Os melhores livros para ler em espanhol

Estudar espanhol não tem que ser uma tarefa fácil, mas muito pelo contrário. A coisa mais importante a fazer para progredir efetivamente é aproveitar cada oportunidade para praticar seu espanhol. A coisa ideal a fazer seria viajar e passar um período de tempo mergulhando no idioma fazendo um curso de espanhol na Espanha. Mas se essa oportunidade não estiver disponível para você, você pode escolher assistir filmes ou séries em espanhol, ouvir rádio e, acima de tudo, ler livros em espanhol. Se você já está aprendendo espanhol há algum tempo, é uma boa idéia começar com livros de autores que falam espanhol na sua língua original. Fizemos uma lista dos melhores livros para você ler em espanhol.

Os melhores livros para ler em espanhol: Manolito Gafotas de Elvira Lindo

De certa forma, este livro é como o equivalente em espanhol a Harry Potter. Não no sentido de que o personagem principal tenha algum tipo de poder mágico, na verdade é o oposto. Ele é um rapaz normal mas, como o seu homólogo inglês, as suas aventuras desvendam-se numa série de romances (oito para ser exacto), e alcançaram um enorme sucesso em Espanha, comparável ao sucesso de Harry Potter. A saga conta a história de Manolito, um rapaz de Madrid que vive em Carabanchel Alto, um bairro modesto da capital. Ela reflete bem o dia-a-dia do bairro, mas através dos olhos de um garoto com uma imaginação selvagem. As situações que Manolito vive e a forma como são contadas estão cheias de humor e ironia, por isso se você já está no nível B1-B2 em espanhol, com certeza você vai achar este livro uma leitura divertida. Além disso, você vai encontrar muitas expressões coloquiais que, graças a este livro, se tornaram populares na Espanha.

Os melhores livros para ler em espanhol: ‘Sin noticias de Gurb’ de Eduardo Mendoza

Outro livro cheio de sátira e ironia é “Sin noticias de Gurb” de Eduardo Mendoza. A história se passa em Barcelona em 1991, quando a cidade se preparava para receber os Jogos Olímpicos. Gurb é um estrangeiro que desaparece na cidade, aparecendo disfarçado da famosa cantora espanhola Marta Sanchez. Sua amiga sai em busca dele, usando os disfarces de diferentes celebridades à medida que a trama avança. Através do seu diário, seguimos as incríveis aventuras de um alienígena em Barcelona, experimentando o nosso planeta. O próprio autor confessou que este livro é o mais excêntrico que ele escreveu, “sem um toque de tragédia ou censura”

Melhores livros para ler em espanhol: La sombra del viento de Carlos Ruiz Zafón

Outro livro ambientado em Barcelona, mas com uma trama totalmente diferente é “La sombra del viento”, o primeiro livro da série que se tornou um fenômeno total. Foi traduzido em 36 línguas e já foram vendidos mais de 10 milhões de exemplares em todo o mundo. O protagonista do livro é um menino chamado Daniel, cujo pai é dono de uma pequena livraria. Um dia, Daniel descobre um lugar misterioso, o Cemitério dos Livros Esquecidos, onde encontra um livro que vai mudar sua vida. Aventuras, mistérios e, é claro, amor o esperam.

Os melhores livros para ler em espanhol: Falcó de Arturo Pérez-Reverte

O protagonista do livro é Lorenzo Falcó, um espião, ex-traficante de armas e agente dos serviços secretos. Ele é ordenado a infiltrar-se numa missão que pode mudar o curso da história da Espanha. O livro se passa na era da Guerra Civil Espanhola e mistura a vida real com a ficção, o que o torna uma boa maneira de aprender sobre este período da história espanhola. Se você está interessado em esquemas astutos e aventuras, certamente vai gostar de ler este livro em espanhol, que foi o bestseller do ano passado.

Melhores livros para ler em espanhol: Sangre y arena de Vicente Blasco Ibáñez

Este romance, escrito no início do século XX, conta a história de Juan Gallardo, um toureiro de Sevilha, que tem tudo a seu favor. Ele tem tudo: fama, dinheiro, uma família… mas tudo muda quando ele conhece a Sra. Sol. Sangue, paixão e morte… É um livro fácil de ler e bastante interessante, já que nos permite conhecer de perto a cultura espanhola da época.