Boston Red SoxEdit
2004Edit
-Youkilis, na dedicação dos fãs dos Red Sox
Em 15 de Maio de 2004, quando o Red Sox regular começou a terceira base Bill Mueller foi colocado na lista de deficientes, Youkilis foi chamado pela primeira vez. “Eu não dormi muito”, disse o Youkilis. “Eu dormi cerca de quatro horas. … Disseram-me na noite antes de eu estar a brincar…. Eu entrei lá, e meu, eu estava apenas amparado e excitado.” Durante seu primeiro jogo da liga principal em Toronto, com seus pais assistindo da segunda fileira atrás do banco de reservas, o Youkilis (no seu segundo taco) jogou contra Pat Hentgen, vencedora do Prêmio Cy Young de 1996, tornando-se apenas o sétimo jogador na história da equipe a fazer um home run em seu primeiro jogo. Como uma partida, a equipe inicialmente deu ao Youkilis o tratamento de silêncio quando ele voltou para o banco de reservas após o seu homer. “Este será provavelmente o melhor dia da minha vida”, disse ele.
Later, Youkilis foi varrido no ritual anual de praxe da equipe, no qual ele e outros novatos foram feitos para usar roupas de garçonete Hooters magras, calções de cetim laranja e tops apertados e pegajosos, para a viagem da equipe do Canadá através da alfândega americana na Flórida. “Entrei no vestiário e todas as minhas roupas tinham desaparecido”, disse Youkilis. “Havia apenas uma roupa e sapatos Hooters.” Youkilis foi nomeado o Novato do Mês da Liga Americana (AL) em Maio, depois de liderar os novatos da AL com nove caminhadas e um OBP de .446, quando bateu .318 com 7 RBIs, e 15 corridas em 13 jogos. Notando que sua vida tinha mudado de repente, ele disse: “Vou ficar no melhor hotel onde já fiquei e o meu ordenado quadruplicou.” Em meados de julho ele foi mandado de volta ao AAA, no entanto, para abrir espaço para Ramiro Mendoza, embora ele tenha sido criado novamente no final da temporada.
Em 24 de setembro, que foi Yom Kippur, Youkilis apareceu no caviar de uniforme, mas recusou participar do jogo por deferência ao feriado religioso. Youkilis foi nomeado o Rookie do Ano do clube pelo capítulo de Boston da Associação de Escritores de Baseball da América. Para a temporada, em 44 jogos, ele viu uma média de 4,67 arremessos por placa, o primeiro entre os principais campeonatos com pelo menos 90 placas aparecendo. Como observou Youkilis, “Lutar contra os arremessos, fazer falta nos arremessos, deixar os arremessos, fazendo com que o arremessador adversário não consiga respirar; esse é o meu trabalho”. Ele estava na lista dos Red Sox para a Liga Americana de 2004, fazendo sua única aparição no Jogo 2 contra o Anaheim Angels. “Foi uma viagem inacreditável”, disse Youkilis. “É um ótimo primeiro ano, um ano que provavelmente você não pode superar. Com sorte, acaba como uma história da Cinderela.” Ele foi retirado do plantel para a próxima rodada, a American League Championship Series (ALCS), e estava no plantel mas não jogou na World Series.
2005Edit
Embora ninguém mais soubesse disso, Youkilis partiu o dedo do pé durante os treinos da primavera de 2005, e voltou a jogar em questão de dias. Foi “em Vero Beach”, disse o Youkilis. “Eu estava tentando fazer a equipe”
Na lista do Red Sox Opening Day pela primeira vez em sua carreira em 2005, Youkilis se encontrou no caminho de volta para Pawtucket em 13 de abril, quando a equipe precisava ativar Curt Schilling, e Youkilis por acaso ainda tinha opções de ligas menores; mas dito que ele estaria de volta, Youkilis decidiu manter seu apartamento em Boston e se deslocar para Pawtucket. Acima e abaixo durante toda a temporada, quando os Red Sox fizeram uso de suas opções, ele foi convocado por Bill Mueller com espasmos de costas no treino de rebatedores – um dia de agosto, quando ele estava no clube de Pawtucket antes de um jogo. Sem trocar as mesmas calças brancas que usava nos jogos em casa de Boston e Pawtucket, ele fez as malas, dirigiu as 40 milhas (64 km) até Boston, entrou no clube dos Red Sox, trocou de camisa e chuteiras e estava pronto para jogar.
Ele acabou jogando mais 43 jogos para Pawtucket em 2005 antes de ser chamado permanentemente. No dia 18 de setembro, ele fraturou a ponta do dedo anelar da sua mão direita, colocando uma bola no chão, e só voltou a jogar no dia 2 de outubro, o último dia da temporada regular. Em 2005, com o Boston, o Youkilis acertou 0,278 com um percentual de 0,400 na base em 79 tacadas em 44 jogos durante cinco stints com a equipe. Ele viu uma média de 4,68 arremessos por placa, a maior de qualquer jogador dos Red Sox com pelo menos 50 taco. Ele fez 23 aparições na terceira base, 9 na primeira base, e 2 na segunda, e bateu pelo menos uma vez de todos os nove lugares na ordem de batedores.
2006Edit
Em 2006, sua primeira temporada completa nas majors, Youkilis se tornou um regular primeiro baseman (com 127 jogos no início). Até então, ele era principalmente um terceiro base, embora tenha jogado nove jogos na primeira base com o Red Sox em 2005, e 56 jogos na primeira base em sua carreira no campeonato menor. Também em 2006, ele jogou pela primeira vez na sua carreira profissional, 18 jogos no campo esquerdo. Apesar de sua inexperiência no campo externo, Youkilis não cometeu nenhum erro enquanto estava no campo externo; ele, no entanto, cometeu oito erros enquanto jogava no campo interno.
Youkilis empatou para a liderança da liga principal em moscas de sacrifício (11), e liderou a AL com 4,43 arremessos por placa e, ao acertar na linha de chegada, ele colocou bolas em jogo 24% do tempo. Também nesse ano, Youkilis terminou em segundo lugar na AL em arremessos vistos (3.009) e percentual de arremessos tomados (63,8), 4º na OBP com os corredores em posição de pontuação com dois out (.524), 7º em bases sobre bolas (91; os seis jogadores à sua frente tiveram uma média de 41 home runs e 14 caminhadas intencionais, enquanto o Youkilis acertou apenas 13 home runs e não foi intencionalmente caminhado uma vez), empatado em 7º em “bases tomadas” (22; avançou em bolas voadoras, bolas passadas, lançamentos selvagens, bolas, etc.), 8º em duplas (42) e média de rebatidas com os corredores em posição de pontuação com dois eliminados (.375), 9º em porcentagem de caminhadas (13,8%), e 10º em tempos sobre bases (259). Ele marcou 100 corridas, atingiu uma média de rebatidas de 0,325 com os corredores em posição de pontuação, e bateu quatro primeiras entradas em home runs leadoff. Ele fez isso apesar de ter lutado na segunda metade da temporada com fascite plantar e um músculo abdominal problemático.
2007Edit
Youkilis teve uma sequência de 23 rebatidas de alta carreira começando em 5 de maio de 2007 e terminando em 2 de junho de 2007, na qual ele bateu .426 (43-101) com 13 duplas, 6 FCs, 21 RBIs e um OBP de .468. Em um ponto durante a série de rebatidas, ele teve 9 jogos seguidos com pelo menos duas rebatidas (empatando um recorde dos Red Sox estabelecido por Jim Rice em 1978), e se tornou o primeiro rebatedor dos Red Sox desde Trot Nixon a acertar um home run de dentro do campo. Durante a série de rebatidas, em 20 de maio, ele acertou o que seria o home run mais curto de um jogador dos Sox durante a temporada – um home run de 321 pés ao redor do Pesky Pole. O home run não teria limpado a cerca em nenhum dos outros 29 pontos do beisebol. Embora a série de rebatidas tenha terminado em 2 de junho, ele andou três vezes numa vitória de 11-6 sobre o Yankees.
O seu treinador Terry Francona disse: “Ele está levando mais do que os lançadores lhe dão, usando o campo inteiro. Ele vai trabalhar a contagem tão bem como qualquer rebatedor no beisebol. No ano passado, se ele tiver uma bola quebrada com dois strikes, ele pode balançar e errar. Este ano ele está a fazer falta, ou a levar para o campo da direita”
No dia 1 de Junho, o lançador dos Yankees Scott Proctor bateu no Youkilis com um lançamento na cabeça; Proctor foi expulso do jogo. Em 30 de Agosto, o lançador do Yankees Joba Chamberlain atirou um par de lançamentos de 98 mph sobre a cabeça do Youkilis; Chamberlain foi ejectado, e mais tarde também suspendeu dois jogos por “acções inapropriadas”. “Esta é a segunda vez”, observou o Youkilis. “Scott Proctor bateu-me na cabeça. Coincidência? Não sei. Não parece bom. “
A 25 de Junho de 2007, o Youkilis jogou no seu 120º jogo consecutivo na primeira base sem um erro, quebrando o anterior recorde dos Red Sox estabelecido em 1921 por Stuffy McInnis. Em 7 de setembro, ele jogou em seu 179º jogo consecutivo na primeira base sem um erro, o que quebrou o recorde anterior do AL estabelecido em 1973 por Mike Hegan.
Em 15 de setembro, o lançador do Yankees Chien-Ming Wang atingiu Youkilis em seu pulso direito com um arremesso, resultando em uma contusão profunda no tendão que o manteve fora até 25 de setembro, quando ele voltou com a ajuda de um tiro de cortisona. Em 2007, o Youkilis foi 6º na AL com 15 acertos por arremesso (HBP).
A série sem erros do Youkilis no final da temporada regular foi de 190 jogos; enquanto ele foi acusado de um erro na sexta entrada de um jogo de playoff contra o Cleveland Indians em 16 de outubro de 2007, os jogos da pós-temporada não estão incluídos no recorde. Youkilis disse: “Eu não estou preocupado em cometer o erro. Estou preocupado em tentar ajudar a equipe a vencer e tentar sair de qualquer maneira que pudermos”. Liderando a liga com uma percentagem de campo perfeita de 1.000, e um recorde AL de 1.079 chances sem erros no início, Youkilis ganhou o prêmio AL Gold Glove de 2007 para o primeiro basemen.
Enquanto ele bateu .288 para a temporada, com homens na base, ele bateu .340 com um OBP .435. Ele foi 6º no campeonato em arremessos por placa (4,27) e em rebatidas por arremesso (15).
Na primeira entrada do Jogo 1 do ALDS contra o Angels ele bateu seu primeiro home run da pós-temporada. Foi seu primeiro home run desde que voltou de ser atingido pelo Wang, e Youkilis disse que seu pulso “se sentiu muito melhor à medida que os dias foram progredindo”. Acho que o melhor de tudo é que é hora da repescagem, e a adrenalina é o que mais ajuda”. Nos 7 jogos do ALCS contra os Indians ele fez mais três home runs, teve 14 rebatidas (empatando o recorde do LCS mantido conjuntamente por Hideki Matsui e Albert Pujols desde 2004), e marcou 10 corridas (superando o recorde do ALCS 2004 de Matsui) enquanto batia.500 (outro novo recorde do ALCS, superando o recorde de Bob Boone de .455 em 1986) com um OBP de .576 e uma percentagem de batidas de .929.
P>P>Painda, na World Series contra o Colorado, ele não iniciou os jogos fora de casa do time. Francona enfrentou um dilema ao jogar sem um DH no parque dos Países Baixos ao ter de bancar o Youkilis, o homem do 120-RBI Mike Lowell, ou o homem do 117-RBI David Ortiz, pois teve de escolher de entre eles quais os dois que iriam jogar na primeira base e na terceira base. Bob Ryan do The Boston Globe chamou-o de “a decisão mais difícil que qualquer treinador da Liga Americana teve de tomar nos 34 anos de história do DH”. Youkilis disse: “Isso não me incomoda. Eu quero jogar, mas entendo totalmente a situação. Olha, eu estou fazendo tudo o que sempre quis fazer. Estou a jogar num World Series. Estou a jogar todos os dias. Eu estou feliz. Eu só quero ganhar…. Se tenho de me sentar, é assim que tem de ser.” Youkilis acertou duas duplas (ambas no Jogo 1) e teve três caminhadas em apenas 12 partidas na vitória de 4 jogos sobre o Colorado, já que não estava na linha de partida para os jogos fora. Ao se demitir de perguntas sobre se ele estava chateado por estar no banco nos dois últimos jogos da World Series, o Youkilis disse: “Siga em frente e vá para outro time se você está preocupado com seu tempo de jogo, e acha que merece jogar por cima de outra pessoa”
Youkilis foi selecionado o ganhador do Prêmio Jackie Jensen de 2007 pelo espírito e determinação do capítulo do Boston BBWAA.
2008Edit
Em 2007, o Youkilis tinha ganho $424.500, o quarto salário mais baixo do clube. Em fevereiro de 2008, ele assinou um contrato de um ano por $3 milhões, evitando a arbitragem salarial. Em Março de 2008, o seu papel como representante dos Red Sox ficou conhecido durante a resolução de uma disputa de gestão de jogadores em relação ao não pagamento dos treinadores e da equipa técnica para a viagem dos Red Sox ao Japão.
Em 2 de Abril de 2008, numa jogada sem assistência contra os Oakland A’s, o Youkilis bateu o recorde da Liga Principal na maior parte dos jogos consecutivos sem erros por um jogador da primeira base, anteriormente detida por Steve Garvey, com 194 jogos. Em seu 205º jogo sem erros em 27 de abril, o Youkilis também estabeleceu um novo recorde da Liga Principal para os jogadores da primeira base, quando ele jogou sua 1.701ª chance consecutiva sem erros, passando a marca antiga de 1.700 estabelecida por Stuffy McInnis de 1921 a 1922. Sua série, que começou em 4 de julho de 2006, foi quebrada em 238 jogos (2.002 tentativas de campo) em 7 de junho de 2008 contra o Seattle Mariners.
Ele foi nomeado Jogador da Semana do AL para 5-11 de maio, depois de bater .375 enquanto liderava o AL com cinco home runs, e empatando para a liderança da Liga Americana com 10 RBIs.
Em um jogo do início de junho no Fenway Park, uma câmera informou ter mostrado Manny Ramirez fazendo um swing no Youkilis, e os dois tiveram que ser separados por companheiros de equipe no banco de reservas do Red Sox. “Acho que eles estavam apenas trocando algumas opiniões sobre as coisas”, disse o técnico Terry Francona. “Tivemos muita testosterona hoje à noite.” Perguntado sobre o incidente do ano seguinte, o Youkilis disse: “Nós temos duas abordagens diferentes ao jogo. Ganhar e perder não é vida ou morte para Manny”
Ele foi o titular da AL na primeira base da equipe All-Star da AL 2008 que jogou o 79º Jogo All-Star da Liga Principal de Beisebol no Estádio Yankee, votado pelos fãs com 2.858.130 votos no seu primeiro ano na votação. Youkilis se tornou o sexto Red Sox a iniciar um Jogo All-Star na primeira base, seguindo Jimmie Foxx (1938; 40), Walt Dropo (1950), Mickey Vernon (1956), George Scott (1966) e Mo Vaughn (1996).
No final de julho, Manny Ramirez foi negociado fora pelos Red Sox. Youkilis assumiu o lugar de limpeza do alinhamento.
Em 2008, Youkilis liderou o AL em morcegos por RBI (4.7), foi 3º em percentagem de lama (.569) e moscas de sacrifício (9), 4º em RBIs (115), acertos de base extra (76), e OPS (.958); 5º em rebatidas por arremesso (12); 6º em média de rebatidas (.312) e porcentagem na base (.390); 7º em duplas (43) e em tempos avançados de primeiro a terceiro em uma única (14); 8º em bases totais (306), 10º em rebatidas por home run (18.6), e 12º em home runs (29). Ele também foi 2º em porcentagem de rebatidas extras na base (12,2% de todas as partidas na base) e empatado em 7º nos tempos avançados do primeiro ao terceiro em um único (14).
Youkilis também bateu .356 contra arremessadores de relevo, .358 com homens na base, e .374 com corredores na posição de marcar. Ele empatou sete caminhadas intencionais durante a temporada de 2008, a primeira temporada em que conseguiu alguma, e também liderou a AL com uma média de rebatidas de 0,353 após a sexta entrada. O Youkilis tornou-se apenas o terceiro grande campeão moderno (desde 1901) a bater mais de .300 com mais de 100 RBIs durante uma temporada em que passou pelo menos 30 jogos tanto na primeira como na terceira base; St. Louis’ Albert Pujols (2001) e Al Rosen de Cleveland (1954) são os únicos outros jogadores a realizar o feito.
Youkilis terminou em terceiro lugar na votação para o AL MVP Award 2008, recebendo dois votos para o primeiro lugar (um de Evan Grant do The Dallas Morning News), enquanto seu companheiro de equipe Dustin Pedroia venceu e Justin Morneau ficou em segundo. Apenas Youkilis e Morneau foram nomeados em todas as urnas.
No Jogo ALCS 5 contra os Tampa Bay Rays, os Red Sox foram derrotados por sete runs na parte de baixo do sétimo inning. Youkilis marcou a corrida vencedora para os Red Sox para completar a segunda maior volta na história da pós-temporada da MLB. Antes do Jogo 4 da World Series 2008, ele foi nomeado o vencedor do AL Hank Aaron Award pelo melhor desempenho ofensivo da temporada 2008.
2009Edit
Youkilis assinou um contrato de quatro anos, $41,25 milhões com os Red Sox em 15 de janeiro de 2009. O negócio também incluiu uma opção de equipe (a $14 milhões, com uma compra de $1,25 milhões) para 2013. Mais tarde naquele ano, ele foi votado como # 36 na lista Sporting News dos 50 maiores jogadores ativos de beisebol, votado por um painel que incluiu membros do Hall da Fama do Beisebol.
Youkilis rebatidas de limpeza para o Team USA no World Baseball Classic 2009, empatando para a liderança entre todos os jogadores do WBC em home runs (3) e corridas (9), e empatando para o segundo lugar do time em RBIs (6) e walks (6), através das duas primeiras rodadas. Ele teve que deixar a equipe com uma entorse de tornozelo esquerdo, no entanto, antes das semifinais do WBC.
Youkilis bateu um home run contra o Yankees em 24 de abril de 2009. “Ele tem habilidades, meu”, disse David Ortiz. “Eu não sei como ele o faz. Ele apenas o faz.” Ele foi subsequentemente colocado na lista de deficientes alguns dias depois, mas voltou para jogar no dia 20 de Maio. “É frustrante não poder jogar”, disse ele. “Assistir ao basebol não é algo que eu goste de fazer.”
Youkilis foi escolhido para ser reserva na equipa All-Star da AL 2009 por Tampa Bay e pelo manager da AL Joe Maddon, depois de ter ficado em segundo na votação dos fãs para Mark Teixeira, 3.309.050-3.069.906.
Em 6 de agosto de 2009, com os Red Sox sofrendo inúmeras lesões, Youkilis jogou no campo esquerdo pela primeira vez desde que lá jogou 18 jogos em 2006. Em 8 de agosto de 2009, ele jogou novamente no campo da esquerda, e fez um par de voltas e reviravoltas em uma bola voadora atingida por Johnny Damon antes de cometer um erro.
Em 11 de agosto de 2009, após o lançador de 6′ 5″ Rick Porcello, do Detroit Tigers, acertar-lhe nas costas com um lançamento de 89 mph, Youkilis imediatamente carregou Porcello no monte. Youkilis atirou seu capacete para o rápido Porcello, e Porcello atacou Youkilis, ambos caíram, e ambas as bancadas foram liberadas. Ambos os jogadores foram atirados do jogo, e cada um recebeu uma suspensão de cinco jogos.
Apreendendo que seu amigo e ex-companheiro de liga menor Greg Montalbano tinha morrido de câncer testicular aos 31 anos de idade no final de 21 de agosto, Youkilis dedicou seu próximo jogo à memória de seu amigo. Depois de inscrever “GM” em marcador no seu boné, ele fez dois home runs no jogo contra o Yankees, enquanto dirigia em seis corridas. Nas duas vezes em que cruzou a placa da casa, ele olhou para cima e apontou para o céu. “Isso foi por ele”, disse Youkilis. “Há algumas coisas loucas que aconteceram na minha vida. Tu… sentes como se houvesse alguém lá fora a empurrar bolas para fora por ti, e a fazer grandes coisas.”
Em 2009, o Youkilis foi 2º na AL em OBP (.413) e OPS (.961), 4º em acerto por lançamento (16), 5º em percentagem de slugging (.548), e bateu .305 na geral e .362 com os corredores em posição de pontuação. Ele também liderou a AL em arremessos por placa (4,42), foi 6º em média de rebatidas em jogo (,363), e 10º em porcentagem de caminhada (13,6%). “Estatisticamente, se você considerar 2008 e 2009, você poderia fazer o caso de não ter havido melhor jogador na liga”, disse Red Sox EVP Epstein. Dos jogadores com 1.000 participações na AL na temporada 2008-09, nenhum teve um OPS superior ao do Youkilis (.960).
No campo, enquanto o Youkilis dividiu seu tempo principalmente entre a primeira base e a terceira base e, portanto, não se qualificou para o título de porcentagem de fielding em nenhuma delas, o seu .998 por cento de fielding em 78 jogos na primeira base igualou o do líder da liga Lyle Overbay, e sua porcentagem de fielding .974 em 63 jogos na terceira base foi melhor do que a do líder da liga Melvin Mora .971.
Youkilis terminou em sexto lugar na votação para o AL MVP Award 2009, recebendo dois votos para o segundo lugar. Ele foi selecionado como o jogador mais valioso dos Red Sox (vencedor do Prêmio Thomas A. Yawkey Memorial Award 2009) na votação do Boston Chapter da Associação dos Escritores de Beisebol da América.
2010Edit
Em 2010, Youkilis foi novamente nomeado para a lista do Sporting News dos 50 maiores jogadores atuais do beisebol, ficando no 38º lugar da lista. Um painel de 21 executivos do MLB foi sondado para chegar à lista.
Em 18 de maio de 2010, Youkilis atingiu seu 100º home run de carreira fora do CC Sabathia.
Em 2 de agosto, a temporada do Youkilis foi cortada por uma lágrima do músculo raptor do polegar direito, que ele tinha jogado durante duas semanas. Na época de sua lesão, ele estava empatado em 3º nas ligas principais em corridas marcadas (77), e liderou todos os principais campeonatos com uma porcentagem de 0,798 contra os arremessadores canhotos. Ele era 3º na AL em porcentagem na base (.411), empatado em 5º nas corridas (58), empatado em 7º nas rebatidas extra-base (50), 8º em porcentagem de slugging (.564) e 9º no total de bases (204). Ele foi operado para reparar o rasgo em 6.
A lesão limitou-o a apenas 102 jogos para a temporada, o seu menor desde o segundo ano de 2005. Abrandado por sua lesão, ele tinha apenas 362 batidas, mas teve um aproveitamento de 0,307/.411/.564 com 19 home runs e 62 RBIs.Para os anos 2008-10, seu aproveitamento de 0,964 OPS ficou em segundo lugar nas ligas principais, atrás de Albert Pujols (1,074).
2011Editar
Durante a baixa temporada, os Red Sox adquiriram Adrián González, primeiro base do All-Star, e com a iminente partida de Adrián Beltré, Youkilis concordou em fazer a troca de volta para a terceira base.
Em 2011, o Youkilis foi novamente nomeado para a lista dos 50 maiores jogadores atuais do beisebol, ocupando o 35º lugar na lista. Um painel de 21 executivos do MLB foi sondado para chegar à lista.
Youkilis foi nomeado reserva para o 82º Jogo All-Star. No intervalo All-Star, ele foi 3º no campeonato em duplas (26), 4º em porcentagem na base (.399), 6º em RBIs (63), 7º em OPS (.911), e 9º em caminhadas (49). Para a temporada, ele liderou todos os jogadores da terceira base do AL em porcentagem de fielding, em .967. No entanto, ele bateu apenas 0,258, sua menor média da temporada da MLB em sua carreira.
Os Red Sox sofreram um colapso no final da temporada de 2011, perdendo seu posicionamento na repescagem. Uma fonte entre os Red Sox alegou que Josh Beckett, Jon Lester, e John Lackey passaram jogos que não jogaram no clube comendo frango frito e bebendo cerveja; alguns companheiros de equipe dos Red Sox especularam que Youkilis era a fonte dessa informação, alienando-o dos seus companheiros.
2012Editar
Em 15 de abril de 2012, o técnico dos Red Sox Bobby Valentine questionou publicamente a motivação e a capacidade física do Youkilis para ter sucesso. Vendo o novato Will Middlebrooks como o terceiro base superior, Valentine começou a jogar Middlebrooks sobre o Youkilis. Os Red Sox trocaram o Youkilis pelo Chicago White Sox em 24 de junho pelo arremessador Zach Stewart e pelo utilitário Brent Lillibridge. Os Red Sox concordaram em pagar $5,5 milhões do salário do Youkilis para ajudar a fechar o negócio. No sétimo inning do jogo daquele dia, Ben Cherington, o gerente geral do Red Sox, informou a Valentine que uma transação estava pendente. O Youkilis acertou um triplo no seu último taco e recebeu uma ovação de longa data enquanto baseava o seu capacete para a multidão depois de ter sido levado para o corredor de beliscões Nick Punto.
Chicago White Sox (2012)Edit
No dia seguinte, o Youkilis começou para os White Sox, jogando contra os Minnesota Twins. Ele foi 1-4 com um single em uma perda. Ele fez o seu primeiro home run como membro dos White Sox no dia 3 de Julho, contra os Texas Rangers ao largo de Roy Oswalt. Ele também fez 3-6 com 4 RBIs naquele jogo. Em 9 de julho de 2012, Youkilis foi nomeado o Jogador da Semana da Liga Americana, depois de bater 0,478 com três home runs e dez RBIs em uma goleada de 5-1 para o White Sox. O gerente do White Sox Robin Ventura relatou que o Youkilis era um competidor com uma “mentalidade de moedor”, que se encaixava bem com seus companheiros de equipe do White Sox.
Em 16 de julho, o Youkilis retornou ao Boston com os White Sox. Durante seu primeiro taco, a multidão do Fenway Park deu-lhe um forte e prolongado ânimo, fazendo com que Youkilis saísse da caixa do batedor e reconhecesse os fãs. Ele fez 3-4 com duas duplas no jogo.
Para a temporada, ele bateu .235/.336/.409 com 19 home runs e 60 RBIs, e empatou para a liderança da liga principal em rebatidas por campo, com 17. Ele se tornou um agente livre após a temporada de 2012.
New York Yankees (2013)Edit
Em 11 de dezembro, Youkilis aceitou um contrato de um ano no valor de $12 milhões para jogar na terceira base do New York Yankees. Embora o Youkilis não tivesse sido popular entre os membros do Yankees e seus fãs, Robinson Canó e Alex Rodriguez apoiaram publicamente a assinatura, e Joba Chamberlain procurou o Youkilis na tentativa de suavizar as diferenças do passado. O acordo tornou-se oficial em 14 de dezembro. O Youkilis foi diagnosticado com uma tensão nas costas quando a temporada de 2013 começou e foi colocado na lista de deficientes de 15 dias no dia 30 de abril de 2013. Ele foi ativado e retornou em 30 de maio de 2013. Ele foi colocado de volta na lista de deficientes em 14 de junho de 2013, depois de ter reprimido suas costas. Em 20 de junho de 2013, ele foi submetido à cirurgia de final de temporada para reparar uma hérnia de disco nas costas.
Tohoku Rakuten Golden Eagles (2014)Edit
Youkilis concordou com um ano, Contrato de 4 milhões de dólares com o Tohoku Rakuten Golden Eagles da Nippon Professional Baseball para a temporada 2014. Ele perdeu parte da temporada por causa da fascite plantar. Em 21 jogos, Youkilis bateu .215 com um home run com 11 RBIs.
Estatísticas de carreiraEdit
Em 1.061 jogos em 10 temporadas, Youkilis postou um .281 rebatidas em média (1.053 por 3.749) com 653 corridas, 254 duplas, 18 triplas, 150 home runs, 618 RBIs, 539 bases sobre bolas, 104 rebatidas por lançamento (a partir de 2020, 85º em todos os tempos), uma porcentagem de 0,382 na base e uma porcentagem de 0,478 em batidas. Ele terminou sua carreira com um percentual de campo de 0,9975 na primeira base (a partir de 2020, 2ª de todos os tempos, 0,001 atrás de Casey Kotchman), e um percentual de campo de 0,991 no geral. Em 29 jogos da pós-temporada, ele bateu 0,306 (34 por 111) com 22 corridas, 9 duplas, 6 home runs, 17 RBIs e 13 walks.