Apresentação de um processo contra um professor ou distrito escolar na Califórnia

Apresentação de um processo contra um distrito escolar requer a apresentação de uma notificação de reclamação ao abrigo da Lei de Reclamação de Responsabilidade Civil da Califórnia. A lei estabelece requisitos específicos que devem ser rigorosamente seguidos, caso contrário, o processo pode ser arquivado.

Ajuizar uma ação judicial contra um distrito escolar não é fácil. Os distritos gozam de imunidade contra certos tipos de processos, mas dependendo dos fatos do seu caso, você ainda pode entrar com uma ação para obter uma compensação financeira. Estes podem cobrir os custos de reabilitação e fisioterapia do seu filho:

• Contas médicas,
• Perda de rendimentos (se o seu filho tiver um emprego),
• Custos de reabilitação e fisioterapia, e
• Dor & sofrimento.

Navegar o complexo processo legal de processar um distrito ou um professor é difícil mas não impossível com a ajuda de um advogado experiente em danos pessoais no Shouse Law Group. Você não tem que enfrentar tudo sozinho.

Below, nossos advogados de danos pessoais da Califórnia abordam as perguntas mais freqüentes sobre as ações judiciais movidas contra professores e distritos escolares pelos danos que seu filho possa ter sofrido:

• 1. Que lesões posso processar um distrito escolar ou um professor por?
  • 1.1 Posso processar o distrito escolar por bullying?
  • 1.2 Posso entrar com uma ação judicial por causa de punição excessiva dos professores?
  • 1.3 Posso entrar com uma ação judicial por discriminação contra meu filho?
  • 1.4 Posso processar um distrito escolar da Califórnia por assédio sexual ou má conduta por parte de um professor ou membro da equipa?
  • 1.5 O que é conduta negligente?

2. Quando posso entrar com uma ação judicial contra um distrito escolar?

• 2.1 O que é imunidade soberana?
• 2.2 Posso entrar com uma ação judicial contra uma escola privada e o processo é diferente?
• 3. Como posso entrar com uma ação judicial contra um distrito escolar da Califórnia?
  
  • 3.1 How do I file my “claim” against the school district?
  • 3.2 What information does my claim have to include?
  • 3.3 Do I have to hire an attorney to file my claim?
• 4. When do I have to file my claim?
• 5. What happens after I file my claim?
• 6. O que devo fazer se a minha reivindicação for rejeitada?
• 7. What kinds of damages may I recover from my lawsuit?
  • 7.1 Economic damages in a personal injury case
  • 7.2 Non-economic damages in a personal injury case

1. What injuries can I sue a school district or teacher for?

While these institutions do enjoy immunity from lawsuits (discussed more below), they are not immune from all types of litigation. Certos tipos de ferimentos ou condutas que ocorrem dentro dos fundamentos permitirão a apresentação de um processo em certas circunstâncias. A seção seguinte descreve algumas das situações mais comuns que surgem, mas sempre que uma escola causar danos ao seu filho você pode ser capaz de entrar com um processo por danos pessoais.

1.1 Posso processar o distrito escolar por bullying?

P>Nearly 25% de todas as crianças nos Estados Unidos dizem que foram intimidadas enquanto tentavam obter uma educação. 1 Enquanto estatisticamente, a maioria do bullying ocorre na escola média, como muitas pessoas estão cientes por experiência pessoal, o bullying pode ocorrer desde o primeiro dia, até a formatura, e depois.

As escolas são obrigadas a ter políticas anti-bullying que se destinam a proteger os alunos. Pode ser responsável pelo bullying se:

• O distrito falhou em proteger adequadamente todos os alunos contra o bullying;
• Quando o pessoal vê o bullying e não age para prevenir ou parar; ou
• O bullying ocorreu como resultado dos comentários ou ação de um professor, treinador ou outro pessoal.

O bullying pode variar de menor a extremamente sério. Os alunos até mesmo cometeram suicídio como resultado de bullying extremo. 2

1.2 Posso entrar com um processo por causa de punições excessivas dos professores?

Se um professor ou um treinador castiga excessivamente um aluno por alegado mau comportamento, o distrito escolar e esse professor ou treinador podem ser responsáveis. Não há dúvida de que os distritos, professores e treinadores têm o direito e a obrigação de impor disciplina e punir os erros.

No entanto, quando eles vão longe demais, os alunos podem ser prejudicados tanto física como emocionalmente. Extreme punishments are not appropriate, and depending on the unique facts of a case the school district may be held liable under California law.

1.3 Can I file a lawsuit for discrimination against my child?

By law, California school districts may not discriminate against students on the basis of:

• Gender or gender identity,
• Sexual orientation,
• Ethnic group identification,
• Ancestry,
• Religion,
• Color,
• Mental or Physical disability, or
• Race.3

Not only may it not discriminate, but it is required to implement policies and procedures which prevent this kind of discrimination. Embora nem todos os casos de discriminação possam ser impedidos, se um distrito escolar não implementar os tipos de políticas que reduziriam ou preveniriam a discriminação, pode ser responsabilizado em uma ação judicial por danos.

1.4 Posso processar um distrito escolar da Califórnia por assédio sexual ou má conduta de um professor ou membro da equipe?

Nenhum pai ou mãe quer ouvir que seu filho foi assediado sexualmente por um professor, técnico ou outro membro da equipe. Esta situação é um pesadelo para o aluno que deve sofrer, e para os pais que devem proteger o seu filho.

Os distritos escolares também têm a responsabilidade de proteger os alunos de má conduta sexual, e a falha em proteger adequadamente os alunos pode justificar uma ação judicial por danos monetários. Embora as instituições geralmente não sejam responsáveis por atos intencionais de má conduta dos professores, elas podem ser responsáveis por contratação, supervisão ou retenção negligente. A escola pode ser diretamente responsabilizada se negligentemente fez alguma das seguintes ações em relação ao funcionário:

• Contratado,
• Retido,
• Treinado, ou
• Supervisionado.

Para mais discussão, por favor veja o nosso artigo sobre o Título 9 processos por agressão sexual no campus.

1.5 O que é conduta negligente?

As escolas também podem ser processadas como resultado da conduta negligente de seus professores ou outros funcionários. Negligência é uma falha em usar os cuidados que uma pessoa razoável usaria ao fazer algo que ela tem o dever de fazer. Em outras palavras, os distritos têm o dever de manter seus alunos seguros, e quando suas ações não são razoáveis e levam a ferimentos, o distrito pode ser considerado responsável.

Alguns exemplos comuns de conduta negligente por parte dos professores, autocarros ou distritos incluem:

• Falta de preparação de alimentos de uma forma segura e sanitária,
• Falta de manutenção adequada de autocarros ou outro transporte,
• Falta de fornecimento de medicamentos adequados (quando necessário),
• Planeamento de emergência inadequado (i.e. planos de fuga de incêndio, planos de tornado, planos de terremoto),

Falha no reparo de estruturas, equipamentos ou terrenos inseguros,

• Falta de supervisão durante, recesso, almoço ou durante atividades extracurriculares,e
• Lesões esportivas na escola por falta de supervisão e medidas de segurança,

Exemplo: Sally Anne se machucou como resultado de uma escada quebrada quando estava indo para o terceiro período de sua escola secundária. Ela, seus pais e seu advogado podem entrar com uma ação judicial sob o California Tort Claims Act para iniciar o processo contra o distrito escolar por seus ferimentos.

Com a ajuda de um advogado experiente de ferimentos pessoais da Califórnia, você pode saber se os fatos do seu caso permitem que você entre com uma ação judicial sob as leis complexas da Califórnia em relação a processar um distrito escolar.

2. Quando posso entrar com um processo contra um distrito escolar?

As regras que uma pessoa deve seguir para processar uma escola pública estão delineadas na Lei de Reivindicações de Responsabilidade Civil da Califórnia (California Tort Claims Act). A lei estabelece diretrizes específicas que uma pessoa deve seguir para que a sua reivindicação seja bem sucedida. O não cumprimento das regras específicas estabelecidas pela lei pode resultar no arquivamento de um caso, mesmo que o requerente tenha direito a compensação financeira.

A lei estabelece que, geralmente, “uma entidade pública não é responsável por um dano” causado por essa entidade pública ou por qualquer um de seus funcionários. Isto é conhecido como “imunidade soberana”. Entender como a imunidade soberana se aplica a um caso é essencial para apresentar uma queixa contra um distrito escolar ou professor.

2.1 O que é imunidade soberana?

Imunidade soberana significa que certas entidades públicas, incluindo distritos escolares públicos, estão imunes a processos judiciais por lesões causadas por eles ou seus funcionários. 4 O conceito é originário da Inglaterra, e existe há séculos. Cada estado do país tem agora uma lei de imunidade soberana de alguma variação.

Na maioria dos estados, os estatutos de imunidade soberana abrem excepções específicas à lei, através das quais um queixoso ainda pode processar o governo ou outra entidade pública. Estas excepções são normalmente regidas por um procedimento rigoroso que deve ser seguido. Na Califórnia, esse procedimento rigoroso é o California Tort Claims Act.

2.2 Posso entrar com uma ação judicial contra uma escola privada e o processo é diferente?

Pais e alunos que foram feridos por uma escola privada ou seus funcionários têm o direito de entrar com uma ação judicial de ferimentos pessoais contra ela. O processo é muito diferente, pois uma escola particular pode não ter direito à imunidade soberana. Alguns são, especialmente se receberem certos fundos estaduais ou federais.

Saber qual o processo a seguir ao entrar com uma ação judicial é o trabalho de seu competente advogado da Califórnia.

3. Como faço para entrar com minha ação judicial contra um distrito escolar da Califórnia?

Antes de entrar com uma ação judicial contra o distrito escolar, você deve seguir estritamente os requisitos da California Torts Claims Act.

3.1 Como eu apresento minha “reclamação” contra o distrito escolar?

Antes de entrar com uma ação judicial, um aluno ferido ou seus pais devem apresentar uma notificação de sua reclamação contra o distrito escolar. 5 Uma “reivindicação” pode ser apresentada apresentando um relatório ou enviando uma carta se algum deles contiver todos os requisitos necessários. Em vez disso, muitos distritos escolares têm formulários que os indivíduos podem preencher para fornecer notificação de sua reivindicação.

No entanto, você não deve apresentar sua reivindicação sozinho. Existem requisitos rígidos de tempo que devem ser cumpridos, assim como requisitos de conteúdo.

3.2 Que informações minha reivindicação tem que incluir?

O aluno ou pai que deseja apresentar uma ação judicial contra o distrito escolar deve apresentar uma reivindicação que inclua as seguintes informações:

• O nome e endereço postal do requerente.
• O endereço do correio para o qual a pessoa que apresenta a reivindicação deseja que os avisos sejam enviados.
• A data, local e outras circunstâncias da ocorrência ou transação que deu origem à reivindicação reivindicada.
• Uma descrição geral do endividamento, obrigação, dano, dano ou perda incorridos, até onde seja conhecido no momento da apresentação da reclamação.
• O nome ou nomes do funcionário público ou funcionários que causaram o dano, dano ou perda, se conhecidos.
• O montante reclamado se for inferior a dez mil dólares ($10.000) na data de apresentação da reclamação, incluindo o montante estimado de qualquer dano, prejuízo ou perda potencial, desde que seja conhecido no momento da apresentação da reclamação, juntamente com a base de cálculo do montante reclamado. Se o montante reclamado exceder dez mil dólares ($10.000), nenhum valor em dólares será incluído na reclamação. No entanto, deve indicar se a reivindicação seria um caso civil limitado. 6

A falta de inclusão de todas as informações necessárias pode fazer com que a reivindicação seja indeferida. Se uma reclamação não for apresentada dentro do prazo estabelecido por lei, a reclamação pode ser negada.

3.3 Tenho de contratar um advogado para apresentar a minha reclamação?

Não é necessário contratar um advogado para apresentar a sua reclamação. Mas devido à forma estrita como os tribunais da Califórnia podem limitar o seu caso, você deve proceder por meio de um advogado. Sua descrição da sua reivindicação é exigida para colocar o distrito escolar em aviso prévio de todas as possíveis teorias legais que você pretende discutir no processo.

Os tribunais são muito rigorosos na aplicação desta regra, e a menos que você tenha anos de experiência em arquivar estes tipos de processos você pode acidentalmente falhar em incluir um pedaço de informação que você precisa para arquivar com sucesso o seu processo. Com a ajuda de um advogado do Shouse Law Group, você pode ter certeza de que não perderá nenhuma reclamação em potencial e a compensação financeira que você merece.

4. Quando eu tenho que apresentar minha reivindicação?

O California Tort Claims Act estabelece diretrizes muito específicas para a apresentação de reivindicações. Geralmente, uma pessoa que deseja apresentar uma reclamação contra um distrito escolar deve apresentar uma reclamação dentro de 6 meses para reclamações que são para:

• Li>Li>Li>Morte injusta, ou
• Li>Danos a bens pessoais.

O prazo pode ser prolongado em certas circunstâncias limitadas. O período de seis meses pode não começar a correr até que o queixoso descubra primeiro (ou deveria ter descoberto) o dano.

No entanto, não espere para apresentar uma reclamação ou contactar um advogado de danos pessoais da Califórnia. Se o prazo passar sem uma queixa apresentada, o caso pode ser arquivado.

5. O que acontece depois de eu apresentar minha reivindicação?

A partir do momento em que uma reivindicação apropriada for apresentada ao distrito escolar, cabe ao distrito escolar se eles quiserem aceitar ou rejeitar a reivindicação. O distrito escolar tem então geralmente 45 dias para responder a uma reclamação. Pode:

1. Fail para responder à reclamação, caso em que é considerada rejeitada;
2. Aprovar a reclamação, no todo ou em parte. O distrito escolar pode oferecer um acordo sobre o caso neste momento;
3. O distrito escolar pode rejeitar a reivindicação;
4. O distrito escolar pode pedir mais informações e permitir uma alteração da reivindicação; ou
5. O distrito escolar pode rejeitar a reivindicação se ela for inoportuna.

Os distritos escolares normalmente negam todas as reivindicações, seja respondendo com uma negação ou permitindo que o período de 45 dias termine. Fale com seu advogado sobre a linha do tempo para apresentar uma reclamação e o que você pode esperar.

6. What do I do if my claim is rejected?

O distrito escolar provavelmente negará qualquer reclamação contra ele. Portanto, nunca fique surpreendido se for esse o caso. Neste ponto, os pais e o aluno podem prosseguir com a apresentação de uma ação judicial.

Qualquer ação judicial deve ser apresentada dentro de 6 meses da data da rejeição da reclamação, ou 2 anos se o distrito escolar não responder à notificação de reclamação. A não apresentação de uma ação dentro desse prazo impedirá quaisquer possíveis reivindicações.

7. Que tipos de danos posso recuperar da minha ação?

Na Califórnia, você pode receber o que é chamado de danos compensatórios que o compensam por seus ferimentos. Os danos compensatórios por um ferimento ou acidente enquadram-se em duas categorias básicas.

7.1 Danos económicos num caso de danos pessoais

Danos económicos são aqueles que podem ser facilmente identificados por um valor monetário, e que se destinam a cobrir as despesas “sem dinheiro” de um queixoso, tais como:

• facturas médicas,
• Danos de propriedade,
• Salários perdidos, e
• Perda de capacidade de ganho.

7.2 Non-economic damages in a personal injury case

Non-economic damages are less easily identified with a monetary value or necessarily involve out-of-pocket expenses. They include more subjective losses such as:

• Pain and suffering,
• Emotional distress,
• Physical impairment (such as loss of the use of a limb or organ),
• Disfigurement,
• Inconvenience, and
• Loss of life and enjoyment.



Call us for help…

For questions about filing a lawsuit against a school district or to confidentially discuss your case with one of our skilled California personal injury attorneys, do not hesitate to contact us at the Shouse Law Group. Para casos em Nevada, consulte nosso artigo sobre processos contra distritos escolares em Las Vegas Nevada.

Temos escritórios de advocacia locais em Los Angeles, San Diego, Orange County, Riverside, San Bernardino, Ventura, San Jose, Oakland, a área da Baía de São Francisco e várias cidades próximas.

Referências Jurídicas

1. Stop Bullying.gov. Facts About Bullying.
2. NBC Los Angeles: Processo Familiar contra a Direcção da Escola depois de 13 anos de idade mata-se após anos de bullying.
3. Westlaw. Código de Regulamentos da Califórnia, § 4900(a).
4. Instituto de Informação Jurídica. Imunidade Soberana.
5. Informação Legislativa da Califórnia. Artigo 1. Geral 910-913.2
6. Informação Legislativa da Califórnia. Cal. Gov. Código § 910.