19世紀 編集
Randal McGavock (1768-1843) はバージニアから移住し、テネシー州ナッシュビルに定住、地元の有力政治家になった。 彼は1824年に1年間ナッシュビル市長を務め、James K. Polk大統領と知り合い、ナッシュビル近くのThe Hermitageに住んでいたAndrew Jackson大統領と親交があった。 ジャクソンは何度もマクガボック家の客となった。 マクガボック氏は、父親の出身地であるアイルランドのアントリム郡にちなんで、フランクリン近郊に所有する土地を「マクガボック」と名づけた。 カーントン」という名前は、ゲール語で “石の山 “を意味する「ケルン」に由来している。
カーントンで最初に建てられたのは1815年の燻製小屋で、1826年に建てられた母屋に2階建ての台所棟が隣接していた。 この邸宅は1,400エーカー（6km2）の敷地にあり、そのうち500エーカー（2km2）は農業に使用されていました。 19世紀半ば、テネシー州中部でマクガボック家が栽培していた作物は、小麦、トウモロコシ、オート麦、干し草、ジャガイモなどでした。 また、家畜やサラブレッド馬の飼育・繁殖にも携わっていました。 ランダルマクガボックの娘エリザベスは、国際的に有名なサラブレッド農場となったベルミード・プランテーションのウィリアム・ジャイルズ・ハーディングと結婚しました。
ランダル・マクガボックは1843年に亡くなり、カーントンは息子のジョン（1815-1893）に託された。 1848年12月、ジョンはルイジアナ州ティボドーのデュクロス農園の従姉妹キャリー・ウィンダー（1829-1905）と結婚し、彼女は「南部の未亡人」として有名になった。 二人の間には5人の子供が生まれたが、成人まで生き残ったのは2人だけだった。 結婚後、マクガボック夫妻は、当時流行していたグリークリバイバル様式を好み、家の改築を始めた。 南北戦争直前の1860年、ジョン・マクガボックの純資産は約339,000ドルであり、2007年のドル換算では約600万ドルである。
南北戦争が始まったとき、ジョン・マクガボックは46歳で、入隊するには年を取りすぎていたが、彼は南部の兵士のグループに服を着せ、組織するのを助けた。 キャリーは、親戚や友人のために軍服を縫って戦争に貢献しました。 戦争が身近になると、ジョン・マクガボックは、連邦当局に連行されないよう、ほとんどの奴隷をルイジアナに送りました。
1864年11月30日、カーントンは、フランクリンの戦いの後、負傷者と瀕死の人々を治療するための最大の臨時野戦病院となりました。
1864年11月30日、カーントンはフランクリンの戦いの後、傷病者を治療する最大の臨時野戦病院となりました。この家は、はるか北東側で行われた活動の場所から1マイル（1.6km）足らずのところに位置していました。
マクガボック夫妻は、カーントンの中だけで300人もの兵士の看護をしましたが、少なくとも150人が最初の夜に死亡しました。
マクガボック家はカーントンの中だけで300人もの兵士の世話をしていましたが、少なくとも150人が最初の夜に亡くなりました。 キャリー・マクガボックは、傷病者の世話をするために食料、衣類、物資を寄付しました。目撃者によると、彼女のドレスの裾は血で濡れていたそうです。 キャリーの2人の子供、ハティ（当時9歳）と息子のウィンダー（当時7歳）も殺戮を目撃し、外科医に基本的な手助けをしたそうです。
戦後、12月1日に北軍司令官のもとで北軍の兵士たちが戦死した後、その兵士たちを収容していたのがこのマクガボック墓地でした。 その際、数百人の北軍兵士を含むすべての死者と、同じく歩けない負傷者を残して、ジョン・M・スコフィールド元帥率いる北軍はナッシュビルに向かって避難した。 そして、フランクリンの住民は、2500人以上の兵士（そのほとんどが南軍兵士）を埋葬する仕事に直面することになった。 ジョージ・コーワンの「マクガボック南部墓地の歴史」によると、”南部軍の死者はすべて、できるだけ州ごとに、倒れた場所の近くに埋葬され、それぞれの墓には、名前、中隊、連隊が描かれるか書かれた木の笠木が置かれた。”とある。 北軍兵士の多くは、1865年にテネシー州マーフリーズボロにあるストーンズリバー国立墓地に再び埋葬されました。
その後18ヶ月の間に、多くの標識は腐るか薪にされ、板に書かれた文字は消えかかっていました。 墓を保存するために、ジョンとキャリー・マクガボックは、南軍の死者を再び埋葬するための区域として指定するために、2 エーカー (8,100 m2) の敷地を寄贈しました。 フランクリン市民が資金を調達し、兵士は一人当たり5ドルで発掘され、マクガボック南部墓地に再埋葬された。 ジョージ・カペットをリーダーとする個人チームが、1,481人の兵士と、1866年の春に改葬の過程で亡くなったジョージの弟マーセラス・カペットという1人の民間人の改葬作業を担当した。
戦後、マクガボックは、1893年に亡くなるまで、元奴隷との小作契約の下でカーントンの農場を続けました。
20世紀 編集
キャリー・マクガボックは、1905年に死ぬまで41年間アフリカ系アメリカ人の労働者と墓地の維持管理をしました。
私たちは、彼女が弱々しい膝を上げ、多くの心を慰め、貧しい者を養い、病人を介抱し、ひどい欠乏から見つけ、母となって立派な男に育てた少年に感謝します。 終わりの日、人々は立ち上がり、彼女を祝福すると呼ぶだろう。 そして私たちは、ウィリアムソン郡の善きサマリア人、つまり彼女によって豊かに獲得された名前のために、悲しみが残されるのです。
McGavock家の息子、Winderは彼の母親の死の時に家を継承しましたが、彼はわずか2年後の1907年に死亡しました。 彼の未亡人と子供たちは、その後カーントンを離れ、フランクリンに移動しました。 1909年、竜巻によって東側のキッチン棟が破壊され、邸宅に接する部分の屋根のラインが今もはっきりと確認できる。 1911年、ウィンダーの未亡人が邸宅を売却し、一世紀にわたる一族の所有に終止符が打たれた。 その後、カーントンは何人かの所有者の手に渡り、1960年代後半から1970年代にかけて、この土地は荒廃していた。 1977年、邸宅の購入、修復、維持のための資金を調達するため、カーントン協会が設立された。 翌年、1950年代からこの土地を所有していたW.D.サグ博士夫妻から、邸宅と10エーカーの土地が協会に贈られました。 その後、協会はさらに 38 エーカー (150,000 m2) を取得し、邸宅と敷地の修復を始め、1990 年代後半までに完了しました。
21世紀の編集
1973年に国家歴史登録財に登録されたカーントンは、地元、州、連邦政府からいかなる資金やサポートも受けたことがありません。 このサイトは、バトル オブ フランクリン トラストという非営利団体によって維持管理されており、バトル オブ フランクリンのもうひとつの歴史的な家であるカーター ハウスも管理されています。 現在、カーントンには世界中から観光客が訪れ、「南部の未亡人」キャリー・マクガボックの実話を知るために多くの人が訪れています。