されていると述べました。 「
この協定は尊重されなければならない。
カナダ外相のクリスティア・フリーランドは、キエフへの支持をツイートした。
カナダ外相のクリスティア・フリーランドは、キエフへの支持をツイートした。「カナダはケルチ海峡におけるロシアのウクライナへの侵略を非難する」と彼女は書いた。 「ロシアに対し、直ちに戦闘を解除し、拿捕された船舶を解放し、通行の自由を認めるよう求める。
米国のカート・フォルカー・ウクライナ特使は、彼が「ロシアの侵略」と呼ぶウクライナへの攻撃を特に批判しており、「ロシアはウクライナの港に向かって平和的に航行していたウクライナ船に衝突した」とツイートしている。 ロシアは船と乗組員を押収し、その後ウクライナの挑発を非難しているのか?”
しかし、ドナルド・トランプ米大統領は、この対立に関する記者の質問に対する短い回答の中で、どちらの国の名前も出さなかった。 “いずれにせよ、我々は起こっていることを好まない。 そして願わくば、彼らが正されることを願っている。 ヨーロッパが不機嫌なのは知っている。 彼らもまた、この問題に取り組んでいる。
非難声明はキエフでは歓迎されましたが、一部のウクライナ政府関係者はRFE/RLに対し、そのような声明に対する不満を内々に表明しています。
ロシアの次の動きは?
戒厳令下のウクライナで、これはおそらく最大の長引く疑問です。
ロシアの主要なニュース番組は、ケルチ海峡の事件は、今週アルゼンチンで行われるG20サミットでのドナルド・トランプ大統領とプーチン大統領の会談を妨害するためにワシントンから命じられたウクライナの挑発であると主張しました。
ロシアの国家メディアが何らかの兆候を示しているなら、クレムリンはこの事件を、ウクライナの侵略を示し、おそらくウクライナに対してさらなる行動を起こす口実にする可能性が十分にあります。
ロシア外務省は声明の中で、具体的なことは述べていませんが、キエフの「政権とその西側の後援者」に対して、海での小競り合いの「深刻な結果」を警告しました。
「明らかに、これはあらかじめ定められた場所と形式で行われた、よく考えられた挑発であり、その地域に別の緊張の温床と対ロ制裁強化の口実を作り出すことが目的だ」と同省は述べています。
「我々はここに、米国やEUと連携して追求する、アゾフ海や黒海の海域でロシアとの紛争を誘発しようとするキエフの政策は、深刻な結果をはらんでいるという警告をウクライナに発する」
さらに「ロシア連邦はその主権と安全を侵害しようとするいかなる試みも固く抑制するだろう」
この記事はもともとラジオ自由ヨーロッパ/ラジオリバティに掲載されたものです。 Follow @RFERL on Twitter.