白人男性として、人種に関して、私には不文律の社会的境界線が存在します。 私が理解できるもの（黒人女性の髪に触れない）もあれば、そうでないものもあります。
そこで先週、私は黒人の床屋で散髪をしました。
この話をする前に、私について知っておかなければならないことがあります。 彼女は郊外に住む白人の母親で、私は15歳のときに毎月彼女に切ってもらうようになりました。
彼女のところに行く前は、小さな町の地元の床屋さんで髪を切ってもらっていたんです。 実際、約 99% が白人の私たちの町には、信号機の数と同じくらい (2 つ) の床屋がありました。 当然、11歳年下の弟もそこに通っていました。
唯一の違いは？
唯一の違いは、そこでカットしてもらうのは、白人以外では彼だけだったことです。
そこで、早速先週に話を戻しましょう。
さて、話は先週に戻りますが、兄は私に、自分が今髪を切っている床屋に行くように勧めてくれました。 彼は、その場所で唯一の白人であることがどのようなものか、私に体験させたかったのです。
だから私は行ったのです。
まず、床屋に行くことが、黒人コミュニティーの終日イベントだとは誰も教えてくれませんでした。 髪を切りに行ってから、家に帰るまで、5時間近くかかりました。
言うまでもないことですが、私はこれが木曜日の夜に一晩中続くということを予期していませんでした。
私がこれまで行ったことのあるヘアサロンでは、次の予約に間に合うようにできるだけ早く入ったり出たりしていたのですが、そのようなことはありませんでした。
この床屋では、何度も、誰かの近所のブロックパーティー（バーベキューは除く）に足を運んだような気分になりました。
この床屋さんでは、何度も、誰かの近所のブロックパーティ（ただしバーベキューは除く）に来たような気分になりました。 ネットで予約する人もいない。
それは衝撃的でしたが、同時に力強いものでした。
衝撃的でしたが、力強さもありました。待ち時間が2時間、疲れ切った妊娠中の妻と、駐車場で騒ぐ2人の子供と一緒に、私は帰ろうと思いました。
その時、私は、疲れ果てた妊娠中の妻と、泣き叫ぶ2人の子供を抱え、駐車場から出ようと思いました。
私はその恐怖に負けて、そのまま留まりました。
その恐怖に負けて、居座りました。
私にとって最も楽しい瞬間のいくつかは、テレビで、スティーブ・ハーヴェイの「ファミリー・ファウド」、BETの「ビッグ・ママズ・ハウス」、そして「エンターテインメント・トゥナイト」（最後のものはまだ理解しようとしています）の3つしか流れませんでした。
4時間後、ついに私の散髪の番が回ってきました。
私たちは彼が髪を切る間、おしゃべりを始めましたが、それは世間話ではありませんでした。
私たちは、彼が私の髪を切っている間、おしゃべりを始めましたが、それは世間話ではありませんでした。
そしてある時、彼はこう言いました。「同じ信者の兄弟と話しているようだ」
よし、神様、あなたがここで何をしているかわかりました。
その瞬間から、私たちは信仰の旅と私たちの人生で直面している苦悩について兎穴を降りていったのです。
それから、私たちは信仰の旅と、私たちが人生で直面している葛藤について、ウサギの穴に分け入りました。
その9分間で、私たちは、私が何年もかけて行ってきたスモールグループの聖書研究よりも深いところまで踏み込みました。
その4時間の間に、そこにいることを疑問に思うこともありました。
私はその床屋を去るとき、耳から耳へと笑い、その状況全体を見て笑いました。
その4時間、兄と非白人の友人にメールを送りました。彼らは皆、私を犠牲にして大笑いしましたが、彼らの友情と励ましが、そもそも私をその店に導いたのです。
神は、多様なコミュニティについて教え、神の王国が本当にどのようなものかを見る手助けをするために、私と似ていない人々を私の人生に置かれました。
神様は、私に多様なコミュニティについて教え、神の王国がどのようなものかを知るために、私と似ていない人々を人生に配置されました。そして神様は、私が神の王国と力についてまだ学ぶことがたくさんあることを教えるために、あの床屋に私を連れてこられました。