UPDATED (9/16):
The spokesperson for J.K. Rowling is inspired By Anti-LGBTQ+ Conversion Therapist, and Thep.
金曜日に、ローリングはロバート・ガルブレイスというペンネームで、コーモラン・ストライクの小説の最新シリーズである「Troubled Blood」を発表しました。 55 歳の作家は、過去 4 作品をこの別名で書きましたが、これはもともと、彼女の大人向けの作品をハリー・ポッターシリーズと区別するためのものでした。
しかし、今年初め、ローリングが一連のトランスフォビックなツイートをし、その後にトランスの権利運動を攻撃する 3,000 ワードの論説を書いた後、この特別なペンネームの選択は疑惑を呼び起こしました。 ロバート・ガルブレイス・ヒースは、同性愛を「治療」するためにショック療法を用いた先駆者であり、その後信用されなくなった改心療法士である。
But Troubled Bloodが今週初めに、連続殺人者が女性の服を着たまま犠牲者を捜すという、トランスフォビアな小ネタから非難された後、ローリングはこの別名が「エクスゲイ」セラピーに言及していることを否定しました。
「関連があるといういかなる主張も根拠がなく、真実ではありません」と、無名の広報担当者はニューズウィーク誌への声明の中で付け加えました。
彼らは以前に、彼女のペンネームと悪名高い転向療法士との関連は、おそらく不幸な偶然であると指摘していますが、この話題に関連する彼女の実際の発言よりは、なぜか心配は少ないのです。
モデルのマンロー・バーグドルフを含む批評家たちは、ローリングが「科学者ではない」ことを皆に思い出させることで、この発言に反応しました。”
ORIGINAL (6/9):
Pour one out for J.K. Rowling’s publicist, who is having one hell of a week.
After the Harry Potter author was met with near-universal condemnation for a series of transphobic tweets, some ingenious Twitter sleuths revealed that Rowling’s pen name, “Robert Galbraith,” also happens to be the name of an infamous conversion therapist. The connection picked up steam on Tuesday shortly after Daniel Radcliffe, who plays the title character in the film series based on Rowling’s books, condemned her anti-trans comments in a statement for The Trevor Project.
ローリングは『カッコーの呼び声』を書きました。 2013年に発売された探偵小説「コーモラン・ストライク」は、ロバート・ガルブレイスという男性名で知られる4冊シリーズの第1作となる。 ロバート・ガルブレイスがローリングのペンネームであることが明らかになった後、著者はこの名前のインスピレーションは、故ロバート・F・ケネディと、彼女が若い頃に自分で作った名前である「エラ・ガルブレイス」の組み合わせだと主張しています
「どうしてだかわからない」 当時、ローリングは、架空のロバート・ガルブレリスのホームページに投稿した声明に書き込んでいます。 「その姓の人に会った記憶がないので、どうしてその姓の存在を知っていたのかさえわかりません。 それはともかく、この名前は私にとって魅力的でした」
しかし、おそらく偶然にも、ロバート・ガルブレイス・ヒースは、後に転換療法として知られることになるさまざまな実践を開拓した、20 世紀半ばの精神科医の名前でもあるのです。 ニューオーリンズのチュレーン大学で精神医学と神経学の学科長を務めていたとき、彼の特徴的な治療のひとつは、電気ショック療法を使用して同性愛者の同性へのアトラクションを「治す」ことでした。
『Mosaic Science』に掲載されたヒースの2016年のプロフィールによると、この治療法は、患者の脳の「9つの別々の領域にステンレス鋼とテフロンコーティングされた電極」を埋め込み、個人の頭蓋骨から「ワイヤーが再び出てくる」ことになる集中操作でした。
装置を装着した患者は、自分が選んだ脳の領域に「1秒間の衝撃」を送ることができたのです。
その後、ヒースは異性間のポルノを上映し、異性の喜びを興奮と関連付けるよう、被験者の脳を再配線しました。
そして、異性の快楽を異性の興奮と結びつけるよう、異性ポルノを選別し、「3時間のセッションで最大1500回ボタンを押し」、「ユニットが取り上げられるたびに抗議し、あと数回だけ自己刺激してくれと懇願した」と報告されている、ある男性(文章ではもっぱら「B-19」として言及されている)がいます。「
研究チームはその後、風俗嬢に50ドルを支払い、暗闇で被験者と性交し、実験は成功したと判断しました。
ヒースは1949年から1980年まで学長を務め、LGBTQ+に対するこの種の実験がよく行われている時代となったのでした。
ヒースは1949年から1980年まで学科長を務め、LGBTQ+の人々に対するこの種の実験がよく行われていた時代でした。同性愛がアメリカ精神医学会によって精神疾患として分類されたのは1973年で、2012年には「性同一性障害」という用語をより汚名のない「性別違和」に置き換えています。
精神医学がLGBTQ+の人々を受け入れる一般社会に追いつくにつれ、ヒースが行ったような実験は、APA、米国医師会、米国カウンセリング協会などの団体によって、有害で効果がないと非難されています。
一方で、転換療法は、米国の20州、アルバニア、アルゼンチン、ドイツ、マルタなどの国で禁止されています。
ローリングのペンネームと、国連が拷問と比較した行為との関連は、おそらく不幸な偶然の産物で、複数のツイッターユーザーが、ロバート・ガルブレイスはかなりありふれた名前であると指摘しています。 しかし、ある評論家は、コーモラン・ストライクシリーズの2作目である「The Silkworm」の重要な筋書きに、トランスのキャラクターが「刑務所でレイプされると脅されている」と指摘しています。「
投稿者のKatelyn Burnsは、2018年のオペでその様子を詳細に描写しています。を編集しました。
「このシーンでは、トランス女性のピッパが主人公のコーモラン・ストライクを追いかけて刺そうとし、ストライクの事務所に閉じ込められる。
バーンズは、ピッパが「何度も」出ようとしたのをストライクが止めたと報告しています。
「もう一度あのドアを狙うなら、私は警察に通報し、証言して、あなたが殺人未遂で倒れるのを喜んで見るわよ」。
「もう一度あのドアを開けようとしたら、警察を呼ぶ。 「
ローリングは、自分の別名と転換療法との関連や、元の発言に対する批判にはまだ反応していません。
「私はトランスの人々を知っているし、愛しているが、性の概念を消すことは、多くの人々が自分の人生について有意義に話し合う力を奪う」と彼女は書き、性と性の概念を混同しているのである。 「
いつもは頻繁にTwitterに投稿しているローリングさんが、この3日間、公式アカウントからツイートしていません。 その間、彼女の発言には、Human Rights CampaignやGLAADのほか、詩人で活動家のAlok Vaid-MenonやモデルのMunroe Bergdorfなど、LGBTQ+の著名人からも批判の声が上がっていました。
彼らの素晴らしい話をもっと紹介します。
-
How sober queer spaces are giving LGBTQ+ people a place to just be
-
Here’s what people get wrong about they/them pronouns
-
Everything you’ve wanted to know about bottoming but were too afraid to ask
-
Lizzo interviews Janelle Monáe about coming out and living her truth
-
The gay community’s obsession with status and looks comes with huge mental health costs
-
Hayley Kiyoko is feeling it all
-
We asked Black queer icons to share their dreams for the future
-
Trans women talk having sex for the first time after transitioning
-
Experts share tips to get started on OnlyFans
-
At a transgender singing conference, working to demystify our own voices
Get the best of what’s queer. Sign up for our weekly newsletter here.