O que os pais precisam saber sobre unrated DVDs

“World War Z” foi lançado nos cinemas em 21 de junho de 2013. O filme do apocalipse zumbi, baseado no livro homônimo de Max Brooks, passou para mais de 200 milhões de dólares no mercado interno e foi classificado como o 13º filme mais grandioso de 2013.

Quando as versões em DVD e Blu-ray do filme foram lançadas em setembro, os consumidores puderam escolher entre a versão teatral, classificada como PG-13, e uma versão sem classificação “com filmagens intensas não exibidas nos cinemas”, de acordo com o site do filme.

Numa entrevista ao site shocktillyoudrop.com sobre o lançamento em DVD e Blu-ray, o diretor Marc Forster disse: “Estou muito animado para (o público) conferir a versão não classificada porque, obviamente, quando você está tentando entregar um PG-13 você está um pouco algemado”. … A versão não avaliada é a minha preferência porque não se trata apenas de sangue e sangue a ser adicionado. A intensidade geral é mais do que a versão classificada. Você pode marcar mais.”

DVD e Blu-rays não classificados adicionam uma nova rugas para espectadores conscientes do conteúdo que levam as classificações de filmes a sério. Estas versões de filmes tornaram-se populares no final dos anos 90, de acordo com um artigo de Elaine Dutka de 2005 no Los Angeles Times.

Versões não classificadas podem incluir cenas de violência, sexo, nudez ou profanidade que não foram mostradas nos cinemas. No entanto, nem sempre é esse o caso.

“Um filme não classificado é simplesmente isso – uma versão do filme que não foi submetida a uma classificação”, disse Kate Bedingfield, porta-voz principal da Motion Picture Association of America. “O sistema de classificação é voluntário, portanto qualquer pessoa pode lançar um filme não classificado no mercado de entretenimento doméstico”. No entanto, se um filme já foi classificado e o cineasta lança uma versão não classificada em DVD ou Blu-ray, a embalagem da versão não classificada deve incluir um aviso para os pais que declara qual a versão original do filme foi classificada e observa que a versão não classificada inclui material diferente”

Porque DVDs e Blu-rays não classificados estão se tornando mais populares – mesmo a Netflix tem filmes não classificados em sua biblioteca – os pais podem querer prestar atenção se o filme que estão assistindo em casa é o mesmo exibido nos cinemas.

Segundo o antigo crítico de cinema Deseret News Chris Hicks, que continua a escrever colunas e artigos sobre DVDs para a publicação, há três razões básicas para o rótulo “não classificado”.

Primeiro, o filme simplesmente tem cenas extras não exibidas nos cinemas que, embora não necessariamente censuráveis, não foram classificadas pela MPAA e, portanto, devem ser consideradas não classificadas.

“O problema do sistema de classificação de filmes é que cada vez que você muda o filme, seja qual for o ajuste, ele tem que ser classificado novamente”, disse Hicks. “Ele não pode continuar com a classificação anterior se tiver sido alterado. Portanto, eles podem não se preocupar em classificá-lo novamente. Pode não ser mais duro do que já foi antes; é apenas diferente. Eles não se preocuparam em classificá-lo e ele saiu sem classificação”

Em alguns casos, de acordo com a Hicks, os estúdios não se incomodam em obter a classificação do filme novamente por causa da despesa. Os quadros de classificação cobram dos estúdios uma porcentagem do orçamento do filme, e múltiplas classificações iriam devorar o lucro. É mais fácil, portanto, marcar o DVD ou Blu-ray “sem classificação” e não se preocupar em pagar para que o filme receba outra classificação.

Materiais Bônus em DVDs e Blu-rays, como cenas apagadas ou comentários de áudio dos atores ou do diretor do filme, também fazem parte desta categoria.

Na maioria das caixas de DVD e Blu-ray – incluindo filmes familiares, como o “Congelado” da Disney – palavras como “Material Bônus Não Classificado” ou “Recursos Especiais Não Classificados” aparecem abaixo da classificação real do filme.

O segundo motivo pelo qual um DVD ou Blu-ray pode ser considerado não classificado é que o filme foi lançado antes do sistema de classificação MPAA. Se o filme foi relançado recentemente em DVD ou Blu-ray, é provável que lhe tenha sido atribuída uma classificação moderna. Mas ainda é possível encontrar filmes com classificação “Aprovado”, “Não Classificado” ou “Não Classificado”.

Filmes como “Mary Poppins” (1964) e “Os Dez Mandamentos” (1956) receberam originalmente a classificação “Aprovado”, mas com lançamentos recentes em DVD e Blu-ray, a classificação foi alterada para “G.” Contudo, filmes como “Arsenic and Old Lace” (1944), “The Robe” (1953) e “Mr. Smith Goes to Washington” (1939), entre outros, ainda têm uma classificação “NR” ou, em alguns casos, uma classificação “UR” no DVD.

A terceira razão é a que os pais precisam de ter em conta. Cenas extras adicionadas ao DVD ou Blu-ray poderiam muito bem incluir conteúdos censuráveis, como sexo, nudez, violência ou profanidades que não foram apresentados na versão teatral.

“Há duas razões difíceis e rápidas para os filmes saírem em uma versão não classificada”, disse Hicks. “Uma é que eles tiveram de baixar o tom para obter a classificação que quisessem. Às vezes eles tinham que baixar o tom de um NC-17 para que eles pudessem obter um R para que ele fosse exibido na maioria das salas de cinema. E às vezes eles baixam o tom de um filme com classificação R para conseguir um PG-13 e depois quando o lançam (em DVD) eles querem que a versão que fizeram originalmente saia e o justificam dessa forma. … A outra razão é só porque eles podem. Eles têm todas estas cenas apagadas que não usaram no próprio filme e é outra forma de o estúdio ganhar um pouco mais de dinheiro”

As versões não classificadas estão claramente etiquetadas. No entanto, ao contrário dos filmes que são classificados como R, não existem muitas salvaguardas para os retalhistas manterem DVDs ou Blu-rays não classificados de menores. Inevitavelmente, a responsabilidade é dos pais para determinar o que é adequado para seus filhos.

“Nosso objetivo (na MPAA) é garantir que os pais tenham as informações necessárias para tomar decisões de visualização em nome de seus filhos”, disse Bedingfield.

Ben Tullis é um ex-estagiário da Deseret News e escritor freelancer. Ele se formou na UVU em agosto de 2014, com um bacharelado em inglês. Ele vive em Pleasant Grove com sua esposa e seu filho de 3 anos. Siga-o no Twitter em bentullis.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *