Around Your World

SUNY College of Environmental Science and Forestry

ほとんどの人は、時間の約 90% を屋内で過ごしているので、私たちが吸う空気の質は重要なのです。 健康問題、特に真菌の胞子を吸い込むことによるアレルギー反応についての懸念から、一部の住宅所有者は専門家に依頼して、家の中の空気をサンプリングしてもらうようになりました。

空気サンプリングでは、通常、既知の量の空気をサンプラーに通して、真菌の増殖培地を含むペトリ皿などの収集装置に空気を押し流します。 この成長培地は、真菌の胞子を成長させることができます。 他のタイプのサンプラーでは、胞子をトラップに集め、数えることはできるが、発芽・成長することはない。

屋内外のすべての空気には、真菌の胞子と小さな断片が含まれています。 屋外の胞子濃度は、1年の季節や気候によって変化します。 SUNY-ESFがあるニューヨーク州中部では、12月から2月にかけて屋外の胞子数は低レベルに低下し、8月から10月にかけて屋外の胞子濃度が最も高くなることが確認されています。

屋内の空気に含まれる芽胞の主な発生源は3つあります。 玄関や窓から入ってくる外気、家に持ち込まれた人、ペット、物品に付着した芽胞、そして、通常は過剰な湿気に関連して室内で成長し芽胞を生成する真菌です。 かび臭さ、湿気、水漏れ、高湿度、目に見えるカビの繁殖は、空気中の胞子が室内で生成されていることを示す一般的な指標です。

サイトの室内空気を分析する場合、空気サンプルは屋内と屋外の両方で採取されます。 相対的な胞子濃度が屋外よりも屋内の方が高い場合、胞子の発生源が屋外の空気ではなく、雨漏りする屋根、雨漏りする基礎、配管の漏れ、または長期間にわたって持続する重大な湿気源に伴う真菌の増殖など、屋内の原因であることを示しています。

空気サンプルから、サンプル中の芽胞の合計濃度とサンプル中の芽胞の種類の 2 つの結果を得ることができます。

空気中の真菌胞子の濃度は、通常「空気1立方メートルあたりのコロニー形成単位」（CFU/m3）として表現されます。 サンプル採取板は5～10日間かけて調査される。 出現したコロニーの数を数え、その尺度の空気中の生菌数として表す。 したがって、この濃度は、サンプルが採取された3～5分間の空気の状態のスナップショットである。 胞子濃度は時間帯や家庭内の場所によってかなり異なるため、サンプルで決定された量は、単にその場所でのその時間の濃度を示すものである。 家庭内での活動が増えると、胞子は乱され、空気中に飛散します。

空気サンプルの 2 つ目のデータでは、胞子をより詳細に調べ、それぞれを真菌の属または種に識別します。 カビの有効な培養物は、「分生子」と呼ばれる胞子を生成します。 光学顕微鏡で見た分生子や分生子を持つ構造物の大きさや形から、多くの場合、そのカビをその属や種に特定することができます。 空気サンプルから同定されるカビ菌の最も一般的な属は、Penicillium、Cladosporium、およびAspergillusです。 その他、Alternaria、Stachybotrys、Aureobasidium、Chaetomium、Epicoccum、Ulocladiumなどがよく報告されます。

多くの種類の真菌がアレルギーを引き起こすことが知られています。 これには、Alternaria、Penicillium および Aspergillus の特定の種が含まれます。 何が有意な曝露レベルを構成するかは、解釈次第です。 真菌の濃度（CFU/m3）は、同じ場所で繰り返し採取した場合、大きく変化することがあります。

アスペルギルスとペニシリウムの胞子は同じサイズと形なので、これらはしばしばペニシリウム/アスペルギルスとして報告されます。 両者の区別は、培養したものを顕微鏡で胞子を持つ構造を観察して初めてできる。 ペニシリウム属には約223種、アスペルギルス属には185種が含まれる。 いずれの属も種の同定は簡単ではなく、かなりの時間と専門知識が必要である。 特定の病気やアレルギー反応に関連する種がある一方で、そうでない種もあります。 高レベルのペニシリウムは、小児の喘息の発症に関連していますが、特定の種の影響は確定していません (Gent et al. 2002; Stark et al. 2003; Rosenbaum et al. 2005)。 したがって、すべての種が病気との関連を示しているわけではないので、空気サンプル中のペニシリウムのレベルが高くても、必ずしも問題のある状態を示しているとは限りません。 ペニシリウムと同様に、アスペルギルス属にも病気を引き起こすことが知られている種と、そうでない種があります。 Aspergillus fumigatus は、免疫力が低下している人に肺炎を引き起こしますが、健康な人には影響がありません。

Stachybotrys chartarum (atra) は、真菌曝露の毒性影響に関するメディア報道と最も関連が深い黒カビです。 基質として石膏壁ボードを好み、成長するために非常に高い相対湿度レベルを必要とします。 Stachybotrys chartarumは、マイコトキシンであるサトラトキシンを生成することが知られています。 多くの菌類がマイコトキシンを生成し、その中には毒キノコのように摂取すると病気になるものもある。 カビの胞子に発生するマイコトキシンを吸引した場合の影響については、神経障害を起こす証拠があると主張する科学者もいるが、わかってはいない。

市販の空気サンプルには、担子胞子、サビ、スマットなど、他の胞子タイプが時々報告されています。 これらはカビ以外の真菌で、その多くは屋外の空気によく含まれ、屋外の状況を反映していることが多いのです。 担子胞子が家の中で高いレベルで見つかった場合、多くの担子菌は木材腐朽菌であるため、家の中で木材が腐敗していることを示す可能性がある。 ニューヨーク州シラキュースの住宅を最近分析したところ、調査した住宅の41%で担子菌のレベルが高いことが判明した（Anagnost et al.2006）。 一部の住宅では、回収された胞子の90%が担子菌であった。 これは、腐敗した木材が住宅の構造にダメージを与えていることを意味する可能性があります。 担子胞子の吸入によって引き起こされる病気についてはほとんど分かっていませんが、免疫系が低下した患者の感染した肺組織から数種類が回収されています。

芽胞は通常、室内の空気に含まれているため、市販の空気サンプリングによって提供される情報は、慎重に解釈する必要があります。 芽胞の濃度レベルについては、屋内と屋外の相対的なレベル以外に決まったガイドラインはなく、屋内で高いレベルが続くと、空気の質に問題があることを示唆している可能性があります。

Another approach to studying indoor air quality is to monitor moisture levels in building materials and humidity levels in the home. Sustained high levels of moisture indicate that conditions are optimal for mold or wood decay to occur. Finding and resolving the source of any excess moisture that is prolonged is probably the most important step you can take to improve the air quality in your home.

Penicillium sp.
	Alternaria alternata
The four most common genera of molds, Penicillium, Aspergillus, Cladosporium and Alternaria.

Prepared by Susan E. Anagnost, Associate Professor

Photos by Dr. C.J.K. Wang and Dr. Catharine M. Catranis

キーワード：カビ、真菌、室内空気環境、ペニシリウム、アスペルギルス

引用文献：

Anagnost, S.E., Setliff, E.C., Zhou, S. and C.J.K. Wang. 2006. 2006. 都市住宅の室内空気における担子菌の頻度。

Gent, J.F., Ren, P., Belanger, K., Triche, E., Bracken, M.B., Holford, T.R. and B.P. Lederer.（英語）。 2002. 喘息のためにrishでコホートにおける生後1年間の呼吸器症状と関連する家庭のカビのレベル。

Rosenbaum PF; Hargrave TM; Abraham JL; Crawford JA; Hunt A; Liu C; Hall G; Anagnost SE; Catranis C; Fernando AA; Morey SR; Zhou S; Wang CJK; Indoor mold and the risk of wheeze in the first year of life for infants at risk of asthma.PF.; Hargrave TM; Abraham TM; Crawford JA; Hunt A; Liu C; Hall G; Anagnost SE; Catranis C; Fernando AA; Morey SR; Zhou S; Wang CJK.PFは、喘息が懸念される乳児の生後1年間の室内カビと喘鳴のリスクを調査しました。 American Journal Epidemiology 161(11):134.

Stark, P.C., Burge, H.A., Ryan, L.M., Milton, D.K. and D.R. Gold.（英語）。 2003.

推奨図書：

Sampling and Analysis of Indoor Microorganisms, 2007, Chin S. Yang and Patricia Heinsohn, Editors. John Wiley and Sons, Hoboken, NJ.

Bioaerosols – Assessment and Control, J. Macher, Editor, American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Cincinnati, OH

関連サイト:

• Guidelines on Assessment and Remediation of Fungi in Indoor Environments
• A Brief Guide to Mold, Moisture and Your Home

• 屋内環境における真菌の評価と修復に関するガイドライン
• カビ、湿気、および家に関する簡潔なガイド

ul