“There is no slave, after all, like a wife…Poor women, poor slaves… All married women, all children and girls who live in their father’s house are slaves.” (結局、妻ほどの奴隷はいない) ~ Mary Boykin Chesnut, A Diary from Dixie, 1861
1913年3月3日にウッドロウ・ウィルソンがワシントンDCに到着したとき、翌日の合衆国大統領就任式を歓迎する群衆に出迎えられることを期待していました。 しかし、彼の列車を出迎えに来た人はほとんどいなかった。
投票権を求めるために、5千人の女性が、参政権論者のアリス・ポールの指導下で団結し、彼らの原因に最大の露出となる日にワシントン市内を行進したのである。 1848年7月のセネカフォールズ大会には、フェミニストのエリザベス・キャディ・スタントンやルクレティア・モットを含む200人の女性と40人の男性が集まり、完全な市民権を求める主張をしました。 代表者たちは、女性は妻や母親という役割に制限されない市民であると信じていた。 建国の父たちの言葉を借りれば、「われわれは、すべての男性と女性は平等に造られているというこれらの真理を自明のものとする」。 彼らは、ビクトリア朝の家庭的な考え方と、女性と男性をそれぞれ私的な領域と公的な領域に分ける考え方を否定したのである。
運動が進むにつれ、「女性ではなく黒人のために働いたり、投票を要求したりする前に、私のこの右腕を切り落とすだろう」と述べたスーザン・B・アンソニーなど、声高に主張する人たちが現れました。 白人と黒人の女性たちは、最善の行動をとるために、自分たちの間でも争った。 ソジャーナートゥルースは、奴隷制度からの解放に向けた自分自身の闘いをすでに経験しており、女性の権利を支持することに揺るぎはありませんでした。 1867年、女性の参政権がまだ議論されていた頃、ソジャーナーは独自の方法でこの問題についてコメントしています。 「私は、男性と同じように多くのものを手に入れる権利があると思います。 もし、有色人種の男性が権利を得て、有色人種の女性が権利を得られないなら、有色人種の男性が女性の支配者になり、以前と同じように悪くなるでしょう」
1870年に修正15条が通過しましたが、保護対象として性別に言及されることはなかったのです。 議論に疲れ果て、憤慨したアメリカ平等権協会のメンバーは、全米女性選挙権協会（NWSA）とアメリカ女性選挙権協会（AWSA）という2つの派閥に分裂しました。 アメリカの女性の大半は、黒人も白人もどちらの団体にも属していなかった。 彼女たちは、自分たちは非政治的な存在であり、投票所ではなく、家庭で家族の面倒を見るべき存在であるという社会の主張を受け入れているようだった。
19世紀の最後の四半期に、白人女性や黒人女性は、しかし、社会改革者としての役割を取り戻しました。
19世紀最後の四半世紀の間に、白人女性も黒人女性も社会改革者としての役割を取り戻しました。 彼らの政策は、黒人と白人の組合を分離することを奨励したが、少なくともアメリア・ブルーマーという一人の白人女性は、運動の中で人種差別に反対する運動を展開し、黒人女性の中にも有力な地位につく者が現れた。
熱心な参政権論者であった黒人女性の中には、彼女の発言で最もよく知られているアンナ・ジュリア・クーパーがいました。 「
黒人女性参政権論者の中でも、アンナ・ジュリア・クーパーは、「私がいつ、どこで、暴力や特別な後援を受けずに、女性としての尊厳に異議を唱えることができるのは、黒人女性だけであり、その時には黒人全体が私と共に参政するのです。
人種的分裂にもかかわらず、黒人女性は、平等のための戦いにおいて、その勇気を結集していたのです。 19世紀後半に反リンチ運動を率いたジャーナリストのアイダ・B・ウェルズ＝バーネットは、シカゴの黒人女性の間でアルファ選挙権クラブを組織し、1913年にワシントンDCで行われた参政権パレードにメンバーを引き連れて参加しました。 行進の主催者は彼らに
 |
パレードの最後にはウォークを行います。 彼女は白人のイリノイ州代表団にこの隔離に反対することを支持してもらおうとしましたが、支持者はほとんど見つかりませんでした。 彼らは最後に行進するか、全く行進しないかのどちらかだった。 アイダは行進を拒否したが、パレードが進むにつれ、アイダは群衆の中から現れ、二人の白人支持者の間を行進しながら、白人イリノイ州代表団に合流した。
『One of Divided Sisters』から抜粋したものです。 & Kathy Russell, Anchor, 1996- and PBS.org
印刷用バージョンをダウンロードする
Divided Sisters: Bridging the Gap Between Black and White Women by Midge Wilsonから抜粋したものです。