1987年9月、ヨーカムはオーエンスのベーカーズフィールドオフィスに、その夜地元のフェアでこの若いアーティストとステージに立つことを提案され、予告なしに出向いた。 1988年1月、マール・ハガードがCMAの30周年記念TVスペシャルの一環としてベーカーズフィールドに敬意を表して降板したとき、オーエンスは代役としてヨーカムを選び、彼が1972年に初めて録音した曲 “Streets of Bakersfield” を彼らのために選曲しました。 1973年にオーエンズのLP『Ain’t It Amazing, Gracie』（ソロ作品）に収録されたこの曲は、アーカンソー州の作家ホーマー・ジョイが書いたもので、ジョイがオーエンズに自分の曲を聴かせるために根気よく続けた結果であった。 オーエンスが自分の曲で秘書をやり過ごすのに1週間以上かかった後、彼は、歌詞の通り、カリフォルニアの街のコンクリートの歩道を歩きながら、靴に穴を開けながらこの曲を作曲したのである。
Popular on Rolling Stone
CMAショーへの出演から、ヨアカムとオーウェンはその春にACMアワードにこの曲を持って行き、その後、著者トム・ローランドによれば、2人のディスクジョッキーがラジオ番組でその録音したパフォーマンスをプログラムし始めたのだそうです。 その後、ヨアカムはオーウェンを誘い、『Buenas Noches From a Lonely Room』のファースト・シングルとしてリリースされることになるデュエット・バージョンに参加するまでに、そう時間はかからなかった。 この曲はヨーカムにとって初のナンバーワン・ヒットとなり、オーエンズにとっても16年ぶりのチャート・トップ・シングルとなった。
バック・オーウェンズは2006年に亡くなりましたが、ヨアカムはカントリーミュージックの殿堂入りしたこのアーティストに、録音した音楽とライブパフォーマンスで賛辞を送り続けています。 「
バック・オーウェンズは2006年に亡くなりましたが、ヨーカムはカントリー・ミュージックの殿堂入りしたミュージシャンに敬意を表し、レコーディングやライブ・パフォーマンスを続けています。 この曲のレコーディングにも参加したメキシコ人アコーディオン奏者フラコ・ヒメネスと共に、ヨアカムはこの曲を「リトル・ノルテーニョ・ポルカ」と呼んでいます。 グラミー賞にノミネートされたこのデュエット曲の生き生きとした演奏の最後には、オーエンズの生涯のインスピレーションと固い友情への短い賛辞が語られました
。