Here’s Why Washington D.C… Isn’t a State

By Tessa Berenson

April 15, 2016 1:57 PM EDT

ワシントンD.C.が州にならないのはなぜか。

まず、ワシントンD.C.が常に首都であったわけではないことを思い出す必要があります。 ジョージ・ワシントンが最初に執務したのはニューヨークで、その後、首都はフィラデルフィアに移され、10年間そこに留まったのです。 1790年にワシントンD.C.が首都になったのは、アレクサンダー・ハミルトンと北部諸州、トーマス・ジェファーソンと南部諸州の間の妥協の結果である。 ハミルトンの経済政策は、主に北部に住む銀行家や金融家に権力を集約するものでした。そのため、妥協案は、北部の国家支配を恐れるジェファーソンと南部の指導者をなだめるために、首都を物理的にもっと南へ移動しました。

しかし、首都が州でないことは憲法に明記されています。憲法第1条第8節第17項には、「議会は、特定の州の割譲と議会の承認によって合衆国政府の所在地となりうる地区(10マイル四方以下)に対して、あらゆる場合において排他的立法を行う権限を有する。 それがなければ、公権力は侮辱され、その手続きは平然と中断されるかもしれない。しかし、一般政府のメンバーが、その任務の遂行における保護のために、政府の所在地を含む州に依存することは、国の評議会に畏怖や影響力の評価をもたらし、政府にとって同様に不名誉で、他の連合国のメンバーにとっても不満になるかもしれない」と書いています。「

言い換えれば、建国者たちは、首都が国家である場合、政府のメンバーがその国家に不当に服従してしまうことを懸念したのです。

首都が正式にD.C.に移されたとき、住民は議会と選挙人団の投票権を失い、憲法改正や自治権に対する発言権も失いました。

1961年に憲法修正第23条が可決され、選挙人団への投票権が与えられ、地区のメンバーは勝利を収めました。

今日まで、DCは議会での投票権を持たず、連邦政府がこの都市に対する管轄権を維持しています。

ミュリエル・バウザー市長のようなD.C.州化推進派にとっては、まだ長い道のりです。

テッサ・ベレンソン宛に [email protected].

送信してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です