Biweekelijks vs semiwekelijks

Biweekelijks kan betekenen tweemaal per week of tweewekelijks. Tweewekelijks kan worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord of als een bijwoord. In de Verenigde Staten kan biweekly gebruikt worden als een zelfstandig naamwoord om periodieken te beschrijven, de meervoudsvorm is biweeklies. Biweekly is afgeleid van het voorvoegsel bi-, dat twee, tweemaal, dubbel, dubbel betekent, tweemaal in elke één of eenmaal in elke twee voorkomt. Het komt van het Latijnse bi-, dat tweemaal, dubbel betekent, en weekly van het Oud-Engelse woord wice, van Germaanse oorsprong, dat opeenvolging, reeks betekent.

Semi-weekly betekent tweemaal per week voorkomend. Semiweekly is een bijvoeglijk naamwoord dat is afgeleid van het voorvoegsel semi-, dat half, deel, gedeeltelijk, tweemaal betekent, aangezien het afkomstig is van het Latijnse semi-, dat half betekent, en weekly. In de Verenigde Staten kan semiweekly gebruikt worden als een zelfstandig naamwoord, de meervoudsvorm is semiweeklies. Semiweekly wordt vaak met een koppelteken weergegeven, zoals in semi-weekly, maar het Oxford English dictionary vermeldt het alleen als één woord, zonder koppelteken. Onthoud dat tweewekelijks kan betekenen dat het twee keer per week voorkomt of om de twee weken, maar semiwekelijks betekent alleen dat het twee keer per week voorkomt.

Advertentie

Voorbeelden

Het amendement specificeerde niet wat die tekortkomingen zouden kunnen zijn, maar in het verleden heeft de afdeling toestemming voor tweewekelijkse loonperioden geweigerd als een werkgever een loonachterstand heeft, andere arbeidsovertredingen heeft begaan, in financiële problemen verkeert, of de werknemers in moeilijkheden komen door twee weken te wachten op hun loon. (The New Hampshire Business Review)

Het onderwerp dook onlangs weer op toen een beller naar ons radioprogramma vertelde dat ze een bericht had gekregen van een financiële dienstverlener waarin stond dat het bedrijf niet langer haar bankrekening zou debiteren voor haar tweewekelijkse hypotheekbetaling. (The Akron Leader)

Aan het eind van de zomer van 1982 verhuisde hij naar Albuquerque en werkte het grootste deel van het volgende jaar full-time voor het halfweekse dagblad New Mexico Sun. (The Santa Fe New Mexican)

Hij en een of twee andere Carleton-studenten ontmoeten elkaar ook semiwekelijks met 10 andere leden van het samenwerkingsverband via Internet. (The La Crosse Tribune)

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *