Quando fores ver Ted 2 aos teatros, provavelmente vais focar-te principalmente nos acontecimentos que rodeiam o homem e o seu ursinho de peluche no ecrã: as piadas internas, as batalhas na corte, os cameos de Tom Brady e Liam Neeson. É fácil ignorar o fato de que há um narrador delineando esses mesmos eventos, e que ele é uma voz que você quase certamente vai reconhecer, mesmo que você não consiga colocá-lo imediatamente. Ele nunca aparece, mas essa voz? Tão familiar. Quem é o narrador em Ted 2 ?
O homem que lidera o filme de Seth MacFarlane não é outro senão Patrick Stewart, o lendário actor por detrás do Professor X-Men e do Star Trek: The Next Generation’s Captain Jean-Luc Picard. Stewart é talvez mais conhecido como um homem do drama do que da comédia, e como um Shakespeareano realizado, ele já apareceu em Macbeth e Hamlet, além de seus créditos de ficção científica. No entanto, ele também colabora frequentemente com o actor-director Seth MacFarlane, o homem responsável por Ted e a sua sequela.
Antes do seu trabalho na série Ted, Stewart (ou as suas várias semelhanças) também apareceu em 14 episódios de Family Guy incluindo um papel como narrador, e narrou o segundo longa de MacFarlane, A Million Ways to Die in the West. O ator britânico, que possui uma voz profunda e distinta que lhe dá instantaneamente, mesmo quando ele não aparece na tela, também tem um papel recorrente no American Dad! Ele interpreta Avery Bullock, vice-diretor da filial da CIA onde Stan (vocalizado por MacFarlane) trabalha. Muito do humor do personagem de Bullock deriva da reputação de Stewart como um dramaturgo sério que desempenhou alguns dos papéis mais cobiçados na tela e no palco.
Estes estão longe dos primeiros shows de Stewart como ator de voz, no entanto. Ele trabalhou no dub em inglês do Hayao Miyazaki’s Nausicaa of the Valley of the Wind e no Jimmy Neutron: Boy Genius, de 2001. Os cineastas parecem ter uma propensão para o colocar também como narrador: seus créditos incluem vários longas e curtas-metragens feitos para a televisão.
P>Já seu trabalho de voz mais notável tem sido sem dúvida seu trabalho colaborativo com o MacFarlane durante a década anterior. A seguir, o duo vai apresentar uma série de comédia de acção ao vivo intitulada Blunt Talk criada por Bored to Death’s Jonathan Ames e com lançamento previsto para 22 de Agosto. Stewart estrelou como Walter Blunt, um jornalista de televisão britânico tentando encontrar seu nicho após uma mudança para os Estados Unidos. No ano passado, Starz ordenou uma série de 20 episódios, a ser lançada em duas temporadas.
Stewart tem sido fundamental no desenvolvimento de seu papel além do roteiro, dando visibilidade ao backstory de seu personagem em um perfil multi-páginas. Embora o seu trabalho de voz para o MacFarlane tenha sido nada menos que excelente, um papel de acção ao vivo dá-lhe uma gama de expressão que simplesmente não é possível quando a sua voz é o único traço dele no ecrã. Mesmo assim, o barítono de Stewart dá-lhe a gravita para assumir um papel de jornalista de televisão de alta potência.
Blunt Talk será o primeiro papel de actor protagonista de comédia, mas ele mergulhou os dedos dos pés em humor no passado na série do MacFarlane, bem como nas aparições de convidados a dar voz a The Simpsons and Robot Chicken. (Alguns autores de comédias anteriores perceberam o que a voz de Stewart poderia ser antes do MacFarlane reivindicar suas habilidades.)
Felizmente, o teaser do show lançado em janeiro não dá muito. A música educada do elevador toca como um contorno a giz do perfil do Stewart desenha-se no ecrã. “Walter Blunt vai fazer uma linha (se educadamente oferecida)”, diz ele. Um segundo trailer, mais longo, encontra Stewart perseguindo todo tipo de vícios – cocaína, cafeína e talvez até um pouco de escravidão. Parece um caos organizado, exactamente o que esperaríamos de uma colaboração entre o MacFarlane e o Stewart. Blunt Talk é a conclusão lógica de uma década de amizade e parceria profissional, uma síntese de cada uma de suas tendências em drama e comédia – ou, talvez apenas uma desculpa divertida para colaborar novamente em algo legal. Seja qual for o motivo, conte-nos em.
Images: Universal Pictures; FOX