誰も彼女の名前が何であったかを知らない。 彼女の年齢も経歴もわかりません。
しかし、19 世紀後半に彼女の命なき体がその濁流から引き上げられたとき、L’Inconnue de la Seine (セーヌ川の無名の女) として永遠に知られる少女は、死の中で驚くべき新しい物語を始めました。
この奇妙な第二章は、誰も予想できなかった超現実的な後書きで、彼女自身が悲劇的に短くなってしまった後でも、最終的には何百万人もの命を救う助けとなりました。
運命的な溺死の前後で L’Inconnue に何が起こったのか、正確な経緯は、擦り切れ、空想上のパリの伝説に包まれて、いくつかの議論が必要な事柄です。 しかし、以下は、おそらく150年前の物語で、最も一般的に語られているバージョンである。
L’Inconnue, she was estimated at old about 16 by die, may be the suicide.
セーヌ川から引き上げられた後、彼女はパリの霊安室に運ばれ、身元確認のために他の不明死者と一緒に公開されました。
この無惨な死体のパレードは、当時人気のあった娯楽でした。
「パリでこれほど見物人を集める窓はない」と、当時の記録は説明しています。
しかし、群衆にもかかわらず、誰もL’Inconnueを認めず、少なくとも誰も名乗り出ませんでした。
しかし、彼女の死体に立ち会った群衆によって彼女が確認されなかったかもしれませんが、それは彼女が気付かれなかったということではありません。
死んだ後も落ち着いた姿は注目を浴びました。
そのマスクはヒットしました。
やがて、リンコヌの魅力的な死に顔は複製され、パリ、ドイツ、そしてヨーロッパ中の土産物屋で売られるようになりました。
この無名の死んだ少女の魅惑的なマスクは、哲学者で作家のアルベール・カミュによって「溺れたモナリザ」と表現され、切望された文化的アイコンとなりました。
やがて、ラ・コニュの凍った半笑いは、大陸中の居間の暖炉に置かれ飾られるようになりました。
やがて、リンコヌの凍りついたような半笑いは、大陸中の暖炉や応接間に飾られ、芸術家の工房では、無言で動かないモデルとして凝視されるようになりました。
しかし魅せられたのはスケッチャーと画家だけではありませんでした。
ある時点で、「L’Inconnue」は20世紀初頭の作家たちにとって病的なミームのようなものになり、彼らは不運と水の重さに飲み込まれたこの悲痛なヒロインのために無数の劇的な歴史を作り出しました。
「事実があまりに少ないので、どの作家もその滑らかな顔に自分の望むものを映し出すことができました」と、博物館の記録係であるエレーヌ・ピネは2007年にガーディアン紙に語っています。
「水の中の死は非常にロマンチックな概念でした。
ある評論家は彼女を「この時代のエロティックな理想」と評し、「全世代のドイツの少女たちが彼女をモデルにした」美的テンプレートとしました。
名声と魅力の爆発から半世紀後、ラノベは再び別のものに生まれ変わる–彼女の死後数十年経って生まれたある男の助けでだ。
戦後、レールダルは、大量生産が可能になったばかりの新しい素材、プラスチックの実験を始めました。
この柔らかくて可鍛性のある素材を使って、彼は最も有名な遊び道具の1つである「アンネ」人形を製造しました。戦後のノルウェーで「その年のおもちゃ…眠った目と自然の髪」と絶賛されたアンネは、眠っていたのかもしれませんが、リンコニュではなかったのです。
ある日、レールダルの2歳の息子、トーレが溺れそうになりました。 もし父親があわてて助けに入らなければ、ぐったりしている息子を水から引き上げ、気道から水を押し出すなど、事態はまったく違ったものになっていたことでしょう。
そこで麻酔科医のグループがレールダルに近づき、新しく開発された蘇生法、つまり心肺蘇生法として知られる手順を実演するために人形が必要だと告げたとき、彼らは注意深く、受容的な聞き手を見つけました。
レールダルは、心肺蘇生法の先駆者であるオーストリア人医師ペーター・サファーを含むこれらの研究者とともに、人々が救命技術を練習できる実物大マネキンの制作という歴史的プロジェクトに着手しました。
ミニチュアカーや人形遊びの製造に慣れているおもちゃ屋にとって、リアルで機能的なマネキンを作ることは挑戦でした。
技術的な問題はさておき、この巨大な人形にどんな顔をさせるのか。
レールダルはアンヌ人形の名前はそのままに、新しいマネキンにリンコンヌの顔を与え、フルサイズの大人の大きさのボディを与えました。
Laerdal はマネキンが女性であることに重要性を感じていたようです。 1960年代の男性は、男性の人形の唇で心肺蘇生を行うことに抵抗があるのではないかと考えたのだ。
マネキンには Resusci Anne (Rescue Anne) という名前が与えられ、アメリカでは CPR Annie として知られていました。
1960年代に入手可能になって以来、Resusci Anne は市場で唯一の CPR マネキンではありませんでしたが、史上初で最も成功した「患者シミュレータ」と考えられています – 数億人の人々が CPR で命を救う方法の基本を学ぶのに貢献した責任者です。
約60年にわたるマウス・トゥ・マウスの生還によって蓄積されたその驚くべき数は、しばしばレスキュー・アンが歴史上の誰よりもキスされた顔をしていると言われる所以です。
今日、レールダル社は、200万の命がCPRによって救われたと推定しています。
皮肉なことに、これらの救助のほとんどは、人々がひざまずき、パリで死んだ身元不明の少女のレプリカと対面した結果でした。
このマネキンの影響は非常に大きかったのです。「と、シドニーのウェストミード小児病院の小児集中治療専門医、マリノ・フェスタは言います。 「
Festa氏によると、Resusci Anneは実物そっくりの顔の特徴を取り入れているため、蘇生トレーニングの臨場感が増し、臨床医と一般人の両方にとってCPRトレーニングはより激しく、ストレスのかかるものになりました。
「シミュレーション トレーニングは、実世界の状況に移行可能な、記憶に残る学習を作り出すために『必要なリアリズム』を理解し始めています」と、Festa氏はScienceAlertに語りました。
「Resusci Anneはこれを理解する手助けをしてくれました。「
時とともに、蘇生レプリカは、L’Inconnueや19世紀末のパリの過ぎ去った流行とは別に、自ら有名になりました。
マイケルジャクソンの曲「Smooth Criminal」の歌詞「アニー、大丈夫？」は、実はアメリカのCPRトレーニングからきており、反応のないプラスチック患者、CPRアニーに向かって学生が話す練習をしているのです。
しかし、今日、多くの人が、L’Inconnue のマスクの完璧な特徴が、溺れた少女から生まれたものである可能性を疑っています-特に川から回収された死体の顔は、不格好で、肥大し、傷だらけだろうと懐疑論者は指摘しているのです。
私たちが知っているマスクは、代わりに金型職人のためにポーズをとっている生きたモデルから撮られたものかもしれない、つまり、後に別の少女の伝説に巻き込まれた美しい顔なのだ、と言う人もいます。
研究の一環としてパリを訪れたシドニー大学医学部の小児科医で教育者の Megan Phelps のように、独自に L’Inconnue の歴史を研究している人々にとって、謎の豊かさはそれ自体が報酬です。
「彼女の物語と文化的象徴としての彼女の影響についてさらに学ぶ挑戦は、私にとって彼女をさらに重要なものにしました」と Phelps は ScienceAlert に述べています。
「彼女は私にとって謎めいた人物であり、彼女が私を連れて行った比喩的、文字通りの旅を十分に楽しみました」
また、この有名なマスクがどのようにして生まれたのか、別の一連の出来事を提案する人たちもいます。
おそらく、死んだ少女は確かにマスクの元のベースでしたが、その特徴は、溺死という傷を隠すために、刻印が取られた後に意図的に、より美的な顔に成形されたのかもしれません。
これらの仮説はすべて提案されていますが、私たちはおそらく本当の物語を知ることはないでしょう。
L’Inconnueの遺体は無名の貧民の墓に埋葬されたと考えられており、当時の警察の記録にはこの謎の少女についての記載はありません。 「
しかし、病的な神話は、紛れもなく興味をそそる、魅力的な物語を提供してくれますが、おそらく、謎を解くかどうかはもはや重要ではないのでしょう。
19世紀にこの顔が誰のものであったとしても、「L’Inconnue and Resusci Anne」の究極のストーリーは、一人の人間を超越したもの、つまり、何世代にもわたって美の理想を体現するマスクとなった顔なのです。
そのとき初めて、それはさらに偉大なものになりました。それは、何百万もの人々が早死にするのを防いだ、命を救う技術の文字通りの顔です。
川から引き上げた死んだ少女が（あるいはそうでなくても）、どのようにして墓の向こうからそのような壮大な偉業を成し遂げたのか、これもまた永遠の謎です。
そこで、彼女の顔の静けさの中に、はっきりとしない何かがあり、ずっと私たちを引きつけ、彼女を起こし、蘇生させ、救おうと誘うのです。
パリ河川警察の主任准将パスカル ジャクインは、2013年にBBCに次のように語っています。
パリ河川警察のパスカル・ジャクイン准将が2013年にBBCに語ったように、「彼女はただ眠っていて、王子様を待っているように見える」
。