- About the Anzac Day
- When is Anzac Day?
- The Catafalque Party made up of members from Australia’s Federation Guard, mount the Catafalque at the beginning of the Lone Pine Service at Gallipoli.
- なぜこの日がオーストラリア人にとって特別なのでしょうか？
- 今日のアンザック・デーはどのような意味を持つのでしょうか？
- アンザック・デイには何があるのですか？
- オーストラリア戦争記念館「オーストラリア兵無名墓」を囲む、オーストラリア連邦軍による騎馬隊。
- アンザック ビスケット
About the Anzac Day
When is Anzac Day?
The Catafalque Party made up of members from Australia’s Federation Guard, mount the Catafalque at the beginning of the Lone Pine Service at Gallipoli.
アンザック・デイは、毎年4月25日にあります。
「アンザック」は何の略ですか？
「ANZAC」とは、Australian and New Zealand Army Corps（オーストラリア・ニュージーランド軍団）の略です。
1915年4月25日、オーストラリアとニュージーランドの兵士は、ガリポリ半島の攻略を目指した連合軍の遠征隊の一員となりました。 彼らはアンザックと呼ばれるようになり、その名前に誇りを持ち、今日に至っているのです。
なぜこの日がオーストラリア人にとって特別なのでしょうか？
1915年4月25日の朝、アンザック軍は、連合国海軍にダーダネルス海峡を開放するためにガリポリ半島を攻略しに出発しました。 その目的は、オスマン帝国の首都であり、ドイツの同盟国であったコンスタンティノープル（現在のトルコのイスタンブール）を攻略することでした。
アンザック隊はガリポリに上陸し、オスマントルコの守備隊の激しい抵抗に遭いました。
アンザック軍はガリポリに上陸し、トルコ軍の激しい抵抗にあい、トルコを戦争から締め出す計画はすぐに行き詰まり、作戦は8ヵ月も長引いた。
1915年末、連合軍は退去しました。
1915年末、連合軍は退去を余儀なくされ、多くの死傷者を出し、大きな苦難を強いられた。 オーストラリア兵は8000人以上が死亡した。 ガリポリ上陸とその後の出来事のニュースは，自国のオーストラリア人に大きな衝撃を与えた。 4月25日は、まもなくオーストラリア国民が戦争で亡くなった人々の犠牲を悼む日となりました。
アンザック部隊は勇敢で、ガリポリ作戦はその軍事的目標を達成できませんでしたが、作戦中のオーストラリアとニュージーランドの行動は、私たちに強力な遺産を残してくれました。
今日のアンザック・デーはどのような意味を持つのでしょうか？
第二次世界大戦が始まると、アンザック・デーは、その戦争で亡くなったオーストラリア人の命を称えることにもなりました。
アンザック・デイには何があるのですか？
アンザック・デーの追悼行事には2つの形式があります。 ガリポリ上陸作戦の開始時刻である夜明けに、全国で記念礼拝が行われます。 その後、元軍人や元軍人が集まり、主要都市や多くの小さな都市で行進に参加します。 また、国内各地の戦争記念館では、より正式な記念式典が行われる。
オーストラリア戦争記念館「オーストラリア兵無名墓」を囲む、オーストラリア連邦軍による騎馬隊。
A typical Anzac Day ceremony may include the following features: an introduction, hymn, prayer, an address, laying of wreaths, a recitation, the Last Post, a period of silence, either the Rouse or the Reveille, and the national anthem. After the Memorial’s ceremony, families often place red poppies beside the names of relatives on the Memorial’s Roll of Honour, as they also do after Remembrance Day services.
Rosemary is also traditionally worn on Anzac Day, and sometimes on Remembrance Day.
ローズマリーは、ガリポリ半島に自生していることから、オーストラリアの人々にとって特別な意味をもっています。 古来より、この芳しいハーブには、記憶力を高める効果があると信じられてきました。
アンザック ビスケット
第一次世界大戦中、兵士の友人や家族、地域団体から、兵士たちに食べ物が送られました。 前線に食料品を届けるのに時間がかかったため、冷蔵しなくても長期間食べられる、栄養価の高い食品を送る必要があり、アンザック・ビスケットはこのニーズに応えたものでした。
さまざまなバリエーションがありますが、基本的な材料は、ロールドオーツ、砂糖、プレーン粉、ココナッツ、バター、ゴールデンシロップまたはトレクル、重炭酸ソーダ、熱湯です。
ビスケットは最初、ソルジャーズ・ビスケットとして知られていました。 現在のアンザック・ビスケットという名称は、オーストラリアがアンザックの伝統とアンザック・ビスケットがガリポリでの主食の一部であったことを認識したいという思いと関係がある。
アンザック ビスケットは、連邦法によって保護されている「Anzac」という単語を使ってオーストラリアで合法的に販売することができる数少ない商品のひとつです。