Estamos em Fevereiro. Porque é que há tornozelos nus em todo o lado?

Alguns dos amigos dela são fixes para a sua escolha do tempo frio. “Sabes como a tua pele é fina lá em baixo?” disse Hoover Herrera, que pensou que ela era imprudente quando ele a viu pela primeira vez com os tornozelos expostos no ar gelado. “Eu não duraria 15 minutos.”

Tornozelos nus foram uma vez uma visão rara no inverno, suportados principalmente por estudantes sem meias em sapatos de barco. Agora, calças cortadas, perneiras e botas curtas são um visual quente mesmo no inverno, levando homens e mulheres conscientes da moda a submeter os tornozelos apesar das temperaturas árticas desta estação.

Meias parecem patetas com calças curtas, dizem eles, ou desviam de um bom sapato. “É como meias com sandálias”, disse Julia Escobar, uma estudante de odontologia de 25 anos em Nova York, mostrando vários centímetros de tornozelo entre jeans magricelas e botas de tornozelo de jacaré falso em um dia em que a temperatura estava em torno de congelar. Embora as meias com sandálias também tenham seus defensores.

É uma questão polarizante. Quando o amigo da Sra. Eyre, Wayne Cunningham, conheceu-a num voo, ele perguntou se ela tinha percebido que ia de São Francisco para Newark, e não o contrário. “Eu disse: ‘Você está louca – estão uns 36 graus'”, ele lembrou-se. “Você precisa de umas meias, irmã.””

p>Um cliente que estava numa reunião com a designer de interiores de Chicago Kristen Galvin e uma colega, ambas descalças. “Ela disse, ‘A mãe em mim está mortificada que seus tornozelos estão mostrando,'” Ms. Galvin lembrou.

Ms. Galvin, 30, está entorpecido com tais críticas. Ela deixa os tornozelos descobertos no inverno de Chicago “quando a roupa pede por isso”.

Existem alguns limites: Ela veste meias quando a temperatura desce abaixo dos 25. Durante o vórtice Polar do mês passado, que atingiu Chicago com temperaturas abaixo de zero, ela evitou o dilema da moda. “Fiquei lá dentro durante três dias”, disse ela.

Na New York Rag & Loja de ossos visitada recentemente pela Sra. Eyre, que é vice-presidente de aprendizagem e desenvolvimento numa unidade da Bayer, os tornozelos do vendedor Barry Clair foram descobertos entre os seus ténis brancos e calças de ganga. “Há algumas calças e alguns estilos que não permitem meias”, disse o comerciante de 28 anos.

Os seus tornozelos ficam frios, admitiu ele, mas “tento não pensar nisso”.

Aqueles que se atrevem a despir muitas vezes ficam mais quentes do que nunca em cima de casacos inchados, chapéus grandes e cachecóis. O Sr. Clair compensa os seus tornozelos frios com uma parka de pêlo de ganso do Canadá, também popular entre os investigadores da Antárctida. Hannah Shanefield, uma estudante de pós-graduação de 22 anos em Boston, topa com um casaco de lã, chapéu, luvas e um lenço “basicamente do tamanho de um cobertor para uma criança pequena”.

“É muito errado que meus tornozelos estejam expostos e o resto de mim esteja super empacotado”, admitiu a Sra. Shanefield. Um dia recentemente, “os meus tornozelos estavam literalmente entorpecidos.”

A ela não gosta de se encobrir. “Sacrifica a integridade da minha roupa se eu tiver meias entre meus sapatos e calças”, disse ela.

Tornozelos nus no inverno são um tópico de debate tal que um site satírico alemão postou uma história no final do outono passado retratando uma tendência falsa: lenços de tornozelo. Uma foto de um par de tornozelos nus envoltos em pequenos lenços com franjas cor-de-rosa circulou no Twitter.

Vendo a tendência, os fabricantes de meias estão estocando. As vendas de meias “no show” que estão escondidas dentro de sapatos mais do que triplicaram em 2018 na empresa start-up Bombas. A procura é inelástica. É forte tanto no inverno como no verão, disse Randy Goldberg, co-fundador e diretor da marca.

Para seus próprios tornozelos, o Sr. Goldberg prefere lã merino e outras meias quentes em dias de geada. “Não quero ver os tornozelos de alguém no inverno, não quero que as pessoas vejam os meus tornozelos no inverno”, disse ele.

Anna Piwowar, uma recém-formada universitária de 22 anos, segue uma regra mais simples. “É uma daquelas coisas que a minha mãe me furou – sempre com os chapéus e as luvas e certificar-se de que você tem meias longas”, disse ela, de pé numa rua de Nova York ao lado de sua colega de faculdade, Olivia Burton, que estava esfriando nos tornozelos nus depois de uma aula de dança.

“Eu realmente não me importo em estar na moda”, disse a Sra. Piwowar. “Eu não quero ser antiquado, só quero ser razoável.”

Ken Downing, vice-presidente sénior e director de moda do Neiman Marcus, disse que os críticos dos tornozelos nus precisam de arrefecer. “Tornou-se comum não ter meias”, disse o Sr. Downing, vestido de tênis branco com tornozelos descalços.

O ir sem meias ou meias é “muito libertador”, disse ele, e reflecte a natureza casual da moda e dos estilos de vida actuais. Também está bem no frio, disse ele, porque pessoas com tornozelos descalços “geralmente estão em movimento”. A temperatura do seu corpo em movimento está a mantê-las quentes”. Ou estão em carros, disse ele.

Quando Erica Russo vê pessoas com tornozelos expostos ao frio, “Eu penso para mim mesma, uau, você é corajosa”, disse ela.

Elas realmente não teriam que sofrer, porque botas de caminhada ou de combate, usadas com meias, estão ficando na moda, disse o vice-presidente da Bloomingdale’s e diretor de moda de acessórios e beleza feminina.

Num dia frio recente, Maxine Hoover, uma modelo e estilista de 26 anos em Nova York, barrou os tornozelos para usar saltos altos em uma entrevista de emprego. “Não foi a melhor ideia”, admitiu ela. Os pés dela estavam frios.

As coisas correram bem. “Consegui o emprego”, disse ela.

Write to Betsy McKay at [email protected]