Factbox: Did Donald Trump make America great again?

By Reuters Staff

10 Min Read

(Reuters) – Saying he knew best what ailed America and often governing by executive order, President Donald Trump dismantled or disrupted multilateral pacts, overhauled tax and immigration systems and, with the help of Senate Republicans, reshaped the judiciary.

U.S. President Donald Trump looks on as Judge Amy Coney Barrett delivers remarks after she was sworn in as an associate justice of the U.S. Supreme Court on the South Lawn of the White House in Washington, U.S. October 26, 2020. REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo

トランプ氏の行動は時間とともに多くの分野で元に戻るかもしれませんが、勝っても負けても彼の遺産は連邦裁判所で存続し、彼の生涯任命した保守派が何十年もアメリカ生活のあらゆる側面に影響を与えるでしょう。

彼の実績は火曜日の選挙日に民主党のジョーバイデンがホワイトハウスで彼の挑戦を受けるときにテストされることでしょう。

THE JUDICIARY

共和党が支配する上院と歩調を合わせ、トランプ氏は、右傾化する司法任用者により、連邦裁判所に最も長く影響を与えるかもしれません。

4年未満で、トランプ氏は最高裁の判事3人を任命しましたが、これは、最初の4年間で4人を任命したリチャード・ニクソン大統領によって達成された偉業と言えます。

トランプ氏は、連邦控訴裁判所の裁判官を53人任命しており、全体の3分の1弱を占めています。

トランプ氏は連邦控訴裁判所に53人の裁判官を任命し、全体の3分の1弱を占めた。これに対し、バラク・オバマ前大統領は2期4年で、55人を任命した。

今回の指名はすべて終身雇用で、全米13の連邦控訴裁判所のうち、最高裁の一つ下のレベルの3つの裁判所がイデオロギー的に「反転」することになった。 アトランタにある第11連邦巡回控訴裁判所、マンハッタンにある第2巡回控訴裁判所、フィラデルフィアにある第3巡回控訴裁判所は、2017年にトランプ氏が大統領になったとき、すべて民主党が任命した多数派でした。

トランプ氏の裁判官に関する成功は、そうした任命を確認する上院の多数党指導者として司法任命を優先した共和党上院議員のミッチ・マコーネル氏がいなければ実現しなかったことでしょう。

裁判所が扱う案件は、妊娠中絶、同性愛者の権利、死刑制度などの分裂した社会問題から、投票権、規制やビジネス紛争、雇用法、環境問題まで多岐にわたります。

気候

トランプ氏は、ビジネスや特に米国の化石燃料産業にとって障害となる環境上のお役所仕事を削減する、より幅広い戦略の一環として、気候変動と戦うためのオバマ時代の努力を覆すことを約束してホワイトハウス入りしました。

彼は、地球温暖化と戦うための国際協定、2015年のパリ協定から米国が離脱し、気候変動対策の協調努力のリーダーとしての、ワシントン州の歴史的役割を放棄することを開始しました。

トランプはその後、オバマが開始した、ワシントンがパリでの目標を達成するのに役立つはずだった2つの主要な国内政策の取り組みを取り消すか、弱めました。

CPPは、開始以来、共和党の州による訴訟に巻き込まれていましたが、より弱いAffordable Clean Energyルールに置き換えられ、排出量削減の厳しい目標はなく、自動車効率目標は緩和されました。

トランプ政権はまた、大規模インフラプロジェクトの環境レビューを管理する国家環境政策法を変更し、許可において気候への配慮が持つ重みを減らしました。

新しい政権はこれらの政策を軌道修正し、また、11月3日の大統領選挙の直後まで撤退が完了しないため、パリ協定に迅速に再参加するかもしれません。

移民

米国の移民制度の見直しは、トランプ大統領の2016年の選挙キャンペーンの中心的な柱となりました。 彼は国境を強化し、難民の受け入れと亡命へのアクセスを減らし、大多数を占めるイスラム教国やアフリカ諸国からの旅行者を主な対象とした包括的な入国禁止令を制定したのです。

トランプ氏は、メキシコと中米諸国に圧力をかけ、移民が米国に北上することを困難にするために、厳しい外交を行い、広く非難された一手として、南西部の国境で親子を引き離しました。 彼は最終的にこのいわゆる「ゼロ・トレランス」政策を撤回したが、一部の分離は続き、分離された子供の親の中には所在が分からない者もいる。

彼は何十億ドルもの軍事資金を、選挙中にメキシコに支払わせると公言した南国境の壁の建設費に流用しました。

貿易

トランプ氏は、鉄鋼や中国製の工業部品を含む輸入品に新たな税金やその他のハードルを導入し、多国間同盟や世界貿易機関のルールに挑戦することによって、米国に雇用を戻し、他国、特に中国との貿易赤字を縮小することを約束したのです。

彼の「アメリカ・ファースト」貿易政策は、中国との一触即発の関税戦争に火をつけ、アメリカの企業や消費者は、年間約3700億ドルの中国の輸入品に対して大幅に高い関税を支払うことになり、アメリカの農家や他の輸出業者は中国への販売が崩れるのを見ました。 1月に署名された「第1段階」の貿易協定によって緊張は緩和されたが、中国企業はこの協定に基づいて米国製品の購入を促進するという約束を大幅に破っており、「第2段階」は実現されていない。

トランプ政権は1994年の北米自由貿易協定を再交渉し、メキシコに何百万もの製造業の雇用が奪われたことを非難し、デジタル貿易ルールと環境・労働基準の強化-後者は民主党の主張で-を追加した。

農家の収入減を補う米国政府の補助金は今や収入の3分の1を占めている。

TAX CUTS

2017年12月にトランプが署名したTax Cuts and Jobs Actは、1980年代以来最も大きな米国の税制の再構築でした。

米国で企業が支払う税率を35%から21%に切り下げ、超富裕層に対する最低・遺産・贈与税を削減し、特に高税率の民主党州では住宅所有者の控除をいくつか廃止しています。

1.5兆ドルの減税は、米国企業が海外から何十億ドルもの現金を持ち帰ることを促しました。

連邦政府が今年、コロナウイルスの影響に対抗するために財政刺激策に何兆ドルも費やす前でさえ、米国の財政は悪化していたのです。

当選すれば、バイデンは法人税率を28%に引き上げ、40万ドル以上稼ぐアメリカ人に増税すると公約しています。

FOREIGN POLICY

トランプ氏は、NATO同盟に疑問を呈し、ヨーロッパの同盟国を遠ざけ、独裁者を甘やかすことによって、第二次世界大戦後のアメリカの外交政策のいくつかの基本理念を覆しています。

中国との関係は過去数十年間見られなかったレベルまで悪化し、特にワシントンが北京がコロナウイルスの脅威を世界から隠していると非難した後、新たな冷戦の恐れを引き起こしました。

トランプ氏は、2016年の選挙公約として、イスラエルの米国大使館を分断されたエルサレムに移転させることを実現しました。

イランに対する彼の強硬路線は、あまり成功していません。 政権の「最大限の圧力」キャンペーンは、石油収入から鉱物、イランの中央銀行まであらゆるものに制裁を加えたが、テヘランに行動の変化を迫ったり、トランプが2018年に辞めた核取引に関する交渉に戻したりすることはなかった。 それどころか、緊張はエスカレートし続けています。

トランプ氏は、特にアフガニスタンにおいて、数千人台前半まで減少している「終わりのない戦争」から軍隊を帰還させるという選挙公約を部分的に実現させました。

トランプは北朝鮮の金正恩と歴史的な関わりを持ったにもかかわらず、金正恩に核兵器を放棄するよう説得することに何の進展もない。

Reporting by Lawrence Hurley, David Lawder, Richard Valdmanis, Ross Colvin, Mary Milliken and Heather Timmons; Editing by Sonya Hepinstall and Howard Goller

Our Standards: トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプル

Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles

div

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です