SCDHEC

新生児は1日に約16~17時間眠っていることをご存知でしょうか? 生後1年間は多くの時間を睡眠に費やすことになるため、「乳児の安眠のためのABC」を知っておくことが重要です。

A – ひとり

  • 赤ちゃんは、ベビーベッド、バシネット、プレイペンなど、安全な睡眠空間で、しっかりした平らなマットレスとぴったりしたシーツを使って、ひとりで眠るべきです。

B – Back:

  • 健康な赤ちゃんは、昼寝のときも夜のときも、常に仰向けで安全に寝かせるようにしましょう。 特に、乳幼児突然死(SUID)の発生率が最も高い最初の6ヶ月間は重要です。
  • 赤ちゃんを仰向けにして寝かせることは、予期せぬ乳幼児突然死を防ぐ最も重要な方法のひとつです。
  • 横向き寝は仰向け寝ほど安全ではないので、お勧めできません。

C – ベビーベッド:

  • 消費者製品安全委員会(CPSC)の安全基準を満たすベビーベッド、バシネット、ポータブルベビーベッド、プレイヤードなどのしっかりした寝床と、その製品にぴったりとした固いマットレスとフィットシーツを使用し、他の寝具は使わないでください。
  • 最初の 6 か月はルームシェア、最初の 1 年はルームシェアが理想的です。 赤ちゃんをベッドに入れるのは、授乳や安静にするときだけにしてください。 寝る準備ができたら、赤ちゃんを自分の寝床に戻してあげましょう。
  • Never place your baby to sleep on a couch, sofa, air mattress or armchair.

Note: Always talk with your pediatrician if you have questions about any of these recommendations for your baby.

Resources for Health Care Professionals:

  • American Academy of Pediatrics policy statement: Updated 2016 recommendations for a Safe Infant Sleeping Environment

Video – The ABCs of Safe Sleep, Every Sleep

YouTube Links:

  • English version
  • Spanish version

Download in MP4 Format links

  • English version
  • Spanish version

Parent verification forms (for hospitals and birth centers)

  • English version
  • Spanish version

Safe Sleep, Every Sleep brochure

  • English
  • Spanish
  • How to request materials from DHEC Educational Materials Library
  • NICHD Safe Sleep Quiz for health professionals

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です