Tempo de tromboplastina parcial ativada (aPTT )… Um exame de sangue que mede o tempo (em segundos) que leva para a ocorrência da coagulação quando certas substâncias são adicionadas à porção líquida do sangue em um tubo de ensaio. É usado para detectar deficiências de fatores de coagulação e para monitorar a eficácia da heparina. Saiba mais…
Anticoagulante… Medicamentos geralmente referidos como “anticoagulantes” que prolongam o tempo que o sangue leva para coagular, em vez de realmente “diluir o sangue”. São usados para prevenir ou tratar coágulos sanguíneos, e podem ser injectados numa veia ou debaixo da pele (por exemplo, heparina, heparinas de baixo peso molecular), ou tomados por via oral (warfarina/Coumadin®). Saiba mais…
Síndrome dos Anticorpos Antifosfolipídicos (SAF)… Esta doença auto-imune rara é caracterizada por coágulos sanguíneos recorrentes e/ou abortos espontâneos em que há um nível elevado de anticorpos antifosfolipídicos no sangue. A SAF pode ocorrer em pessoas com lúpus ou doenças auto-imunes relacionadas. Também pode ocorrer como uma síndrome primária (SAF primária) em indivíduos saudáveis. Saiba mais…
Antifolipídeo… Este anticorpo, que é dirigido contra os próprios tecidos (autoanticorpo), está associado a um aumento do risco de formação de coágulos sanguíneos e/ou abortos espontâneos recorrentes. Saiba mais…
Antitrombina III… Uma proteína encontrada na nossa corrente sanguínea que controla o nosso mecanismo de coagulação e previne a coagulação excessiva. Funciona como um anticoagulante suave que ocorre naturalmente. Saiba mais…
Deficiência de Antitrombina III (AT-III)… A deficiência de AT-III é uma desordem que aumenta o risco de coágulos sanguíneos. Pode ser (a) adquirida, ou (b) herdada, ou (c) baseada numa má interpretação dos testes laboratoriais (os valores podem ser temporariamente baixos no momento do coágulo agudo ou durante a terapia com heparina). Aprenda Mais…
Artery… Qualquer um dos vasos sanguíneos que transportam o sangue do coração e para as várias partes do corpo.
Gás Arterial (ABG)… Uma técnica usada principalmente para medir o nível de oxigênio do sangue com precisão.
Fibrilação atrial… Um ritmo anormal ou padrão de batimentos cardíacos envolvendo os átrios ou câmaras superiores do coração. Pode interromper o fluxo normal do sangue através do coração, permitindo a formação de coágulos. Estes coágulos podem potencialmente viajar através das artérias, alojar-se no cérebro e causar acidentes vasculares cerebrais. Aprenda Mais…
Clot… Sangue que foi convertido de um estado líquido para um estado sólido. Também chamado de trombo. Aprenda Mais…
Síndrome de Chairi… Trombose das veias (hepáticas) vindas do fígado, geralmente apresentando dor abdominal, aumento do fígado e fluido no abdómen. Saiba Mais…
CDC… Agência governamental de saúde, localizada em Atlanta, GA, cuja missão é colaborar para criar o conhecimento, a informação e as ferramentas que as pessoas e comunidades precisam para proteger sua saúde – através da promoção da saúde, prevenção de doenças, lesões e incapacidades, e preparação para novas ameaças à saúde. Aprenda Mais…
Dificuldades de coagulação… Termo usado para descrever um grupo de condições herdadas ou adquiridas nas quais há uma tendência crescente para a coagulação do sangue. Também são chamados de trombofilias. Aprenda Mais…
Cronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension (CTEPH)… Pressão alta nos pulmões que ocorre em uma pequena porcentagem daqueles que tiveram embolia pulmonar. O problema geralmente progride mas pode ser curado com cirurgia.
Coagulação… Um processo complexo pelo qual se formam coágulos no sangue.
Coagulômetro… Um dispositivo usado para medir a INR para monitorização da varfarina.
Coumadin®… Marca para warfarin, um anticoagulante (“diluente de sangue”).
Trombose venosa profunda (TVP)… Um coágulo de sangue que se forma nas veias profundas das pernas, pélvis ou braços, embora ocorra mais frequentemente nas pernas. Os sinais e sintomas incluem inchaço, geralmente numa perna, dor ou sensibilidade na perna, descoloração da pele avermelhada ou azulada, e pernas quentes ao toque. Uma TVP pode quebrar e viajar para outras partes do corpo, mais comumente os pulmões como embolia pulmonar (EP).
D-Dimers… Um produto de degradação da fibrina, uma substância presente em um coágulo sanguíneo. Os d-dimers não estão geralmente presentes no sangue, a menos que um coágulo tenha começado a se formar. Entretanto, a presença de D-Dimers não garante que um coágulo esteja presente. Se os D-dimers estão ausentes, é muito improvável que um coágulo tenha começado a formar-se.
Duplex Ultrasound… Este método combina dois tipos de ultra-som. O ultra-som convencional mostra a estrutura dos vasos sanguíneos e o ultra-som Doppler mostra o movimento dos glóbulos vermelhos através dos vasos. Ele produz imagens que podem ser codificadas por cores para mostrar aos médicos onde o fluxo sanguíneo está severamente bloqueado, bem como a velocidade e direção do fluxo sanguíneo.
Síndrome da Classe Economia… A ocorrência de trombose venosa profunda (TVP) em viajantes aéreos devido a condições de cãibras agravadas pela inatividade, especialmente em vôos de longo curso. O termo foi cunhado pela primeira vez no final dos anos 80, quando se observou que as pessoas que viajaram longas distâncias de avião estavam em maior risco de coágulos sanguíneos, especialmente a TVP, resultando frequentemente em embolia pulmonar. Saiba Mais…
Endotelium… O revestimento de um vaso sanguíneo. Um paciente é mais susceptível a um coágulo sanguíneo quando o endotélio é danificado por trauma ou um coágulo sanguíneo anterior.
Factor V deficiência… Um distúrbio hemorrágico hereditário em que o factor de coagulação V (cinco) é baixo. A desordem é muito rara, ocorrendo em apenas 1 em 1.000.000 pessoas. Isto não é o mesmo que o fator V Leiden.
Fator V Leiden (FVL)… Uma desordem hereditária de coagulação do sangue que é encontrada em 5% dos caucasianos americanos e 1,2% dos afro-americanos. Pode-se ser heterozigoto (ter um gene anormal), homozigoto (ter dois genes anormais) ou normal (não ter nenhum gene anormal). O teste genético para o fator V Leiden está disponível desde 1994.
Fibrina… Esta é uma substância sólida (formada a partir do fibrinogênio) que torna um coágulo mais difícil de romper. Ela forma a malha ou rede que mantém as plaquetas no lugar.
Fibrinogênio… Uma proteína especializada ou fator de coagulação encontrado no sangue. Quando um vaso sanguíneo é ferido, a trombina, outro factor de coagulação, é activada e muda o fibrinogénio para fibrina.
Meias Elásticas de Compressão… Estas fornecem contra-pressão às veias e ajudam a devolver o fluido que vazou de volta à circulação. Idealmente, exercem uma pressão de pelo menos 30 a 40 mm Hg no tornozelo com menos pressão no joelho.
Plasma Congelado Fresco… Isto é usado para inverter a warfarina, substituindo os factores de coagulação.
Aconselhamento Genético… O processo de ajudar as pessoas a compreender e adaptar-se às implicações médicas, psicológicas e familiares das contribuições genéticas para a doença. Inclui a interpretação de histórias familiares e médicas para avaliar a chance de ocorrência ou recorrência de doenças; educação sobre risco herdado, testes, gerenciamento, prevenção, recursos e pesquisa; e aconselhamento para promover escolhas informadas e adaptação ao risco ou condição.
Hematologista… Médico especializado no tratamento de doenças e distúrbios do sangue. Muitos combinam hematologia com oncologia (especialista em câncer) e tratam câncer e doenças do sangue.
Heparina… Um medicamento anticoagulante (“anticoagulante) usado para tratar coágulos sanguíneos, na maioria das vezes durante a hospitalização.
Heterozigotos… Tendo um gene anormal. Se você é heterozigoto para fator V Leiden, você herdou o traço de um dos pais.
Homocisteína… Um aminoácido encontrado no sangue. Níveis elevados de homocisteína são um factor de risco para coágulos nas veias (DVT, PE) ou artérias (ataque cardíaco, AVC), e endurecimento das artérias (aterosclerose).
Hypercoaguable… Uma tendência anormalmente aumentada para formar coágulos sanguíneos, devido a uma desordem hereditária ou adquirida.
Hiperhomocysteinemia… Condição quando os níveis de homocisteína estão anormalmente elevados no sangue que pode danificar o revestimento dos vasos sanguíneos e levar à formação de coágulos.
Homocistinúria… Uma doença hereditária rara devido a uma deficiência de uma enzima necessária para prevenir a acumulação de homocisteína no sangue.
Homozigoto… Ter dois genes anormais. Se você é homozigoto para o fator V Leiden, você herdou um gene anormal de ambos os pais.
INR (International Normalized Ratio)… Teste de sangue que monitora se o efeito terapêutico ou benéfico da anticoagulação está dentro da faixa normal, geralmente entre 2,0 e 3,0. É calculado a partir do tempo de protrombina (TP), ou o tempo que leva para o sangue coagular em um tubo de ensaio. O INR pode ser monitorizado por um laboratório, ou feito por pacientes seleccionados em casa com um dispositivo de autodiagnóstico.
Heparina de baixo peso molecular (LMWH)… Uma forma de heparina (“diluente de sangue”) que é injetada logo abaixo da pele. Os efeitos das LMWH duram mais tempo e são mais previsíveis, requerem menos monitorização e geralmente têm menos efeitos secundários do que a heparina padrão. As HBPM são frequentemente utilizadas como uma alternativa à heparina ou como terapia de “ponte” para pacientes com anticoagulantes orais como a warfarina/Coumadin®. Exemplos de LMWHs de marca são Fragmin®, Lovenox®, e Innohep®.
Lupus Anticoagulante… Um tipo de anticorpo antifosfolípido associado a um risco aumentado de coágulos sanguíneos.
Lise… O processo pelo qual um coágulo é dissolvido ou destruído. Pode ocorrer naturalmente ao longo do tempo ou ser realizado por fármacos que quebram o coágulo.
Terapia lítica… Um medicamento que quebra o coágulo dado no hospital para o vaso sanguíneo para quebrar coágulos. O tratamento tem um risco de sangramento. Os nomes dos medicamentos são tPA, estreptoquinase e uroquinase.
Ressonância magnética (RM)… Um teste que imagina coágulos no corpo. Enquanto a RM faz um melhor trabalho de imagem das veias na pélvis, abdômen e tórax do que a ultra-sonografia, a ultra-sonografia para as pernas é geralmente adequada.
MTHFR… Suportes para Metileno-Tetra-Hidro-Folato-Redutase. Alguns indivíduos com a mutação homozigotos MTHFR têm níveis elevados de homocisteína. Níveis elevados de homocisteína são um fator de risco para coágulos sanguíneos. Os indivíduos com mutações do MTHFR que têm níveis normais de homocisteína não estão em risco aumentado de coágulos. Portanto, a mutação do MTHFR por si só não é um distúrbio de coagulação. A mutação do MTHFR tem sido associada a um risco aumentado de hiperhomocysteinemia.
Infarto do miocárdio… Ataque cardíaco. A morte de uma área do músculo cardíaco.
Plasma… A parte líquida do sangue que contém os fatores de coagulação.
Plasminogênio… Uma substância produzida naturalmente pelo corpo que ajuda a quebrar coágulos sanguíneos.
Platelets… Pequenas partículas no sangue que controlam o sangramento; elas formam clusters para tapar pequenos orifícios nos vasos sanguíneos e ajudar no processo de coagulação.
Policitemia… A presença de demasiados glóbulos vermelhos que, se graves, podem predispor um paciente à TVP.
Síndrome Pós-Trombótica (PTS)/Síndrome Pós-Flebiótica… Complicação da trombose venosa profunda (TVP). Os sinais e sintomas da PTS variam de dor nas pernas e/ou peso com inchaço ocasional a dor crônica extrema, inchaço persistente e mudanças na cor e textura da pele. Os sintomas extremos e mais graves associados à STP são o desenvolvimento de úlceras crônicas de perna ou feridas abertas de difícil cicatrização.
Deficiência de Proteína C… A deficiência de Proteína C é um distúrbio de coagulação incomum: aproximadamente 1 em cada 700 pessoas herdou a deficiência de Proteína C. Como todos nós temos dois genes para cada proteína (um da mãe e outro do pai), as pessoas podem ter dois genes normais (saudáveis), um gene da proteína C mutante (heterozigoto), ou dois genes mutantes (homozigoto). Os indivíduos com deficiência de proteína C são tipicamente heterozigotos. Os indivíduos homozigotos têm um problema de coagulação tão grave, que tipicamente morrem imediatamente após o nascimento por causa da coagulação em todos os lugares; isto é chamado de Púrpura fulminante.
Deficiência de proteína C pode ser causada por mais de 100 mutações diferentes no gene da proteína C. Isto torna os testes genéticos para o defeito muito difíceis, demorados e caros; portanto, não é feito na prática clínica de rotina. Algumas instituições acadêmicas com especial interesse na deficiência de proteína C realizam testes genéticos para fins de pesquisa. Em algumas pessoas a deficiência de proteína C é devida a causas adquiridas (não hereditárias), e pode ser temporária.
Deficiência de proteína S… A deficiência de proteína S é um distúrbio de coagulação pouco comum: aproximadamente 1 por 500 a 1 por 3.000 pessoas herdou a deficiência de proteína S. Como todos nós temos dois genes para cada proteína (um da mãe e um do pai), as pessoas podem ter dois genes normais (saudáveis), um gene da proteína S mutante (heterozigoto), ou dois genes mutantes (homozigoto). Os indivíduos com deficiência de proteína S são tipicamente heterozigotos. Os indivíduos homozigotos têm um problema de coagulação tão grave, que normalmente morrem imediatamente após o nascimento por causa da coagulação em todos os lugares; isto é chamado de Púrpura fulminante.
Deficiência de proteína S pode ser causada por mais de 100 mutações diferentes no gene da proteína S. Isto torna os testes genéticos para o defeito muito difíceis, demorados e caros; portanto, não é feito na prática clínica de rotina. Algumas instituições acadêmicas com especial interesse na deficiência de proteína S realizam testes genéticos para fins de pesquisa. Em algumas pessoas a deficiência de proteína S é devida a causas adquiridas (não hereditárias), e pode ser temporária.
Deficiência de protrombina… A protrombina (= fator II) é 1 das aproximadamente 15 proteínas coagulantes necessárias para nos impedir o sangramento. Se você estiver baixo em protrombina, você tem tendência a sangrar.
Mutação da protrombina 20210… A mutação da protrombina 20210 (= fator II 20210) é uma mutação muito comum e é um fator de risco leve para trombose venosa profunda (TVP) e embolia pulmonar (EP).
Tempo de protrombina (TP)… Um teste de sangue que mede o tempo (em segundos) que leva para a coagulação ocorrer quando certas substâncias são adicionadas à porção líquida do sangue num tubo de ensaio. É usado para detectar deficiências de fatores de coagulação e para monitorar a eficácia da heparina. O teste fornece um controle para terapia anticoagulante de longo prazo que geralmente envolve o uso de warfarin. É também conhecido como INR ou Protime.
Angiograma Pulmonar… O teste mais definitivo para o diagnóstico de EP, é um teste invasivo que requer a injeção de um corante através de um cateter (linha intravenosa) no corpo.
Embolia Pulmonar (EP)… Um coágulo nos pulmões, uma complicação grave de uma trombose venosa profunda (TVP). Os sinais e sintomas incluem falta súbita de ar, dor no peito que é aguda ou apunhalada que pode piorar com uma respiração profunda, ritmo cardíaco acelerado e/ou tosse inexplicável, por vezes com muco ensanguentado. Embolia pulmonar pode ser fatal em cerca de 1 em cada 3 pessoas.
Infarto Pulmonar… A morte de uma pequena área de pulmão resultante de embolia pulmonar. Ocorre em uma pequena artéria pulmonar sem saída e frequentemente causa dor nas costas ou no peito.
Oximetria de pulso… Um método não invasivo (não é necessário sangue) usado para monitorar a percentagem de hemoglobina saturada com oxigênio
TVP espontânea… Um coágulo que se forma quando não há fatores de risco identificados. Das pessoas que desenvolvem uma TVP espontânea, 20-40% têm uma predisposição herdada ou adquirida para trombose ou trombofilia.
P>Tipo… Uma condição que ocorre quando o sangue rico em oxigênio é impedido de alcançar uma área do cérebro; pode levar à morte de células cerebrais nessa área.
Tromboflebite superficial… Também chamada trombose venosa superficial, isto é quando se forma um coágulo ou coágulos nas veias mais próximas da superfície.
Factor de tecido… Uma proteína exposta ao sangue quando um vaso sanguíneo é ferido. O factor tecidual desencadeia uma reacção em cadeia – a cascata de coagulação – que activa uma série de factores de coagulação.
Trombina… O factor de coagulação que converte o fibrinogénio em fibrina.
Trombocitopenia… Uma contagem baixa de plaquetas.
Trombocitose (Trombocitémia)… Demasiadas plaquetas no sangue. Pode predispor um paciente à trombose.
Trombofilia… Hereditária ou predisposição adquirida para desenvolver coágulos sanguíneos. Também é referido como estado hipercoagulável ou hipercoagulabilidade.
Trombose (também conhecida como trombo)… Um coágulo sanguíneo que se forma dentro de um vaso sanguíneo.
Trombo… O termo médico para um coágulo sanguíneo.
Ataque isquémico transitório (AIT)… Frequentemente chamado de “mini AVC” mas transitório (curto prazo) em sintomas da natureza duram menos de 48 horas.
Vena Cava… Uma veia muito grande que devolve sangue de órgãos e extremidades para o lado direito do coração.
Filtro Cavalar Vena… Um dispositivo inserido para prevenir a EP em pacientes com TVP e/ou EP quando os anticoagulantes falham ou não podem ser usados.
Venografia/Venografia… Uma radiografia que tira fotos do fluxo sanguíneo através das veias em uma determinada área do corpo. Durante o exame, um corante especial (material de contraste) é colocado nas veias para que elas possam ser vistas claramente em uma radiografia.
Tromboembolismo venoso (TEV)… O termo “guarda-chuva” coletivo para trombose venosa profunda (TVP) e embolia pulmonar (EP).
Vitamina K… Uma vitamina essencial para a produção das formas ativas dos fatores de coagulação II, VII, IX e X no fígado.
Tríade de Virchow… Os 3 factores identificados com o desenvolvimento de coágulos sanguíneos: lesão dos vasos sanguíneos, interrupção do fluxo sanguíneo e trombofilia (a tendência crescente para a coagulação do sangue).
Ventilation-Perfusion Scan (VQ Scan)… Teste utilizado para avaliar tanto o fluxo de ar (Ventilação/V) quanto o fluxo de sangue (Perfusão/Q) nos pulmões para determinar se uma pessoa sofreu embolia pulmonar.
Warfarin… Um anticoagulante oral ou medicamento para “diluição do sangue”. Nome de marca: Coumadin®