UNH Extension

低木や樹木に登って、一夜にして立ち上がったような蔓に気づいたら、まず外来種を疑いますよね。 しかし、よく見ると、それは野生のキュウリ(Echinocystis lobata)というウリ科の一年草の自生種であるかもしれません。

このつるは、1 年で 25 フィート以上成長することもあります。 しかし、マイル・ア・ミニッツは葉が三角形で、ワイルド・キュウリは掌状の葉を持つので見分けがつく。

花は7~8月に咲きます。 星型の淡い黄白色で、香りがあり、虫媒花で受粉する。 雄花と雌花が同じ株につく。

wild cucumber flower closeup
Wild cucumber flower

The inedible fruit look like small, spiny cucumbers. Four large seeds are borne in two pithy chambers within each fruit. The pods explode when ripe, forcibly ejecting the seeds.

wild cucumber with fruit
Wild cucumber with fruit

Many people consider wild cucumber a nuisance, yet some cultivate it as an ornamental, especially to cover fences or arbors.

Enjoy this interesting plant if you don’t mind where it’s growing, but keep in mind it will self-sow and spread. If you don’t like where it is, control is safest by pulling by hand. しかし、ワイルドキュウリの丈夫な蔓は、無理に引っ張ると宿主植物の茎を引き裂いてしまうので、その下の植物を大切にする場合は注意が必要です。 薬剤による防除は、家庭菜園ではほとんど必要なく、また、下に生えている宿主植物にダメージを与える可能性がある。

Note: Marah属の植物はワイルドキュウリとも呼ばれることがありますが、多年草でアメリカ西部に自生しているものです。

University of Wisconsin feature on wild cucumber

こんなことを知るのが好きですか?

NH Outside with Emma Erlerを購読する

NH Outside with Emma Erlerを購読する。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です