Vail Resorts Announces Plans for 2020/21 Ski and Snowboard Season with Comprehensive Focus on Safety

BROOMFIELD, Colo – Aug 27, 2020 – 今シーズンは、COVID-19が流行する中でベイルリゾーツの安全への無類のこだわりはこれまで以上に重要となってきています。 ベイルリゾートのCEOであるロブ・カッツは本日、ゲストへの手紙の中で、当社の2020/21年冬季営業計画を発表しました。この計画では、安全で楽しく、スキーやライディングのシーズンを成功させることを目標に、北米の34のリゾートの運営に関する包括的で先見性のあるアプローチの概要が説明されています。
「私たちは幸運にも、スキーや乗馬の中核となる体験が、巨大な山を越えて屋外で行われ、新鮮な空気と広大な空間をお客様に提供することができます。 しかし、このパンデミックの中で、お客様、従業員、そして地域社会を守るために、今シーズンはいくつかの変更が必要です。 「2020/21年シーズンも継続できるようなアプローチを設計することが、私たちの目標です。 私たちは、2020/21年シーズンからずっと変わらないアプローチを設計することを目標としています。

  • ゲストは、山に入るとき、そしてリフトの列やリフトやゴンドラに乗るときなど、リゾート運営のすべての部分で、フェイスカバーの着用が義務付けられます。
  • リフトやゴンドラでの物理的な距離を維持するために、私たちは関連する当事者(一緒にスキーや乗馬をするお客様)または4人用リフトの反対側のシングル2人、6人用リフトの反対側のシングル2人かダブル2人、または大きなゴンドラのキャビンの反対側のシングル2人だけを座らせることにしています。
  • ゲストの安全を守るために変更されますが、スキー&ライドスクールは提供され、山上のレストランはオープンします。
  • ゲストが必要とするスペースを確保するために、マウンテンアクセスは管理されます。

「シーズン中の大半の日において、私たちの山に行きたいと思う人は皆、行くことができると信じています。 しかし、私たちは大多数の日のために計画を立てているのではなく、シーズン中のすべての日のために計画を立てているのです」とKatzは言います。 「休日の週末であろうと、予測不可能なパウダーの日であろうと、常に混雑を最小限に抑えるために最善を尽くすことをお客様にお約束したいのです。 このアプローチは、パスホルダーのアクセスを優先しつつ、すべての人に安全な体験を保証するのに役立つと信じています」
パスホルダー予約システムの詳細については、こちらをご覧ください。

  • シーズン初めのアクセス(リフト券は12月8日まで発売されません)
  • 1週間の予約でオールシーズンアクセス
  • リフト券発売前にコアシーズンの日を確定する優先予約日
  • 使いやすい予約システム

今回の変更を考慮して、労働日の期限を9月まで延ばしました。
Vail Resortsは、天候が許す限り、11月6日のキーストーンのオープンを皮切りに、北米のスキーおよびスノーボードシーズンを開始する予定です。 各リゾートのオープン予定日はこちらでご覧いただけます。
「今シーズンが異なるものになることは間違いありませんが、私たちは最も重要なこと、つまり、ゲスト、従業員、コミュニティを守り、シーズンを通して素晴らしいスキーとライディングを提供するために全力を尽くすことを約束します」とカッツ氏は締めくくりました。
詳細は以下の通りです。
CEOロブ・カッツによる冬に対するアプローチについての手紙
リゾートオープン日
パスホルダー予約詳細

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です