Welcome to Maine State Ferry Service!

What’s New

November 13, 2020

ミルズ知事の行政命令に従い、メインランドと島のターミナル敷地、ターミナルビル、メイン州立フェリーの客席にいる人は、フェイスカバーを着用しなければなりません。

米国疾病対策予防センターのガイダンスに従い、公共の場では、物理的な距離を保てるかどうかにかかわらず、布製のフェイスカバーを着用する必要があります。

フェリーなどの公共交通機関や、屋内外を問わず、乗り換えの停留所や待合室も含まれます。

フェリーターミナルでは、一度に3人までしか入れません。 (ロックランドは10名まで)

フェリー船の船室は、フィルブルック、リー、バージェス、カーティス、リビー号は1船室5名まで、トンプソン、スミス、スピア号は1船室10名までとなっています。

コロナウイルスに関するメイン ステート フェリー サービスのメッセージ

業務継続計画 (PDF)

乗客と乗務員の健康と安全を守ることが、メイン ステート フェリー サービス (MSFS) の最優先事項です。

乗組員は、各出航予定時刻の前に船舶の清掃と消毒を行っています。これには、テーブルや座席の拭き掃除、浴室の流し台や蛇口のこすり洗い、消毒用洗剤によるあらゆる表面の一般的な清掃が含まれます。

お客様から、スタッフとお金やパスを交換しなければならないことを心配する質問を受けました。

お客様から、スタッフとお金やパスを交換することを心配される質問があります。残念ながら、当社のターミナルでは、ワイヤレスまたはハンズフリーのチケットスキャンは利用できません。 しかし、ウイルスの感染を防ぎ、健康を維持するために、米国 CDC は、石鹸と水で少なくとも 20 秒間、頻繁に手を洗い、咳やくしゃみをティッシュで覆ってからゴミ箱に捨て、目、鼻、口を触らないようにするといった常識的な対策を推奨しています。

MSFSは、メイン州CDC、緊急管理当局、および地元機関と緊密に連携し、コロナウイルスへの曝露を最小限に抑える方法に関する最新情報と専門家のガイダンスを確実に入手できるよう取り組んでいますので、ご安心ください。 メイン州CDCや米国CDCなど、信頼できる情報源から情報を求めることをお勧めします。 事実と科学、実証済みの公衆衛生対策、個人生活での常識的な予防策を準備することは、職場で仕える人々、家庭で友人や家族を守るためにできる最善の対策です。

この取り組みにご協力いただき、ありがとうございました。

私たちは、皆様の健康と安全のために尽力いたします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です