When Cops Were Pigs (1968)

SfC Home > History >

by Ron Kurtus (revisado em 3 de Dezembro de 2012)

Polícia tem sido chamada de muitos nomes ao longo dos anos, incluindo fuzz, coppers, e porcos. Eram chamados coppers já em 1846. Ainda mais atrás era a referência à polícia como porcos no Oxford English Dictionary de 1811. O termo foi usado até mesmo desde os anos 1500, referindo-se a uma pessoa que não gostava.

As expressões fuzz e coppers ou cops têm sido expressões gírias nos tempos modernos. O termo porco não era popular até que a imprensa pegou a expressão durante a Convenção Nacional Democrática de 1968 em Chicago.

A partir de agosto de 1968 e durante alguns anos depois, os policiais foram chamados de porcos pelos jovens, pelos desencantados e até mesmo pela mídia. Isto aconteceu quando um grupo que se chamava a si mesmo de Yippies, protestou perto da Convenção Nacional Democrática de 1968 em Chicago. Eles tinham um porquinho como candidato presidencial, e quando a polícia interrompeu sua manifestação, eles começaram a chamar os porcos da polícia. A expressão pegou. Anos mais tarde, os líderes radicais dos Yippies se tornaram mainstream e chamaram a polícia de “porcos” à deriva no passado.

O que se segue é uma história dura dos tempos.

P>Questões que você pode ter incluído:

  • O que aconteceu na convenção de 1968?
  • Que papel teve o porco nas demonstrações?
  • O que aconteceu nos anos seguintes?

Esta lição responderá a essas perguntas.

1968 Convenção Nacional

A Guerra do Vietname foi um dos principais assuntos da Convenção Democrática Nacional de 1968, realizada em Chicago, Illinois. Os candidatos democratas às eleições presidenciais americanas de 1968 foram o defensor antiguerra Eugene McCarthy e apoiador das Conversações de Paz de Paris, o vice-presidente Hubert H. Humphrey. Em geral, ambos eram a favor do fim da guerra.

A convenção deveria selecionar um candidato para concorrer contra Richard Nixon para o cargo de presidente.

Por outro lado, um grupo de manifestantes anti-guerra, radicais de extrema esquerda e anarquistas tentaram protestar e perturbar os procedimentos da convenção. Liderados por radicais como Abbie Hoffman e Jerry Rubin, o grupo manifestou-se fora do salão de convenções.

Deviam-se chamar Yippies, em oposição ao popular movimento hippie da juventude de cabelos longos e de espírito livre. YIP significava Young International Party. Era um spin-off da expressão hippie para a geração do amor.

Porco para presidente

Uma das coisas que os Yippies fizeram para mostrar o seu desrespeito pelo processo político foi ter um pequeno porco como candidato. Rubin e Hoffman carregavam o porco por aí, enquanto os apoiantes aplaudiam e aplaudiam.

O prefeito de Chicago Richard J. Daley estava farto destes garotos punk tentando interromper sua convenção em sua cidade, então ele enviou a polícia para acabar com as manifestações dos Yippies. Daley tomou uma linha particularmente dura contra os manifestantes, apelando para qualquer uso de força necessária para subjugar as multidões.

Quando a polícia começou a dispersar as multidões e a prender alguns dos membros, alguém disse: “Estamos a gerir um porco para presidente”. Mas vocês são os verdadeiros porcos.” Isto pegou e todos começaram a entoar: “Porcos! Porcos!”

p>P>Repórteres encabeçaram as suas histórias: “A Polícia Chamou Porcos.” Esta expressão pegou e muitos jovens logo começaram a chamar a polícia de “Porcos”.

Embora no início a polícia estivesse indignada com tal desrespeito, alguns logo usaram o nome como um distintivo de honra. Pelo menos um departamento da polícia emitiu pequenos crachás de lapela para seus policiais usarem.

Aftermath

Após a convenção, Humphrey perdeu a eleição para Nixon, a Guerra do Vietnã finalmente terminou, Rubin e Hoffman foram mainstream, os Yippies foram substituídos pelos Yuppies, e os policiais não eram mais chamados de porcos.

Nixon eleito

Apesar das interrupções fora do edifício da convenção, Hubert H. Humphrey foi nomeado para representar os democratas na eleição. Se o público ficou indignado com o comportamento dos Yippies e do movimento anti-guerra ou se eles os associaram aos democratas é incerto. Mas Richard Nixon, que certamente não era um candidato antiguerra foi eleito.

Isso deixou muitas pessoas antiguerra se perguntando no que esses idiotas Yippies estavam pensando quando protestaram na Convenção Democrática.

Chicago Seven trial

Rubin, Hoffman e outros cinco manifestantes – David Dellinger, Tom Hayden, Rennie Davis, John Froines e Lee Weiner – foram levados a julgamento sob acusações de conspiração. Em 1970, eles foram considerados inocentes, mas Rubin, Hoffman, Dellinger, Hayden e Davis foram condenados por atravessarem as fronteiras do estado com a intenção de incitar um motim. Cada um deles foi condenado a cinco anos de prisão e multado em 5.000 dólares. As condenações foram todas invertidas no recurso de 1972.

Fim da Guerra do Vietname

Nixon continuou as Conversações de Paz de Paris e vários anos depois, as forças americanas retiraram-se do Vietname, deixando o país para as forças comunistas em 1973.

Mudanças de Rubin

Anos mais tarde, Jerry Rubin deu uma reviravolta completa, e vestiu fatos de 3 peças. Ele se tornou um empresário e homem de negócios. Mas ainda não foi um para seguir completamente as regras, ele foi atropelado por um carro em 1994 enquanto caminhava em Los Angeles e foi morto.

Abbie Hoffman

Abbie Hoffman também se tornou um homem de negócios anos mais tarde, exceto que seu negócio era o tráfico de cocaína. Ele foi preso, mas depois evitou a prisão por viver sob um pseudónimo. Em 1989, ele cometeu suicídio.

Yippies

A expressão Yippie desapareceu, mas alguns anos mais tarde Yuppie tornou-se popular para jovens profissionais de cabelo curto que conduzem BMW. Acho que Rubin passou de hippie a yippie e yuppie a yuppie.

Porcos

Polícia não são mais chamados de porcos. Esse era um nome infantil de qualquer forma.

Sumário

Tantos tempos foram estranhos.

Durante alguns anos depois de Agosto de 1968, os polícias foram chamados de porcos por muitas pessoas, incluindo os media. Yippies protestando contra a Convenção Nacional Democrática de 1968 tinham um pequeno porco como candidato presidencial. When police disrupted their demonstration, they started to call the police pigs. The expression caught on. Years later, leaders of the Yippies became mainstream and people no longer called police pigs.

Be fair minded

Resources and references

Ron Kurtus’ Credentials

Websites

Why are the police called cops, pigs, or the fuzz? – from The Straight Dope

History Resources

Books

Top-rated books on Vietman Anti-War Protests

Top-rated books on Jerry Rubin

Top-rated books on Abbie Hoffman

Questions and comments

Do you have any questions, comments, or opinions on this subject? If so, send an email with your feedback. I will try to get back to you as soon as possible.

Share this page

Click on a button to bookmark or share this page through Twitter, Facebook, email, or other services:

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *