11 Dinge, die Sie über den britischen Labrador wissen sollten

Seit 25 Jahren ist der Labrador Retriever – oder Lab – der beliebteste Hund in Amerika. Der Labrador ist bekannt für seine Freundlichkeit, seine unbändige Energie und sein großes Herz und kann ein außergewöhnlicher Begleiter sein.

Aber wussten Sie, dass es zwei Arten von Labradoren gibt? Den amerikanischen und den britischen. Obwohl der American Kennel Club (AKC) nicht zwischen amerikanischen und britischen Labradoren unterscheidet, gibt es doch einige Unterschiede zwischen den beiden Typen.

Viele angehende Hundehalter – wie Sie selbst – haben vielleicht keine Präferenz bezüglich des Labrador-Typs, da die Persönlichkeit eines Hundes weniger mit den Genen als vielmehr mit seiner Umgebung zusammenhängt. Für diejenigen jedoch, die etwas Bestimmtes für ihr Haustier suchen, kann die Rasse sehr wichtig sein.

Warum wollen Sie einen British Lab?

Meine Familie hat vor kurzem einen British Lab Welpen namens Jackson adoptiert. Sie entschieden sich für einen britischen und nicht für einen amerikanischen Labrador, weil diese Welpen den Ruf haben, ein sanfteres Temperament zu haben und insgesamt kleiner zu sein. Sie wünschten sich einen vielseitigen Hund, der auf natürliche Weise auf ihrer Farm spielen und umherwandern, sich aber am Ende des Tages auch vor einem knisternden Kaminfeuer entspannen kann. Der britische Labrador war die perfekte Wahl.

Aber trotz dieser feinen Unterschiede sind sich der britische und der amerikanische Labrador sehr ähnlich. Ein Labrador ist ein Labrador. Wenn Sie sich entscheiden, einen Hund zu adoptieren, müssen Sie sich darüber informieren, was Sie suchen, und dann den Hund kennenlernen, um zu sehen, ob er zu Ihnen passt.

12 Wochen alter, britischer Labrador namens Jackson. Er spielt gerne, gibt Küsschen und kaut auf Stöckchen, aber er legt sich auch in seine Kiste, wenn er zu müde ist.

Wenn Sie glauben, dass ein britischer Labrador der Begleiter sein könnte, den Sie suchen, finden Sie hier einige Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie ihn adoptieren.

Britische Labradore sind in der Regel ruhiger als amerikanische Labradore

Britische Labradore sind dafür bekannt, dass sie ruhiger sind als ihre amerikanischen Pendants. Dies ist auf die traditionelle Art und Weise zurückzuführen, in der Labradore in Großbritannien ausgebildet werden. Die Unterschiede zwischen dem englischen und dem amerikanischen Training haben über Generationen hinweg zu einem ruhigeren Temperament der britischen Labradore und zu mehr Energie bei den amerikanischen Labradoren geführt.

In Großbritannien werden Labradore darauf trainiert, bei chaotischen Jagdprüfungen ruhig zu bleiben. Die Jäger stellen die Hunde während der Feldprüfungen in einer Reihe auf und fordern jeden Hund einzeln auf, Wild – in der Regel Wasservögel – zu apportieren. Währenddessen müssen alle anderen Hunde auf ihren Plätzen bleiben. Die Hunde, die am ruhigsten bleiben und dennoch das richtige Wild apportieren, erhalten höhere Noten als ihre Konkurrenten.

In den USA sind die Ziele dieser Prüfungen anders. Hier geht es weniger um ein ruhiges Äußeres als vielmehr darum, über einen langen Zeitraum hinweg möglichst viel Wild zu sammeln. Diese Trainer verwenden auch häufiger Elektrohalsbänder, was nach Ansicht mancher zu einem aggressiveren und energischeren American Lab geführt hat.

Züchter in den USA und im Vereinigten Königreich haben Hunde selektiv gezüchtet, damit sie ihre jeweiligen Aufgaben besser erfüllen können.

Daher sind American Labs tendenziell energiegeladener, während britische Labs oft ruhiger und entspannter sind. Wenn Sie einen Hund suchen, der in erster Linie ein Haustier für drinnen sein soll, ist ein britischer Labrador vielleicht besser für Sie geeignet.

Welpen, die so jung wie Jackson sind, können bereits an entsprechenden Trainingskursen teilnehmen. Dazu gehören die Desensibilisierung gegenüber Waffengeräuschen sowie eine Einführung in das Schwimmen und Apportieren. Oder Sie können Ihrem Welpen einfach die Grundlagen wie Sitz und Platz beibringen.

Britische Labradore sind ausgezeichnete Jagdhunde

Labrador Retriever gehören zur Sporting Group des American Kennel Club. Und warum? Abgesehen von ihrem Körperbau und ihrer natürlichen Affinität zur Jagd haben Labradore ein doppellagiges Fell: eine wasserdichte Außenschicht und eine warme, isolierende Innenschicht. Daher können Labradore in kalten Klimazonen auf Wasservögel jagen, ohne sich übermäßig unwohl zu fühlen. Diese Hunde haben außerdem große, mit Schwimmhäuten versehene Füße, so dass sie von Natur aus gute Schwimmer sind. Diese Eigenschaften machen den Labrador Retriever zu einer hervorragenden Wahl für die Jagd auf Hochwild und Wasservögel.

Dies gilt sowohl für britische als auch für amerikanische Labradore. Je nach Ihren Jagdbedürfnissen können Sie jedoch die eine oder andere Rasse bevorzugen.

Wenn Sie eher ein Gelegenheitsjäger sind oder einen Hund bevorzugen, der von Natur aus besser auf Ihre Befehle reagiert, ist ein britischer Labrador vielleicht die bessere Wahl für Sie. Diese Hunde sind durch Generationen von Züchtungen genetisch dazu prädisponiert, auf Ihr Kommando zu warten, bevor sie ein erlegtes Tier apportieren. Diese genetische Komponente sollte jedoch nicht die Notwendigkeit ersetzen, dass Sie Ihren British Lab für den Jagdsport ausbilden.

Beobachten Sie diese British Labs, wie sie beim Steadiness-Training ruhig bleiben.

Amerikanische Labs hingegen wollen schnell ins Feld. Sie wurden gezüchtet, um so viel Wild wie möglich zu jagen. Daher haben sie in der Regel einen eigensinnigen, energischen Charakter und können bei der Jagd schwer an der Leine zu halten sein. Vielleicht bevorzugen Sie dieses Temperament für Ihre Jagd, aber wenn Sie in einer kleinen Wohnung leben, in der Sie keinen Platz haben, um Ihren Labrador zu trainieren, ist er vielleicht nicht die richtige Wahl.

Trotz dieser allgemeinen Eigenschaften ist es am besten, einen bestimmten Hund kennenzulernen und zu sehen, ob Sie und Ihre Persönlichkeit zusammenpassen. Manchmal überraschen diese Hunde und verhalten sich konträr zu ihrem spezifischen Rassetyp.

Britische Labs sind anders gebaut als amerikanische Labs

Während es alle Labs typischerweise in drei verschiedenen Farben gibt (schwarz, gelb und schokoladenfarben), haben amerikanische und britische Labs einige strukturelle Unterschiede. Körperbau und Temperament sind das Ergebnis von Zucht und Jagd. Da amerikanische Labs gezüchtet wurden, um so viele gejagte Tiere wie möglich zu fangen, sind sie tendenziell größer, schlaksiger, haben schmalere Gesichter und einen insgesamt athletischeren Körperbau.

Dies ist ein amerikanischer Lab. Sein Gesicht ist größer, länger und dünner als das des britischen Labradors mit dem blockigen Gesicht. Er ist wahrscheinlich groß, schlank und agil. Vollkommen athletisch und energisch.

Britische Labs hingegen sind eher etwas stämmiger. Sie haben einen runderen Kopf, kürzere Beine, eine stärker gepolsterte Brust und ein dickeres Fell und eine dickere Rute.

Nancy Anisfield zufolge sind männliche und weibliche American Labs zwischen 21,5 und 24,5 Zoll groß, während ihre britischen Gegenstücke zwischen 21,5 und 22,5 Zoll groß sind. Was das Gewicht anbelangt, so wiegen männliche British Labs in der Regel zwischen 70 und 74 Pfund, während weibliche Hunde etwa 55 Pfund wiegen. Amerikanische Labs beiderlei Geschlechts wiegen in der Regel mehr als britische Labs.

Britische Labs sind hochmotiviert zu lernen

Wenn Sie „leicht zu erziehende Hunderassen“ googeln, werden Labrador Retriever auf jeder Liste stehen. Sie sind nicht umsonst der beliebteste Hund Amerikas.

Aber was macht einen Hund leicht erziehbar? Hunde, die leicht zu erziehen sind, sind nahrungsmotiviert, mögen Menschen und haben die Fähigkeit, sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren. Labs haben im Allgemeinen alle diese Eigenschaften.

Jackson ist sehr auf Leckerlis und Futter konzentriert. Dadurch ist er leichter zu erziehen als ein anderer Hund, der nicht auf Futter fixiert ist. Allerdings birgt diese Vorliebe für Futter auch die Gefahr von Fettleibigkeit.

Sind britische Labs leichter zu erziehen als amerikanische Labs?

Die Antwort ist nicht eindeutig ja, denn beide Labs sind hoch motiviert zu lernen. Einige Züchter argumentieren jedoch, dass British Labs einen leichten Vorteil haben, wenn es um die Leichtigkeit der Ausbildung geht.

Wie wir bereits besprochen haben, neigen British Labs zu einem ruhigeren Temperament als American Labs. Daher können sie sich beim Training in der Regel besser konzentrieren als amerikanische Labs. Diese Hunde wollen in der Regel lernen, was Ihnen als Tierhalter die Arbeit sehr erleichtert.

Britische Labradore neigen zur Fettleibigkeit

Wie viele Menschen in den Industrieländern werden auch Hunde immer übergewichtiger. Labrador Retriever scheinen jedoch besonders anfällig für Fettleibigkeit zu sein.

Im Jahr 2016 fanden Forscher eine genetische Komponente, die mit der Fettleibigkeit von Labradoren zusammenhängt. Die Wissenschaftler nahmen 310 Labrador-Haustiere und Assistenzhunde unter die Lupe. Einige waren schlank, während andere fettleibig waren. Sie testeten 18 schlanke und 15 fettleibige Hunde und stellten fest, dass viele der fettleibigen Labradore eine Deletion in ihrem POMC-Gen hatten. Obwohl nicht jeder fettleibige Hund die Mutation trug (und nicht jeder schlanke Hund ohne die Mutation war), war die POMC-Gen-Deletion im Durchschnitt mit einem höheren Gewicht von 2 Kilogramm verbunden.

Die körperlichen Unterschiede zwischen diesen amerikanischen und britischen Hunden sind zwar gering, doch fällt auf, dass dieser Chocolate Lab ein breites, blockiges Gesicht hat. Diese Mutation kann das Gewicht, den Appetit und das Verhalten von Hunden verändern und sie anfälliger für Fresssucht und Gewichtszunahme machen.

Außerdem wies ein hoher Prozentsatz der getesteten Assistenzhunde die POMC-Mutation auf, was zu Fettleibigkeit führte. Die Forscher stellten die Hypothese auf, dass Hunde, die als Assistenzhunde eingesetzt werden, aufgrund ihrer Neigung zur Futtermotivation leicht zu trainieren sind.

Die Wissenschaftler untersuchten auch Nicht-Labrador-Rassen und stellten fest, dass nur Labs und Flat-Coated Retriever (die Labs sehr ähnlich sind) diese spezifische POMC-Mutation aufweisen. Interessanterweise stammen diese beiden Rassen vom St. John’s Water Dog ab.

Diese Studie schätzt, dass etwa ein Viertel der Labs diese genetische Mutation aufweisen und daher eher zu Fresssucht und Fettleibigkeit neigen.

Ich vermute, dass britische Labs, die im Allgemeinen ruhiger und weniger hyperaktiv sind als amerikanische Labs, aufgrund dieser Persönlichkeitsmerkmale besonders anfällig für Fettleibigkeit sind.

Wenn Sie also einen britischen Lab adoptieren möchten, sollten Sie dies bedenken. Ihr Hund könnte sehr nahrungsbesessen sein und einige kreative Lösungen benötigen, um seinen Appetit zu zügeln.

Labradors sind für einige Gesundheitsprobleme prädisponiert

Obwohl gute Züchter die gängigen genetischen Gesundheitsprobleme von British Labs überprüfen und zu vermeiden versuchen, besteht dennoch das Risiko, dass Ihr Hund einige dieser Krankheiten entwickelt.

Nach Angaben von DogzHealth sind Labrador Retriever für eine Reihe von genetischen Krankheiten prädisponiert:

  • Joint problems (typically in the hips and elbows)
  • Eye issues (cataracts and retinal dysplasia)
  • Nervous system abnormalities (myopathy and epilepsy)
  • Various circulatory conditions
  • Diabetes
  • Cancer (particularly lymphosarcoma and mast cell tumors)

My advice – don’t avoid adopting the dog you love because you are worried about potential health problems (unless you cannot financially take care of them). Unfortunately, no matter what breed you decide upon, you will likely have to deal with your dog getting old and potentially sick.

Therefore, it is important that you ask health-related questions of your breeder or shelter. Then, take your dog to the vet regularly, and look for warning signs related to illness. Lernen Sie, wie Sie erkennen können, ob Ihr Hund erhebliche Beschwerden hat – und seien Sie für Ihren pelzigen Liebling da, wenn er es am meisten braucht.

Die Gesundheit Ihres Hundes liegt in Ihrer Verantwortung.

Die durchschnittliche Lebenserwartung liegt bei 12 Jahren, kann aber steigen

Tierärzte haben in verschiedenen Studien festgestellt, dass die durchschnittliche Lebenserwartung von Labrador Retrievern (sowohl amerikanischen als auch englischen) etwa 12 Jahre beträgt. Eine aktuelle Kohorte von 39 Labradors hat jedoch gezeigt, dass es möglich ist, weit über diese durchschnittliche Lebenserwartung hinaus zu leben.

In der Tat erreichten 90 % der gegenwärtigen Gruppe ein Alter von 12 Jahren, und 28 % erreichten über 15,6 Jahre. 5 der Labs hatten sogar ein pulsierendes Leben, obwohl sie 16 oder 17 Jahre alt waren. Somit stieg das Durchschnittsalter dieser Kohorte von 12 auf 14,01 Jahre.

Obwohl es sich hierbei nur um eine kleine Kohortenstudie handelt, deutet sie doch darauf hin, dass diese alten Labs etwas richtig machen müssen. Die Forscher vermuten, dass das Erreichen dieses hohen Alters weniger mit der Genetik (britisch vs. amerikanisch, gemischt, etc.) und mehr mit einem gesunden Lebensstil zu tun hat.

Nach dieser Studie erfordert die Verlängerung der Lebensdauer Ihres Hundes, dass Sie Fett abbauen und einen schlanken Körper erhalten. Dies kann schwierig sein, wenn Ihr Hund den POMC-Defekt hat, aber es ist entscheidend, das Gewicht und die allgemeine Gesundheit Ihres Hundes zu kontrollieren. Es kann den Unterschied in den Lebensjahren Ihres Hundes ausmachen – und zwar ein hochwertiges Leben.

Ein süßer älterer Yellow Lab. Sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt über das beste Futter und die besten Strategien, damit Ihr Hund von der Welpenzeit bis ins hohe Alter stark, schlank und gesund bleibt.

Ihr Labrador verliert Fell, vor allem saisonal

Wenn Sie jemals einen Labrador besessen haben oder jemanden kennen, der einen Labrador besessen hat, wissen Sie, dass das Leben mit Hundefell ein ständiger Kampf sein kann. Aber die Wahrheit ist, dass sich viele Hunderassen mausern. Ihr Fell verändert sich im Laufe des Jahres aufgrund von Temperaturschwankungen. Die Häutung ist ein evolutionäres Merkmal, das den Hunden geholfen hat, als sie noch nicht domestiziert waren und in freier Wildbahn lebten.

Heute ist das Fellwechseln jedoch ein Ärgernis.

Während der Mauserzeit – in der Regel im Frühjahr und Herbst in Klimazonen mit vier Jahreszeiten – verändert sich das Fell Ihres Hundes vollständig, um sich an eine neue Umgebung anzupassen. Im Frühjahr wirft Ihr Hund sein dickes Winterfell ab und bekommt ein glatteres, feineres Sommerfell. Und im Herbst wird das Fell für den Winter wieder dicker.

Auch wenn Ihr britischer Labrador nicht viel Pflege braucht, ist es doch hilfreich (für Sie und Ihr Haus), wenn Sie ihn während der Häutungsperioden etwas pflegen. Das bedeutet, dass Sie die abgestorbenen Haare Ihres Hundes entfernen müssen.

Es gibt eine Reihe von Geräten, mit denen Sie die abgestorbenen Haare Ihres Hundes entfernen können. Ich persönlich habe jedoch keines dieser Geräte benutzt. Obwohl ich mit einem Labrador aufgewachsen bin, haben wir seinen Fellwechsel einfach ohne Pflege überstanden. Davon würde ich abraten, da ich inzwischen weiß, dass sich Ihr Hund bei der Fellpflege viel wohler fühlt.

Einige Labrador-Besitzer haben den Zoom Groom empfohlen, ein sicheres und effektives Haarentfernungsgerät. Beginnen Sie am Kopf Ihres Hundes und arbeiten Sie sich zum Schwanz vor. Sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt oder Hundefriseur darüber, ob dieses Gerät – oder ein anderes – für Ihr Tier geeignet ist!

Außerdem raten viele Besitzer, Hundefriseure und Tierärzte davon ab, Ihren Labrador Retriever zu rasieren, selbst in den heißen Sommermonaten. Auch wenn es sich kontraintuitiv anhört, kann das Rasieren Ihres Hundes tatsächlich zu einer Deregulierung der Temperatur, Sonnenbrand und einem erhöhten Infektionsrisiko führen. Beide Fellschichten Ihres Labradors sind so konzipiert, dass sie Ihren Hund kühl und frei von infektiösem Material halten.

British Labs Can Perform Various Jobs

Because British Labs can be equally energetic and calm, easy to train, and sociable with humans, they are suitable for a variety of households. Whether you just want a pet, or you want a dog to perform a specific task, a British Lab is up for the challenge.

This officer is using his British Lab as a drug-sniffing assistant. Because these dogs have been bred for hunting, they have incredible noses, perfect for finding illegal substances.

Some typical British Lab „jobs“ include:

  • Hunting
  • Show competitions
  • Police detection dog
  • Assistance dog
  • Therapy dog
  • Guide dogs

Some British Labs are even famous for their heroism.

Ever heard of Endal? Endal war ein goldener britischer Labrador, der 2002 für seinen heldenhaften Einsatz mit der Goldmedaille des People’s Dispensary for Sick Animals (PDSA) ausgezeichnet wurde. Sein Mensch, der Veteran Allan Parton, war aufgrund eines Autounfalls behindert. Er war an den Rollstuhl gefesselt und hatte einen Gedächtnisschaden. Im Jahr 2001 wurde Parton als Fußgänger von einem Auto angefahren, aus seinem Rollstuhl geschleudert und bewusstlos geschlagen. Glücklicherweise brachte Endal ihn in Sicherheit, legte ihn auf die Seite, wickelte ihn in eine Decke und fuhr später zum Krankenhaus, um Hilfe zu holen.

Bemerkenswert, nicht wahr?

Ich sehe auch in meinem eigenen Krankenhaus, welche Wirkung die britischen Labors haben. Als Krankenschwester auf einer stationären Hospizstation erlebe ich täglich die Kraft großartiger Therapiehunde und ihrer Betreuer. Viele dieser Hunde sind süße, ruhige British Labs.

Meine Patienten und ihre Familien strahlen nach dem Besuch eines Therapiehundes immer übers ganze Gesicht. Sie können es kaum erwarten, mir von dem niedlichen Hund zu erzählen, den sie kennengelernt haben.

Mit British Labs finden Sie wahrscheinlich nicht nur für sich selbst, sondern auch für Ihre Gemeinschaft Gesellschaft.

Der Ursprung des britischen Labrador Retrievers

Der Labrador Retriever ist ein Nachfahre des St. John’s Water Dog.

Der St. John’s Water Dog, der heute ausgestorben ist, wurde erstmals um 1500 in Neufundland, Kanada, entdeckt. Der St. John’s Water Dog war für sein doppellagiges Fell bekannt, das den Hund in den eisigen Gewässern Nordkanadas warm hielt. Schließlich wurden diese Hunde, die sehr fleißig und freundlich waren, den Fischern in der Gegend nützlich.

Labrador Retriever haben ihr doppellagiges Fell und die Schwimmhäute an den Pfoten von ihrem Nachfahren, dem St. John’s Water Dog. Obwohl diese Rasse ausgestorben ist, lebt der St. John’s Water Dog durch Labradore und andere beliebte Rassen wie den Golden Retriever weiter.

Im 19. Der Adel erkannte bald, dass diese Hunde für seinen Lieblingssport – die Jagd auf Wasservögel – gut geeignet waren.

Der Earl of Malmesbury besuchte Dorset und war von diesen Hunden und ihren Fähigkeiten, Fische zu fangen, so beeindruckt, dass er seine eigenen importierte und mit der Zucht reiner Linien begann. Kurze Zeit später schenkte der Earl einige seiner Hunde dem 5. und 6. Herzog von Buccleuch.

Um diese Zeit ging die Population der St. John’s Water Dogs in Kanada aufgrund hoher Steuern und fehlender Importanreize stark zurück. Trotz der Bemühungen der Dukes of Buccleuch starb die Rasse schließlich in den 1980er Jahren aus.

Aber der Labrador gedieh unter dem Duke weiter. Obwohl es verschiedene Theorien gibt, ist nicht bekannt, warum der Name Labrador Retriever florierte. Aber 1903 wurde die Rasse vom britischen Kennel Club und 1917 vom US-amerikanischen Kennel Club anerkannt.

Als man begann, Labradore in die USA zu importieren, vor allem weil sie in England als Jagdhunde verehrt wurden, begann die Spaltung zwischen amerikanischen und britischen Labradoren.

Britische Labradore lieben Kinder

Wenn Sie als Elternteil auf der Suche nach einem Hund sind, könnte ein britischer Labrador eine gute Wahl für die Familie sein. Labs sind sehr sozial und langweilen sich leicht, wenn sie nicht viel mit Menschen oder Hunden zu tun haben. Deshalb lieben sie es, mit Kindern zusammen zu sein. Kinder spielen gerne, und Labs tun das auch. Und irgendwann werden beide müde und wollen kuscheln.

Der kleine Jackson ist auch ein Kind! Er braucht viel Spielzeit und liebt es, ständig Spielzeug und Stöcke im Maul zu haben. Aber seine scharfen Welpenzähne können Spuren hinterlassen, wenn man nicht aufpasst!

Aber gerade weil Ihr British Lab eine natürliche Affinität zu Kindern hat, muss er/sie im Umgang mit Kindern geschult werden – und auch Kinder sollten wissen, wie sie sich Ihrem Hund nähern und mit ihm spielen können.

So liebenswert Labs im Feld und zu Hause auch sind, sie kommunizieren mit ihrem Maul – besonders Welpen. Sie lieben es, hartes Spielzeug im Maul zu haben, und manchmal beißen sie zu. Daher kann es schwierig sein, ein kleines Kind und einen Labrador-Welpen im selben Haushalt zu halten.

Fazit

Britische Labradore haben vielseitige, erstaunliche Eigenschaften. Sie sind beliebte Hunde, weil sie fleißig, sanft und liebenswert sind. Diese Hunde sind für eine Vielzahl von Umgebungen geeignet.

Aber diese Eigenschaften reichen nur bedingt aus. Wenn Sie sich Ihrem Hund gegenüber desinteressiert verhalten, wenn Sie ihn nicht gut erziehen, kann Ihr British Lab chaotisch werden. Sie müssen dafür sorgen, dass British Labs die besten Versionen ihrer selbst sind, die sie sein können.

Sie müssen trainiert, sozialisiert, richtig gefüttert und geliebt werden.

Und als Hundebesitzer ist es wichtig, wo Sie Ihren Hund adoptieren. Ihre Entscheidung, bei einem Züchter zu kaufen, dem die Tradition der britischen Labradore am Herzen liegt, hat Auswirkungen auf die Zukunft der Tierheime, der Züchter und der Abstammung der Labradore. Wenn Sie sich für einen Züchter entscheiden, wählen Sie einen, der sich um seine Tiere kümmert, indem er seine Räume sauber hält, der nicht überzüchtet und der Welpen nur an qualifizierte Familien abgibt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.