Em 1987, o romance Bachman The Running Man inspirou o filme de mesmo nome de Paul Michael Glaser. King insistiu que seu nome não estivesse nos créditos, e os créditos do filme foram para Richard Bachman.
King usou a “relação” entre ele e Bachman como um conceito em seu livro A Metade Escura de 1989. No romance, o pseudônimo mais sombrio de um escritor assume uma vida própria. King dedicou A Metade Escura a “o falecido Richard Bachman”. Originalmente havia planos para fazer do livro uma colaboração entre os dois, embora este tenha sido mais tarde eliminado.
Em 1996, Os Reguladores de Bachman saiu, com as editoras alegando que o manuscrito do livro foi encontrado entre os restos do livro de Bachman por sua viúva. Foi lançado como um romance de companhia com o Desespero do Rei; os dois romances aconteceram em universos diferentes, mas apresentavam muitos dos mesmos personagens. As duas capas dos livros foram desenhadas para serem colocadas juntas para formar uma única imagem. No prefácio de King incluído em Desperation, ele disse que pode haver outro romance Bachman a ser “encontrado”.
O próximo livro Bachman a ser “descoberto” foi Blaze. Blaze foi, na verdade, um romance inédito de King, escrito antes de Carrie ou da criação de Richard Bachman. Para sua publicação, King reescreveu, editou e atualizou o texto inteiro. Foi publicado em 2007 sob o pseudônimo de Bachman, com um prefácio de King com seu próprio nome.
King tomou posse total do nome Bachman em inúmeras ocasiões, como com a republicação dos primeiros quatro títulos de Bachman como Os Livros de Bachman: Quatro Primeiros Romances de Stephen King em 1985. A introdução, intitulada “Por que eu era Bachman”, detalha toda a história do Bachman/King. (Em 1996, a coleção foi reeditada com um novo ensaio de King, “The Importance of Being Bachman”.)
Richard Bachman também foi referido na série de livros de Stephen King, The Dark Tower. No quinto livro, Lobos da Calla, o sinistro livro infantil Charlie the Choo Choo é revelado para ser escrito por “Claudia y Inez Bachman”. A discrepância ortográfica do “y” adicionado foi mais tarde explicado como um deus ex machina por parte de “O Branco” (uma força do bem em toda a série Torre do Rei) para trazer o número total de letras em seu nome para dezenove, um número proeminente na série do Rei. No próximo romance da série, Song of Susannah, Stephen King discute brevemente seu pseudônimo Richard Bachman.
Após as filmagens do Heath High School, King anunciou que permitiria que Rage saísse do papel, temendo que isso pudesse inspirar tragédias similares. Rage por um tempo continuou disponível no Reino Unido na coleção The Bachman Books, embora a coleção agora não contenha mais Rage. Numa nota de rodapé do prefácio de Blaze, datada de 30 de Janeiro de 2007, King escreveu sobre Rage: “Now out of print, and a good thing” (Fúria agora esgotada, e uma coisa boa). Os outros romances de King Bachman estão disponíveis nos EUA em volumes separados.
Em 2010, King apareceu no programa de televisão FX Sons of Anarchy em um papel de camafeu. Seu personagem, chamado Bachman, realizou um trabalho de contrato descartando tranquilamente corpos falecidos.
Na edição 29 da adaptação cômica de The Stand, Richard “Rich” Bachman aparece como um dos principais tenentes de Randall Flagg, substituindo o personagem de Whitney Horgan do romance original. Ele é atraído para se parecer com King.
No episódio de Grimm 2013 “Nameless”, Richard Bachman sendo um pseudônimo de Stephen King foi um ponto de enredo. O romance de King, Rage, teve sua página de título usada como um adereço para o assassino escrever uma nota para a polícia.