By Seth Daniel
もしチャールスタウンの人々が地元ハリウッドスターの Ben Affleck と Matt Damon の耳に入ることができたら、チャールスタウンの犯罪温床としての過去を再び取り上げる彼らの最新番組の話を聞いて、地元の 2 人が新しい材料を探すよう提案したかもしれませんね。
ショータイム・ネットワークは7月下旬、ベン・アフレックとマット・デイモンによる新しい1時間のパイロット版を特集する予定であることを発表しました。
地元チャールストンでは、銀行強盗の過去がハリウッドやアフレックやデイモンの間で飽きられることはないようですが、このアイデアは必ずしも歓声や横断幕をもたらしたわけではありません。
街のコーヒーショップや居酒屋では、2人のプロデューサーがチャールストンについて語るために、他のもっとポジティブなストーリーを見つけることを望むというのが、多くの人の共通認識です。
そして、”崖っぷち “である。 私は、過去の歴史の一部を全面的に否定しているわけではありません。 また、この地域全体を同じブラシで塗るべきでもない。 むしろ、最近の歴史の方が、サクセスストーリーの信憑性を高めていると思います。 今日のチャールスタウンは、コミュニティとして、また多くの個人にとって、長い困難や乗り越えられないと思われる障害を克服してきました。 私は常々、この街の小ささ、孤立性、評判の高さゆえに、チャールストンの人々は競争するために少し努力しなければならなかったと思っています。 Townie “という蔑称を大文字にして、それをスウェットシャツにつけて名誉の象徴としているところは、そう多くはないでしょう。
ショータイムは、なぜ今度のシリーズで再びチャールズタウンを中傷することにしたのか、コメントを求める電子メールに返答しませんでした。
製作総指揮はアフレックとデイモンで、ストーリーはアフレックと「ボストン絞殺魔」を書いたチャック・マクリーンのオリジナル脚本に基づくものです。
しかし、この物語は、「ボストンの奇跡」として知られる、その傾向の劇的な変化に焦点を当てたもので、ブルックリン出身の黒人地方弁護士が、ボストンの腐敗したFBIベテラン捜査官と協力して、チャールズタウン出身の装甲車強盗の一家に挑む様子を描いています。
チャールズタウン商工会議所のキム・マホニー氏は、数年前にアフレックが「ザ・タウン」の撮影でチャールズタウンに来たときに好きになり、ウォーレン・タバーンによく立ち寄ってお世話になったそうです。
彼女は、以前アフレックと知り合ったことから、彼がチャールストンのポジティブな面も見せてくれることを望んでいると語りました。
「そこに物語があることは知っているし、近隣ではそのいくつかは真実だが、彼らの伝え方はコミュニティをそれほど良く見せていない」と彼女は言いました。
「現実には、チャールズタウンには銀行強盗がいましたが、彼らは誰も傷つけることはありませんでした。 彼らは良い家庭の出身で、親もよく働き、スリルを味わうためにやっていたのです。 私は彼にやめてほしいですか？ そうですね。 チャールスタウンには、犯罪の話よりももっといい話がたくさんあるんです。 チャールスタウンには、犯罪にまつわる話よりも、もっといい話がたくさんあります。 ミラクル・オン・アイス・チームでプレーした選手もいます。 犯罪はセクシーだが、もうないんだ。
Friends of the Training FieldのDiane Valle氏は、ハリウッドにおけるチャールズタウンへの最新の言及が、再び犯罪的な銀行強盗についてであると聞いたとき、彼女は励まされなかったと言いました。
「この2人の故郷のスターは、市役所、近隣、病院、学校、企業において、ボストンの定義となる希望、勇気、ヒロイズムの物語を語ることができました」と彼女は言いました。 「彼らは、人種差別の微妙なメッセージを持つ、もうひとつの作為的な銀行強盗／悪者の物語よりも、はるかに興味深く価値のある物語を見つけることができます。 ボストンとチャールスタウンはもっといいはずだ。 私たちは、今日に基づく実話の広報キャンペーンを必要としています。 トランプ主義で他人の信用を落とすこの時代、私たちはチャールスタウンの今日の現実の人々の物語を必要とし、語られるに値するのです」
。