- Jason Fitzpatrick
@jasonfitzpatric
br>19 de Fevereiro de 2016, 8:00am EDT
Não é necessário deixar um fio de auscultadores pendurado no chão da sala: pode facilmente emparelhar auscultadores Bluetooth sem fios com a sua Apple TV.
Por que eu gostaria de fazer isto?
Embora as razões pelas quais alguém possa querer ligar um par de auscultadores sem fios à sua TV sejam variadas, existem geralmente duas razões principais para o fazer.
RELACIONADO: Como adicionar fones de ouvido Bluetooth à sua HDTV
P>Primeiro, você quer assistir TV sem manter todos de pé. Não são os flashes brilhantes de explosões em filmes de ação, mas sim as vibrações de vibração dos efeitos sonoros que acordam seu cônjuge, filhos ou colegas de casa. Coloque alguns fones de ouvido e pode ser tão alto quanto você quiser (dentro da razão, é claro, danos auditivos são assuntos sérios). O emparelhamento de Bluetooth Apple TV funciona fantástico para isto.
Segundo, você pode ter um nível diferente de conforto de audição que as pessoas com quem você compartilha o sofá. Talvez você quer compartilhar a experiência visual enquanto deixa todo o mundo ajustar o volume à sua preferência pessoal. Infelizmente, você não pode fazer isso com a Apple TV, pois ela não permite áudio simultâneo via Bluetooth e HDMI.
Apontamos essa falha especificamente para economizar a dor de cabeça de descobri-la por você mesmo, pois a configuração completa dos fones de ouvido com alto-falantes de TV é uma configuração sobre a qual recebemos perguntas freqüentes dos leitores. Para leitores interessados no uso simultâneo de alto-falantes de TV/media center e reprodução de fones de ouvido, nós o encorajamos a consultar nosso guia para adicionar um transmissor Bluetooth independente à sua configuração de HDTV.
What You’ll Need
Para começar a usar sua própria configuração sem fio, você só precisará de duas coisas: sua unidade Apple TV e um par de fones de ouvido Bluetooth. A Apple TV suporta Bluetooth 4.0, por isso, se você quiser obter a melhor qualidade com a melhor duração da bateria, você deve considerar o uso de fones de ouvido Bluetooth 4.0 (mas você não deve ter problemas em emparelhar fones de ouvido Bluetooth mais antigos). Neste tutorial vamos emparelhar os auscultadores Jabra Move, mas o processo é essencialmente idêntico entre auscultadores.
Como um aparte, também pode emparelhar colunas Bluetooth com a Apple TV. Embora a maioria das pessoas esteja interessada na funcionalidade Bluetooth para uso com fones de ouvido, você pode achar útil emparelhar sua Apple TV com um alto-falante Bluetooth se você estiver usando-o para tarefas especializadas como apresentação ou projeção no quintal. (Você pode se lembrar, pelo nosso guia abrangente de hospedagem de uma noite de cinema no quintal, que gostamos de manter nosso sistema de áudio simples, emparelhando um alto-falante Bluetooth com a fonte do filme.)
How to Pair Your Bluetooth Headphones
To pair your Bluetooth headphones with your Apple TV, select the Settings gear icon on the main screen to access the settings menu.
Within the Settings menu select “Remotes and Devices”. You’ll find the configuration settings for all remotes as well as Bluetooth audio devices and game controllers here.
Select Bluetooth in the “Other Devices” section.
Within the Bluetooth menu, you’ll likely see only your Apple remote but you may, if you’ve paired a game controller, see one or more entries under “My Devices”.
At this point, you need to put your Bluetooth headphones into pairing mode. Enquanto você precisará consultar a documentação para seus fones de ouvido específicos, você normalmente entra em modo de emparelhamento pressionando e segurando o botão de energia, ou pressionando um botão de emparelhamento separado de Bluetooth.
Após seu dispositivo entrar em modo de emparelhamento deve ser imediatamente detectado e emparelhado com a TV Apple, como visto acima. Mais áudio deve ser imediatamente encaminhado para os auscultadores.
Como Gerir a Ligação
Por defeito, a sua Apple TV enviará áudio para os seus auscultadores sempre que eles estiverem ligados e ligados, e voltará imediatamente para o áudio-over-HDMI quando desligar os auscultadores ou perder a ligação.
Na nossa experiência, isso acontece imediatamente e sem soluços, mas na rara hipótese de ter dores de cabeça, mostrar-lhe-emos rapidamente como gerir manualmente os seus dispositivos Bluetooth e mudar as entradas de áudio.
Se desejar remover um dispositivo Bluetooth, pode fazê-lo navegando para o menu que acabámos de deixar para trás: System > Remotos e Dispositivos > Bluetooth. Simplesmente selecione o dispositivo que você deseja remover e então clique “Forget Device”.
se, por outro lado, você não quer remover o dispositivo mas por alguma razão a Apple TV não está voltando para o áudio HDMI, você pode ajustar manualmente, como visto na captura de tela acima. Navegue até Definições > Áudio e Vídeo > Saída de áudio e depois seleccione o destino de áudio que pretende. (Nota: para leitores curiosos, as entradas “Outras colunas” listadas na nossa Apple TV são várias versões do XBMC/Kodi Media center em torno do nosso escritório; o Kodi Media Center é um alvo de colunas AirPlay válido.)
Como notámos acima, não deve haver soluços, mas se se deparar com um problema com a Apple TV que não mude entre fontes de áudio, pode voltar manualmente para a “Apple TV” em qualquer altura para retomar o áudio sobre-HDMI.
É tudo o que há! Você provavelmente gastará mais tempo para descobrir como colocar seus fones de ouvido no modo de emparelhamento do que realmente gastará configurando as coisas na Apple TV. Quando terminar, você terá áudio sem fio apenas em volume, sem se preocupar em acordar qualquer um enquanto você faz binge na Netflix a noite toda.
Jason Fitzpatrick é o Editor Chefe da LifeSavvy, o site irmão de How-To Geek focado em hacks de vida, dicas e truques. Ele tem mais de uma década de experiência em publicação e é autor de milhares de artigos na Review Geek, How-To Geek, e Lifehacker. Jason atuou como Lifehacker’s Weekend Editor antes de se juntar ao How-To Geek.Read Full Bio ”