Anam Cara, What’s in a Soul Mate?

anam-cara

anam-cara

ここクラダデザイン工房の新しいアナムキャラ ペンダントを発売するにあたり、アナムキャラの意味とソウルメイトという概念をお伝えしたいと思います。

「Anam Cara」は美しいケルト語のフレーズで、「ソウルメイト」と大まかに訳されています。 Anam」はアイルランドのゲール語で「魂」を意味し、「Cara」はアイルランド語(ゲール語)で「友人」と訳されます。 つまり、文字通りの意味は魂の友ということになる。 単にカップルや友人としての二人の結びつきを表すのではなく、どんな二人の間でも非常に具体的で特別な関係を表すものです。

結婚指輪にこの言葉を古代オガム文字で刻むカップルが増えているので、ソウルメイトの意味についてもう少し調べてみることにしました。 Anam Cara は、実際には、関係を説明するために使われる言葉以上のものです。

概念としてのアナム キャラ

Anam Cara は、精神性と 2 つの魂の結合を中心にしたものです。 他の多くの文化におけるソウルメイトの考えと類似しています。 それぞれの人は、太古の昔から誰かの魂とつながっているのです。

メンズ アナムキャラ シルバーペンダント's Anam Cara Silver Pendant

ハンドクラフト メンズ アナムキャラ ペンダント

ケルト人はアナムキャラが友人、仲間、または精神的ガイドになると信じていました。

アナムカーラは、ソウルメイトなしには、完全には存在し得ないと考えられています。

Anam Cara がなければ、ソウルメイトなしで完全なものになることはできません。アイルランドで聖パトリックの次に重要な聖人である聖ブリジットは、「Anam Cara のない人は、頭のない体のようだ」と宣言したと言われています。 ヨーロッパ本土から宣教師がアイルランド島に到着すると (6世紀頃)、アナム カラの伝統と概念は、ケルトの慣習からキリスト教に移りました。

ソウルメイトの起源

ケルト人は明らかにアナム カラで魂とソウルメイトについてよく考えられた概念を持っていましたが、このアイデアは彼らから始まったものではありません。 それがどこから来たのかについては、ほとんど知られていません。 最も古い言及は、古代ギリシャの哲学者プラトンによるものである。 紀元前380年に書かれた哲学書『シンポジウム』の中で、彼は同様に徹底した理論を打ち出している。

プラトンは、人間の本性を、今日の私たちが見るのとは違うものだと考えていました。 プラトンには、男性、女性、男女の3つの性別がありました。 この第三の性は丸かった。 背中があり、側面が円形になっている。 4つの手と足と耳と、反対方向を向いた2つの顔を持っていた。 これはオスとメスが背中合わせになったものである。 直立歩行もできるし、速く走る必要があれば車輪を回転させることもできた。 正直言って、これは作り話ではありません。 プラトンは非常に具体的でした!

人間は太陽から来た。 女は地球から。 男と女は月から。 プラトンによれば、月は太陽と大地からできていたのです。 両性具有は力強いエネルギーと強さを持ち、とても情熱的であった。 知性も充実していた。 彼らは、天の壁を乗り越えて神々を攻撃しようとした。

ある者は、巨人に対して行ったように、雷で男女を皆殺しにしようと考えました。 ゼウスはもっと良い解決策を思いつきました。 彼は男女を二つに切って、力を弱めさせ、数を増やすことにしました。 もし、彼らが逆らい続けるなら、また半分に切り、「そうすれば、彼らは一本の足で飛び回るだろう」と言った。

Anam Cara Pendant with Connemara marble

Script Anam Cara Pendant in sterling silver with natural Connemara marble bead

Apollo is given the task to healing the two halves after they had split, so we can function properly. 彼はそれぞれの存在の壊れた側面の皮膚を滑らかにし、部品を元の形に成形しました。 しかし、その際、原型の面影をわずかに残した。 それは、私たちが今知っている「ヘソ」である。

プラトンはその文章の中で次のように述べています:

それほど古くから、私たちに植え付けられた互いの願望は、私たちの本来の性質を再確認し、二人で一人を作り、人間の状態を癒そうとするものである。

プラトンはソウルメイトについて、非常に長ったらしい、完全に信じられるものではない物語を考えていたかもしれませんが、彼は実際にその名前で呼んだことはありません。 実際の「ソウルメイト」という言葉は、もともと詩人のサミュエル・テイラー・コールリッジによって作られたものです。

文明は、古代ケルト人、ギリシャ人、その他のさまざまな社会がずっと前に定義した概念を表す言葉をようやく手に入れたのです。

ladies-anam-cara-pendant

Anam Cara Ladies Necklace made in Ireland by hand

ですから「Anam Cara」という概念は本当に普遍であって、多くの点で現代の文化に明らかに関連しているものなのです。 世界中の他の古代文明と同様に、ケルト人もまた、積極的な人間関係と生涯の友を見つけることの大切さを知っていました。 私たちは偏見を持っているかもしれませんが、「Anam Cara」は、私たちを完成させてくれる人々とのユニークな関係を表す、最も美しいコンセプトだと思います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です