Irony

Existem alguns tipos diferentes de ironia: dramática, situacional, e verbal.

Ironia Dramática

P>A primeira, ironia dramática, é usada para se referir a uma situação em que o público, como a de um filme ou peça, sabe mais sobre o que está acontecendo na tela ou no palco do que os personagens. A técnica também é usada para elevar as emoções do público, ele pode estar ciente de algo crítico para o enredo de uma história, ser capaz de vê-la em segundo plano, mas ninguém no palco tem idéia.

O exemplo mais citado deste tipo de ironia está em Romeu e Julieta de Shakespeare. No final da peça, os leitores/ouvintes/visitantes sabem que Julieta não está morta, mas sim a dormir. Romeu, no entanto, não faz ideia. Ele comete suicídio acreditando que seu verdadeiro amor morreu enquanto os espectadores olham, sabendo a verdade.

h2>Ironia Situacionalp>Ironia Situacional pode ser ainda mais dividida em três partes diferentes: cósmica, histórica e socrática. Cósmica tem a ver com o destino, e muitas vezes com os deuses. O histórico está preocupado com eventos reais que só parecem irónicos quando são vistos em retrospectiva. Esta última, ironia socrática, foi usada pelo filósofo Sócrates para empurrar seus oponentes conversadores para argumentos mais ridículos.

Vejamos um exemplo de ironia situacional no ‘Rime of the Ancient Mariner’ de Samuel Taylor Coleridge. Neste poema longo e maravilhosamente escrito, há muitas técnicas literárias que se poderiam comentar. Mas, a ironia é uma das mais simples e relatáveis. Ela se apresenta com a nona estrofe da Parte II do poema. As linhas lidas:

água, água, em toda parte,
E todas as tábuas encolheram;
Água, água, em toda parte,
Nem qualquer gota para beber

Nessas linhas, o orador de Coleridge está considerando a sua situação e a dos seus companheiros de tripulação. É irónico porque, muito simplesmente, há muita água, mas eles não a podem beber. Eles correm o risco de desidratação e morte enquanto estão rodeados pelo oceano.

Para outro exemplo, um leitor pode olhar para estas linhas de Thomas Hardy’s ‘And There Was a Great Calm’:

Aye; tudo foi abafado. O sobre-emprego não disparou,

O alvo-em-ponto afastou-se em trance-lipped song.

Um regimento sem controlo deu um tiro certeiro

E virou-se. O Espírito de Ironia sorriu, ‘What?

Spoil peradventures woven of Rage and Wrong?’

Nestas linhas o orador, que tem discutido o fim da Primeira Guerra Mundial e como este terrível período da história humana vai terminar com um tiro. O mundo entra num período de paz, marcado por um acto final de violência.

Ironia verbal

Ironia verbal é o tipo final de ironia e a mais comum. Ocorre quando um orador diz algo que está em conflito direto com o que ele realmente acredita ou significa. Este tipo de afirmações consiste frequentemente em comparações utilizando similitudes. Há vários exemplos que um leitor cuidadoso pode encontrar dentro da poesia, mas um proeminente vem do soneto de William Shakespeare ‘Meus olhos de amante não são nada parecidos com o sol’, também conhecido como Sonnet 130. Take for example these lines from the poem:

My mistress’ eyes are nothing like the sun;

Coral is far more red than her lips’ red;

If snow be white, why then her breasts are dun;

If hairs be wires, black wires grow on her head.

Here, a reader should be aware, at least by the end of the poem, that the speaker is elevating his “mistress” beyond the sun, the coral and the snow. She is better than these things.

For more examples of how irony is used in poetry, take a look at these poems:

• ‘The War Horse’ by Eavan Boland
• ‘The Waste Land’ by T.S. Eliot
• ‘O Me! O Life!’ by Walt Whitman
• ‘There Is But One May In The Year’ by Christina Rossetti