Boston Red SoxEdit
2004Edit
-ユーキリス、レッドソックスファンの献身について
2004年5月15日、レッドソックスの正遊撃手ビル・ミューラーが故障者リスト入りすると、ユーキリスが初招集されました。 「あまり眠れなかった」とユーキリスは言う。 「4時間くらいしか寝ていないよ。 … 前夜にプレーすることを告げられたんだ……。 私はそこに入って、そして男、私はちょうど元気と興奮していた”。 トロントでのメジャーリーグ初試合、ダグアウト後方の2列目で両親が見守る中、ユーキリスは2打席目で1996年のサイヤング賞受賞者パット・ヘントゲンを相手にホームランを放ち、チーム史上7人目の初試合でのホームランを放った選手となったのである。 本塁打を放った後、ダグアウトに戻ったユーキリスに、球団は当初、悪ふざけで沈黙を守っていた。 「
その後、ユーキリスはチームの儀式として毎年行われるハズシに巻き込まれ、彼と他の新人は、カナダからフロリダの米国税関を通る際に、フーターズのウェイトレスのようなスケスケの衣装、オレンジ色のサテンのショーツとタイトで締め付ける白いタンクトップを着用させられた。 「ロッカールームに入ったら、私の服は全部なくなっていた」とユーキリスは言いました。 “フーターズの服と靴があっただけだ”。 ユーキリスは、13試合で打率.318、7RBI、15打点を記録し、9四球、OBP.446でALルーキーをリードし、5月のアメリカンリーグ(AL)月間最優秀新人に選ばれた。 突然、人生が変わってしまったと、彼は言った。 「今までで一番いいホテルに泊まっているし、給料も4倍になっている」。
9月24日のヨム・キプール祭には、ユーキリスはユニフォームを着てダグアウトに現れたが、宗教上の祝日を考慮して試合出場は辞退した。
9月24日のヨム・キプール祭では、ユニフォームを着てダグアウトに現れたが、宗教上の理由で試合には出場しなかった。 このシーズン、44試合に出場し、1打席あたりの平均投球数は4.67球で、90打席以上登板したメジャーリーガーの中で1位だった。 ユーキリスは、「球をはじき、球をファウルし、球を投げ捨て、相手投手の息の根を止めること、それが私の仕事です」と語っている。 2004年のアメリカン・リーグ・ディビジョンシリーズ(ALDS)では、レッドソックスのロスターに入り、アナハイム・エンゼルスとの第2戦に単独で出場した。 「信じられないような展開だった」とユーキリスは言う。 「素晴らしい1年目であり、おそらく超えられない1年だ。 シンデレラストーリーのように終われることを願っている”
2005年
誰も知らない間に、ユーキリスは2005年のスプリングトレーニング中に足の指を骨折し、数日のうちに再びプレーするようになった。 それは「ベロビーチで」だったと、ユキリスは言います。 「
2005年、レッドソックスの開幕戦に初めて出場したユーキリスは、4月13日にポータケットに戻る途中、チームがカート・シリングを起用する必要があり、ユーキリスにはまだマイナーリーグのオプションがあることを知りました。 レッドソックスが彼のオプションを利用するため、シーズンを通してアップダウンがあったが、8月のある日、試合前にポータケットのクラブハウスにいた彼は、ビル・ミューラーがバッティング練習中に背中の痙攣を起こしたことがきっかけで、呼び出されたのである。
彼は結局、永久欠番になる前に、2005年にポータケットで43試合以上プレーした。
2005年、ポータケットで43試合に出場した後、永久欠番となった。9月18日、フォアボールで右手薬指の先を骨折し、レギュラーシーズン最終日の10月2日まで再出場はなかった。 2005年、ボストンでは、5回出場し、44試合、79打席で打率.278、出塁率.400を記録した。 1打席あたりの平均投球数は4.68球で、これは50打席以上立ったレッドソックスの選手の中で最多であった。 三塁で23回、一塁で9回、二塁で2回出場し、打順は9人全員から1回以上打席に立った。
2006年編集
2006年のことである。 メジャー移籍後初のフルシーズン、ユーキリスは正一塁手となった(一塁手としての出場は127試合)。 それまでは主に三塁手だったが、2005年にレッドソックスで一塁手として9試合、マイナーリーグでは一塁手として56試合に出場している。 また、2006年にはプロ入り後初めて外野手として18試合に出場し、左翼手としてプレーした。
犠牲フライはメジャートップタイ(11個)、四球はメジャートップ、ラインドライブは24%であった。 この年、ユーキリスは投球数(3,009)と投球回数(63.8)でAL2位、2アウトランナーでのOBPで4位(.1)、2アウトランナーでのOBPで3位(.1)、3位(.1)となった。524)、出塁率7位(91:先行する6選手の平均は41本塁打、14故意四球だが、ユーキリスは13本塁打のみ、故意四球は1度もなかった)、奪三振7位タイ(22:フライ、パスボール、ワイルドピッチ、ボークなどで進めた)、二塁打42、二死走者での打率(375)、四球率9、出塁回10(259)である。 100得点、得点圏打率.325、初回先頭打者本塁打4本。
2007年
5月5日から6月2日まで、キャリアハイの23試合連続安打を達成し、.426 (43-101) 、13二塁打、6HR、21RBI、OBP .468 を記録した。 一時は9試合連続で2安打以上を放ち(1978年にジム・ライスが作ったレッドソックスの記録に並ぶ)、レッドソックスの打者としてはトロット・ニクソン以来のインサイド・ザ・パークホームランを打った。 連打中の5月20日には、シーズン中ソックス選手で最も短い本塁打となる321フィートのペスキーポール周辺への本塁打を放った。 このホームランは、他の29球場でもフェンスを越えることはできなかっただろう。
テリー・フランコーナ監督は、「彼は投手から与えられるものをより多く受け取り、フィールド全体を使うようになっている。
このような状況下において、「侍ジャパン」は、「侍ジャパン」の名を冠し、「侍ジャパン」ブランドを確立しています。 昨年は、変化球のツーストライクを打たれたら、振って失敗していたかもしれない。
6月1日、ヤンキースのスコット・プロクター投手が投球でユーキリスの頭を殴り、プロクターは試合から退場させられた。 8月30日、ヤンキースのジョバ・チェンバレン投手が98マイルの球を2球、ユキリスの頭上に投げました。チェンバレンは退場処分となり、その後「不適切な行為」を理由に2試合の出場停止処分も受けました。 「これは2回目だ」とユーキリスは観察している。 「スコット・プロクターが僕の頭を殴ったんだ。 偶然の一致か? わからない。
2007年6月25日、ユーキリスは120試合連続で一塁手として出場し、1921年にスタフィ・マクニスが記録したレッドソックスの記録を更新した。
9月15日、ヤンキースの王建民投手の投球がユーキリスの右手首を打ち、深い腱の打撲となり、コルチゾン注射で復帰する9月25日まで休養した。
レギュラーシーズン終了時の無失策記録は190試合。2007年10月16日のクリーブランド・インディアンスとのプレーオフでは6回にエラーが発生したが、ポストシーズンの試合は記録に含まれない。 ユーキリスは、「エラーをしたことは気にしていない。 チームの勝利に貢献し、どんな形であれアウトを取ろうとすることが心配なんだ” と語っている。
シーズン打率.288、出塁率.340、OBP.435を記録した。
ALDS第1戦のエンゼルス戦の初回に、ポストシーズン初の本塁打を放った。
エンゼルスとのALDS第1戦では、初回にポストシーズン初本塁打を放ちました。 プレーオフの時期で、アドレナリンが一番効くんだと思う “と語っている。 インディアンスとのALCS7回戦では、さらに3本の本塁打を放ち、14安打(2004年から松井秀喜とアルバート・プホルスが共同で保持していたLCS記録に並ぶ)、10得点(松井の2004年ALCS記録を上回る)を記録しながら打率.0を達成した。
それでも、コロラドとのワールドシリーズでは、チームのアウェイゲームに先発しなかった。 フランコーナは、NLパークでDHなしでプレーするとき、ユーキリス、120本塁打のマイク・ローウェル、117本塁打のデビッド・オルティズのうち、どの2人が一塁と三塁をプレーするかを選ばなければならないジレンマに直面した。 ボストン・グローブ』紙のボブ・ライアン記者は、「DHの34年の歴史の中で、アメリカン・リーグの監督が下さなければならなかった最も難しい決断」と評した。 ユーキリスは、「悩むことはない。 プレーはしたいが、この状況は完全に理解している。 僕はずっとやりたかったことを全部やっているんだ。 ワールドシリーズでプレーしている。 毎日プレーしているんだ。 幸せだよ。 ただ、勝ちたいだけなんだ……。 もし僕が席を立つことになったら、それはそれで仕方がないことなんだ。 ユーキリスは、アウェイ戦のスタメンを外れたため、コロラド戦の4連勝では、わずか12試合の登板で二塁打2本(いずれも第1戦)、四球3個を記録している。
ユーキリスは、ボストンBBWAA支部によって、精神と決断に与えられる2007年のジャッキー・ジェンセン賞の受賞者に選ばれた。
2008年編集
2007年、ユーキリスはクラブで4番目に低い年俸である424,500ドルを獲得していました。 2008年2月、彼は300万ドルで1年契約を結び、給与調停を回避した。
2008年4月2日、対オークランド戦での無援助試合終了プレーで、それまでスティーブ・ガーベイが持っていた一塁手の連続無失策試合数のメジャーリーグ記録を194試合まで更新した。 また、4月27日に行われた205試合目の無失策試合では、1701試合連続で無失策を達成し、1921年から1922年にかけてスタフィ・マクニスが記録した1700試合を抜き、一塁手としてのメジャー新記録も樹立した。
2006年7月4日に始まった彼の記録は、2008年6月7日のシアトル・マリナーズ戦で238試合(2,002回)で途絶えた。
6月上旬のフェンウェイパークでの試合では、あるカメラがマニー・ラミレスがユーキリスに向かってスイングしているところを撮影したと伝えられ、2人はレッドソックスのダグアウトでチームメイトによって引き離されなければならなかったのだそうです。 テリー・フランコーナ監督は「彼らは物事について意見を交換していただけだと思う」と語った。 “今夜はテストステロンがたくさん出ていた”。 翌年の事件について聞かれたユーキリスは、こう答えた。 “我々はゲームに対して2つの異なったアプローチを持っている。
彼は、ヤンキースタジアムで行われた第79回メジャーリーグ・オールスターゲームに出場した2008年のALオールスターチームの一塁手として、ファンによる投票に参加し、投票1年目で2,858,130票を獲得したのでした。
7月下旬、マニー・ラミレスがレッドソックスからトレードで放出され、レッドソックスの一塁手としては、ジミー・フォックス(1938;40)、ウォルト・ドローポ(1950)、ミッキー・バーノン(1956)、ジョージ・スコット(1966)とモー・ヴォーン(1996)以来6人目のオールスターゲームの先発一塁手となりました。
2008年には、RBIあたりの打席数(4.7)でAL首位、打率(.569)と犠牲フライ(9)で3位、RBI(115)、追加ベースヒット(76)、OPS(…)で4位となった。958)、打率(.312)、出塁率(.390)、二塁打(43)、進塁打(14)、総塁打(306)、打率(18.6)、本塁打(29)、であった。
また、救援投手に対しては.356、塁に出た時には.358、得点圏にランナーがいる時には.374の打率を記録した。
そして、このような「忖度」(そんたく)は、「忖度(そんたく)」とも呼ばれます。 ユーキリスは、一塁と三塁の両方で30試合以上出場したシーズンに打率3割以上、100打点以上を記録した近代メジャーリーガー(1901年以降)としては、セント・マーチン・ロドリゲスに次いで史上3人目となった。
ユーキリスは、2008年のAL MVPの投票において、1位票を2票(ダラス・モーニング・ニュースのエヴァン・グラントから1票)獲得して3位になり、チームメイトのダスティン・ペドロイアが優勝、ジャスティン・モーノーが2位となりました。
ALCS第5戦対タンパベイ・レイズ戦で、レッドソックスは7回裏に7点差まで追い上げられました。
ALCS第5戦対タンパベイ・レイズ戦では、レッドソックスが7点差で迎えた7回裏にユーキリスが決勝点を挙げ、MLBポストシーズン史上2番目の大逆転劇を演じました。
2009年編集
2009年1月15日、レッドソックスと4年総額4125万ドルの契約を結んだ。 この契約には、2013年のチームオプション(1400万ドル、125万ドルの買い取り)も含まれていた。
2009年ワールド・ベースボール・クラシックでは、チームUSAのクリーンナップを務め、最初の2ラウンドを通して、ホームラン(3本)とラン(9本)で全WBC選手の中でトップタイ、RBI(6本)と四球(6個)でチーム2位タイとなった。
2009年4月24日、ヤンキース戦でウォークオフ・ホームランを放ったユーキリス。 「
Youkilis は、2009年4月24日のヤンキース戦でウォークオフ・ホームランを放ち、「彼には技術がある。 「と、デビッド・オルティスは言った。 彼はただ、それをやっているんだ」。 その後、数日後に故障者リスト入りしたが、5月20日にプレーに復帰した。 「プレーできないのは悔しい」と語った。 「野球を見るのは好きなことではありません。「
ユーキリスは、ファン投票でマーク・テシェイラに330万9050-306万906で2位となり、タンパベイとALマネージャーのジョー・マドンによってAL2009オールスターチームの予備軍に選ばれました。
2009年8月6日、レッドソックスが多数の負傷者を出したため、ユーキリスは2006年に18試合出場して以来、初めて左翼手として出場した。
2009年8月11日、デトロイト・タイガースのリック・ポーセロ投手に89マイルの球を背中に当てられ、すぐにマウンドのポーセロに襲いかかった。 ユーキリスはバックステップをするポーセロに向かってヘルメットを投げつけ、ポーセロはユーキリスにタックルし、両者は倒れ、両ベンチが片付きました。
友人で元マイナーリーグのチームメイトだったグレッグ・モンタルバーノが8月21日遅くに精巣癌で31歳の若さで亡くなったことを聞き、ユーキリスは次の試合を彼の友人の思い出に捧げました。 帽子にマーカーで「GM」と刻んだ後、ヤンキース戦で2本のホームランを打ち、6打点を挙げた。 本塁打を放つと、2度とも顔を上げて空を指さした。 「あれは彼のためだったんだ」とユーキリスは言った。 「僕の人生には、クレイジーなことがいくつもあった。 というのも、「自分のためにボールを押してくれる人がどこかにいて、素晴らしいことをしてくれている」と感じるからです。
2009年のユキリスはALBP2位の(.413)、OPS(.961)、被安打(16)、打率(.548)、打率(.305)、得点圏打率(.362)を記録した。 また、1登板あたりの投球回数(4.42回)でAL首位、遊撃での打率(.363回)で6位、四球率(13.6%)で10位だった。 「2008年、2009年の成績は、リーグでこれ以上の選手はいないと言えるでしょう」とレッドソックスのエプスタイン副社長は語った。
野手では、ユーキリスは主に一塁と三塁を行き来していたため、どちらかで防御率の資格を得られなかったが、彼の.NET Frameworkは、一塁と三塁の両方で防御率のタイトルを獲得している。
野手では、ユーキリスは主に一塁と三塁を行き来していたため、どちらの野手でも野手得点王の資格はありませんでしたが、一塁での78試合の野手得点率はリーグトップのライル・オーバーベイに匹敵し、三塁での63試合の野手得点率はリーグトップのメルビン・モーラの971より優れていました。
ユーキリスは2009年のALMVPの投票で6位になり、2位の票を獲得しました。
2010年
2010年、ユーキリスは再びスポーティング・ニュースの「野球界の偉大な現役選手50人」のリストに選ばれ、38位にランクインしました。
2010年5月18日、ユーキリスはCCサバシアからキャリア100本目のホームランを打ちました。
8月2日、ユーキリスは右足親指外転筋断裂によりシーズンを終了し、2週間プレーを続けました。
8月2日、右足親指の内転筋の肉離れでシーズンを棒に振ったユーキリスは、2週間ほどプレーした後、メジャーリーグで3位タイの77打点、左腕投手に対する打率.798でメジャーリーガー中トップだった。 出塁率(.411)AL3位、四球(58)5位タイ、特大ヒット(50)7位タイ、打率(.564)8位、総出塁数(204)9位であった。
この怪我により、2年目の2005年以来、最も少ない102試合の出場にとどまった。
この怪我により、彼はシーズン102試合の出場にとどまり、2005年の2年目以降で最も少ない出場にとどまった。
2011年
オフシーズンにレッドソックスはオールスター一塁手アドリアン・ゴンサレスを獲得し、アドリアン・ベルトレの退団が迫っていたため、ユーキリスは三塁への転向を了承した。
2011年もスポーティングニュースによる現役最強選手50名に選ばれ、35位を占めたユーキリス。
第82回オールスターゲームでは、控えに回りました。
ユーキリスは第82回オールスターゲームのリザーブに選ばれた。オールスター・ブレーク時点で、二塁打(26)、出塁率(.399)、RBI(63)、OPS(.911)、四球(49)でリーグ3位の成績だった。 フィールディング・パーセンテージは.967でAL三塁手中トップ。
レッドソックスは2011年シーズン終盤に崩壊し、プレーオフ進出を逃した。
レッドソックスは2011年シーズン後半に崩壊し、プレーオフ進出を逃した。レッドソックスのある関係者は、ジョシュ・ベケット、ジョン・レスター、ジョン・ラッキーが登板しなかった試合をクラブハウスでフライドチキンを食べてビールを飲んで過ごしたと主張し、一部のチームメイトはユーキリスがこの情報の源でチームメイトから疎外されていると推測した。
2012Edit
2012年4月15日にレッドソックス監督ボビー・バレンティンが公に成功への意欲と身体能力を質問。 6月24日、レッドソックスはユーキリスをシカゴ・ホワイトソックスにトレードし、ザック・スチュワート投手とユーティリティマンのブレント・リリブリッジを獲得した。 レッドソックスは、ユキリスの年俸のうち550万ドルを支払うことで合意し、取引を成立させた。 この日の試合の7回、レッドソックスのゼネラル・マネージャーであるベン・チェリントン氏は、バレンタイン氏に取引が保留になっていることを伝えた。 ユーキリスは最後の打席で三塁打を放ち、ピンチランナーのニック・プントと交代した後、ヘルメットを観客に向けながら長いスタンディングオベーションを受けた。
シカゴ・ホワイトソックス(2012)編集
翌日はホワイトソックスの一員としてミネソタ・ツインズに先発出場したユーキリス。 その結果、1勝4敗で敗戦となりました。 また、7月3日のテキサス・レンジャーズ戦では、ロイ・オズワルトからホワイトソックスのメンバーとして初のホームランを打った。 この試合では3-6、4RBIを記録した。 2012年7月9日には、5勝1敗で打率.478、3本塁打、10打点の成績を残し、アメリカンリーグの週間最優秀選手賞に選ばれた。
7月16日、ユーキリスはホワイトソックスと共にボストンに戻った。
7月16日、ホワイトソックスからボストンに戻ったユーキリスは、最初の打席でフェンウェイパークの観客から大きな歓声を受け、ユーキリスは打席から外に出てファンに謝辞を述べた。
シーズンでは、打率.235/.336/.409、19本塁打、60RBI、17安打でメジャーリーグのトップタイとなった。
ニューヨーク・ヤンキース(2013)編集部
12月11日、ニューヨーク・ヤンキースの三塁手として、1200万ドルの1年契約を受け入れた。 ヤンキースのメンバーやファンからはあまり人気がなかったが、ロビンソン・カノーとアレックス・ロドリゲスはこの契約を公に支持し、ジョバ・チェンバレンも過去の相違をスムーズにしようとユーキリスに接触した。 12月14日、契約は正式に成立した。 ユーキリスは2013年シーズン開幕時に背中の張りと診断され、2013年4月30日に15日間の故障者リスト入りを命じられた。 2013年5月30日に復活し、復帰した。 2013年6月14日に背中を抑えて再び故障者リスト入り。 その後、2013年6月20日に背中の椎間板ヘルニアの修復手術を受け、シーズン終了となった。
東北楽天ゴールデンイーグルス(2014)編集
ユーキリスが1年で合意したことです。 日本プロ野球の東北楽天ゴールデンイーグルスと2014年シーズンの契約金400万ドル。 足底筋膜炎のため、今シーズンの一部を欠場した。 21試合で打率.215、1本塁打、11打点
キャリア統計編集
10シーズンで1061試合に出場し、.Sを記録した。
10シーズンで1061試合に出場し、打率.281(1053対3749)、653得点、254二塁打、18三塁打、150本塁打、618RBI、539出塁、104被安打(2020現在、歴代85位)、出塁率.382、打率.478と好成績を収めました。 一塁での防御率は.9975(2020年現在、歴代2位、ケイシー・コッチマンに0.001差)、全体の防御率は.991でキャリアを終えた。 ポストシーズン29試合に出場し、打率.306(34勝111敗)、22本、9二塁打、6本塁打、17RBI、13四球を記録した。
ポストシーズンの成績は以下のとおり。