CAD bestanden importeren en exporteren

PRO Als u een SketchUp Pro gebruiker bent, kunt u CAD bestanden importeren of exporteren, welke gebruik maken van de .dwg of .dxf bestandsformaten.

Voordat u een bestand importeert, is het handig om te weten welke CAD entiteiten SketchUp Pro wel en niet ondersteunt en hoe u uw CAD bestand moet voorbereiden voor de beste resultaten. Daarna kunt u de basisstappen van het importeren doorlopen, zoals beschreven in dit artikel. Als u klaar bent met importeren, kijk dan ook eens naar Starten met een CAD bestand in SketchUp Pro, waarin u verschillende tips en trucs vindt voor het omgaan met geïmporteerde CAD geometrie.

Als u een SketchUp Pro bestand exporteert naar een CAD formaat, hangt de manier waarop u een CAD bestand exporteert af van of het een 2D bestand is, zoals een plattegrond, of een 3D model. In this article, you also discover how SketchUp data is exported into CAD format.

Understanding what CAD elements SketchUp can import

The following table outlines what CAD elements SketchUp does and doesn’t support. If an element isn’t supported, SketchUp simply ignores it when you import the CAD file.

Preparing a CAD file for import into SketchUp

When you take a few steps to check and prepare your CAD file before import, you can make sure all the data you need imports into SketchUp and streamline the import process. The following sections outline what you need to look for and how to resolve any potential conflicts between CAD elements and SketchUp.

Verander niet-ondersteunde elementen

Als u niet-ondersteunde CAD elementen in SketchUp moet importeren, probeer deze elementen dan in CAD te exploderen zodat ze primitieve CAD tekenelementen worden die SketchUp wel ondersteunt.

Bijv. als u CAD objecten explodeert in blokentiteiten, importeren ze in SketchUp als componenten. Als u de CAD blokken explodeert in polylijnen, dan worden de polylijnen in SketchUp geïmporteerd als lijnen of polylijnen.

Overbodige lagen verwijderen

In een geïmporteerd CAD bestand verwijdert SketchUp automatisch alle elementen die geen 3D relevantie hebben, zoals tekst, afmetingen, arceringen, enzovoorts. SketchUp zal echter niet de lagen verwijderen die deze entiteiten bevatten. Om een hoop lege lagen in SketchUp te voorkomen, kunt u ongebruikte lagen verwijderen via Statistieken in het Model Info dialoogvenster.

Verplaats geometrie dicht bij de oorsprong

In SketchUp kan geometrie die vele kilometers of kilometers van de oorsprong (0,0) verwijderd is, prestatieproblemen veroorzaken. Om deze problemen te voorkomen, controleert u de plaatsing van de geometrie in uw CAD bestand voordat u het CAD bestand in SketchUp importeert.

Zo importeert u bijvoorbeeld Autodesk AutoCAD DWG bestanden, zoals civiele bouwplannen, om met de hoogtelijnen te werken. Als de afbeelding of geometrie ver weg is van de oorsprong, verplaats deze dan naar de oorsprong voordat u het CAD bestand in SketchUp importeert.

Een andere mogelijkheid is om de optie Preserve Drawing Origin in SketchUp’s DWG/DXF importopties uit te schakelen, zoals uitgelegd in Een CAD bestand in SketchUp importeren, verderop in dit artikel.

Verklein het bestand indien nodig

In het algemeen importeert u CAD bestanden succesvol in SketchUp als het bestand 15MB of minder groot is. Wanneer u grotere CAD bestanden importeert, kan het importeren lang duren of mislukken. Omgekeerd, hoe kleiner uw CAD bestand is, hoe sneller en makkelijker het importeren gaat. Nadat een complex CAD bestand in SketchUp is geïmporteerd, zult u merken dat de prestaties van SketchUp langzamer worden. Dat komt omdat lijnen en vlakken in SketchUp meer data bevatten dan hun CAD equivalenten.

Controleer de maateenheid

Indien mogelijk, achterhaal de maateenheid die is gebruikt om het CAD-bestand te maken. Wanneer u het CAD bestand in SketchUp importeert, dient u te weten of uw bestand inches, feet of een metrische maateenheid gebruikt. Op die manier kunt u de eenheden van het SketchUp model afstemmen op de eenheden van het CAD-bestand en zo de schaal en afmetingen van uw geïmporteerde CAD-geometrie behouden.

In SketchUp 2018 en later heeft u ook de optie om het model te importeren met behulp van de eenheden die in het CAD-bestand zijn opgegeven. In de Units dropdown selecteert u Model Units uit de lijst, waarmee u SketchUp vertelt om te proberen de in het CAD-bestand opgeslagen eenheden te evenaren. Als SketchUp niet kan bepalen welke maateenheid er in het CAD bestand is gebruikt, zal het standaard 1 CAD eenheid gelijkstellen aan 1 inch in SketchUp.

Opslaan in een SketchUp-compatibel CAD bestandsformaat

Als SketchUp een CAD bestand importeert, zal SketchUp de informatie tot de geometrische basiscomponenten herleiden. Het maakt dus niet uit welk AutoCAD bestandsformaat u gebruikt (zoals 2013 of 2018), het eindresultaat is in essentie hetzelfde. Om de compatibiliteit tussen een CAD bestand en SketchUp te maximaliseren, werkt het het beste om uw CAD bestand op te slaan in Release 13 of Release 14 formaat.

Een CAD bestand importeren in SketchUp

Als u uw CAD bestand heeft gecontroleerd en voorbereid, bent u klaar om het in SketchUp te importeren. De volgende stappen leiden u door het importproces voor uw besturingssysteem:

1. In SketchUp opent u het SketchUp model waarin u uw .dwg of .dxf bestand wilt importeren.
2. Selecteer Bestand > Importeren. Er verschijnt een dialoogvenster Import.
3. Navigeer naar de plaats op uw harde schijf waar uw CAD-bestand is opgeslagen.
4. Van de keuzelijst Files of Type, selecteer AutoCAD Files (*.dwg, *.dxf).
5. Selecteer het bestand dat u wilt importeren.
6. Klik op de knop Opties. Het dialoogvenster Import AutoCAD DWG/DXF Options verschijnt, zoals weergegeven in de volgende figuur.
7. (Optioneel) Selecteer in het gebied Geometrie uw voorkeuren voor de volgende opties:
   • selecteer Coplanar Faces samenvoegen om SketchUp te vertellen automatisch driehoekige lijnen van vlakken te verwijderen.
   • Selecteer het vakje Orient Faces Consistently om SketchUp de richting van geïmporteerde vlakken te laten analyseren en deze zo te laten oriënteren dat hun richting uniform is.

(Optioneel) Selecteer het vakje Preserve Drawing Origin om de geïmporteerde geometrie op de oorsprong te plaatsen zoals gedefinieerd in het .dwg of .dxf bestand. Laat het selectievakje uit staan als u de geïmporteerde geometrie in de buurt van de SketchUp oorsprong wilt plaatsen.

8. (Optioneel) Om geometrie op de juiste schaal te importeren, selecteert u de eenheid die in uw CAD bestand wordt gebruikt in de Units drop-down lijst. U kunt kiezen uit de volgende eenheden: Model Units, Inches, Feet, Yards, Miles, Millimeters, Centimeters, Meters en Kilometers.
   Tip: Als u niet weet welke eenheden in het originele bestand zijn gebruikt, selecteer dan Model Units zodat SketchUp van één CAD eenheid één inch in SketchUp maakt. Of gebruik een groot type eenheid, zoals feet of meters. Dan kunt u na het importeren de grootte van het model naar behoefte aanpassen.
   Waarschuwing: Als u een kleine eenheid selecteert, zoals millimeters, maar het model was oorspronkelijk bedoeld om in feet weer te geven, kunt u onbedoeld piepkleine gezichten creëren die bij het importeren verloren zullen gaan. Om SketchUp een vlak te laten herkennen, moet het vlak .001 vierkante inch of groter zijn.
9. Klik op OK in het Import AutoCAD DWG/DXF Options dialoogvenster.
10. Terug in het Import dialoogvenster, klik op de Import knop, en SketchUp Pro begint met het importeren van uw CAD bestand.

SketchUp For Web

Nadat u uw CAD-bestand heeft gecontroleerd en voorbereid, bent u klaar om het in SketchUp Shop te importeren. De volgende stappen leiden u door het importproces:

1. In SketchUp Shop opent u het SketchUp model waarin u uw .dwg of .dxf bestand wilt importeren.
2. Selecteer het Bestandspictogram (). Er verschijnt een File menu, selecteer Insert
3. U kunt het Trimble Connect icoon selecteren of het Computer icoon voor een lokaal bestand.
4. (Optioneel) U kunt ook & een bestand vanuit een Explorer of Finder venster direct in SketchUp Shop slepen.
5. Als u ervoor kiest het bestand lokaal te openen, navigeert u naar de plaats op uw harde schijf waar uw CAD bestand is opgeslagen.
6. Selecteer “Alle bestanden” als het gewenste formaat.
7. Selecteer het bestand dat u wilt importeren.
8. Het dialoogvenster Import AutoCAD DWG/DXF Options verschijnt, zoals in de volgende afbeelding is te zien.
9. (Optioneel) Schakel het selectievakje Preserve Drawing Origin (#1 Above) in om de geïmporteerde geometrie op de oorsprong te plaatsen die in het .dwg- of .dxf-bestand is gedefinieerd. Laat het selectievakje uitgeschakeld als u de geïmporteerde geometrie bij de SketchUp oorsprong wilt plaatsen.
10. (Optioneel) Selecteer in het Geometrie gebied de optie Coplanar Faces samenvoegen (#2 hierboven) om SketchUp te vertellen automatisch driehoekige lijnen van vlakken te verwijderen. Het aanvinken van Orient Faces Consistently (#3 hierboven) zorgt ervoor dat SketchUp de richting van geïmporteerde vlakken analyseert en deze zodanig oriënteert dat de richting uniform is.
11. (Optioneel) Om geometrie op de juiste schaal te importeren, selecteert u de eenheid die in uw CAD bestand wordt gebruikt in de Units drop-down lijst (#4 hierboven). U kunt kiezen uit de volgende eenheden: Model Units, Inches, Feet, Yards, Miles, Millimeters, Centimeters, Meters en Kilometers.
Tip: Als u niet weet welke eenheden in het originele bestand zijn gebruikt, gebruik dan een groot type eenheid, zoals feet of meters. Dan kunt u de grootte van het model na het importeren zo nodig aanpassen.
Waarschuwing: Als u een kleine eenheid selecteert, zoals millimeters, maar het model was oorspronkelijk bedoeld om in feet weer te geven, kunt u onbedoeld piepkleine gezichten creëren die bij het importeren verloren zullen gaan. Om SketchUp een gezicht te laten herkennen, moet het gezicht .001 vierkante inch of groter zijn.
12. Klik op Importeren om het importproces te beginnen.

Uitleg hoe SketchUp data wordt geëxporteerd naar CAD formaat

Voordat u een SketchUp model exporteert naar een CAD bestandsformaat (.dwg of .dxf), kan het handig zijn om te begrijpen hoe SketchUp data wordt vertaald naar het CAD formaat dat u kiest. Dit is wat u moet weten:

• Gezichten in SketchUp worden geëxporteerd als een driehoekige polyface mesh met aan de binnenkant verborgen splframe lijnen (indien van toepassing). Deze conversie helpt om het uiterlijk van uw SketchUp bestand te simuleren, zelfs als alle geëxporteerde vlakken driehoekig zijn.
• SketchUp gebruikt de huidige eenheden die zijn ingesteld in het deelvenster Units van het dialoogvenster Model Info als referentie voor de vertaling naar een .dwg of .dxf bestand. Als bijvoorbeeld de huidige instelling van de Model Info eenheid Decimal en Meters is, dan moet AutoCAD op decimal worden ingesteld om de eenheden correct als meters te vertalen wanneer u het geëxporteerde bestand in AutoCAD opent.
• Duplicate line entities worden niet bovenop een p-line entity aangemaakt.

Exporteren van een SketchUp model als 2D CAD bestand

Bij het exporteren van uw modelaanzicht als 2D CAD bestand, kunt u de schaal en een aantal lijnopties kiezen. Het resultaat is een 2D vector bestand in .dwg of .dxf formaat dat u in uw CAD programma kunt openen.

Volg deze stappen om een 2D CAD bestand te exporteren:

1. Om de schaal van uw model in het geëxporteerde bestand te behouden, selecteert u in SketchUp Camera > Parallel Projectie. Stel vervolgens uw view in op één van SketchUp’s standaard views door Camera > Standard Views te selecteren en een optie te kiezen uit het submenu dat verschijnt. (Zie Een model bekijken voor meer informatie over de opties voor de modelweergave.)
2. Selecteer Bestand > Exporteren > 2D Grafisch.
3. Navigeer naar de plaats waar u uw geëxporteerde bestand wilt opslaan.
4. (Optioneel) Wijzig de bestandsnaam als u het geëxporteerde bestand een andere naam wilt geven dan de huidige naam van het SketchUp bestand.
5. Selecteer ofwel het .dwg of .dxf bestandstype. In Microsoft Windows selecteert u deze optie in de vervolgkeuzelijst Opslaan als type. Op een Mac gebruikt u de vervolgkeuzelijst Formaat.
6. Klik op de knop Opties om de schaal en lijnopties in te stellen, die in de volgende lijst in detail worden uitgelegd. Als u klaar bent, klikt u op OK in het DWG/DXF dialoogvenster Verborgen lijnopties (Microsoft Windows) of het dialoogvenster Exportopties (Mac OS X).
7. Klik op Exporteren en uw CAD-bestand wordt opgeslagen op de door u geselecteerde locatie.

In de volgende figuur ziet u het dialoogvenster Lijnopties voor uw huidige besturingssysteem. De volgende lijst geeft een overzicht van uw opties, zodat de lijnen in uw geëxporteerde bestand aan uw wensen voldoen:

• AutoCAD-versie: Selecteer welke versie van AutoCAD u wilt gebruiken om het geëxporteerde bestand te openen.
• Tekening Schaal & Grootte: Het selectievakje Volledige schaal is standaard geselecteerd. Als u het selectievakje echter uitschakelt, kunt u een aangepaste schaal instellen. Typ in het vak In tekening de werkelijke maat die u wilt gebruiken om uw schaal in te stellen. In het vak In Model typt u de waarde voor de schaal van uw geëxporteerde model. Bijvoorbeeld, voor een schaal van 1:4, type 1′ in het In Model vak en 4′ in het In Drawing vak.
• Profiel lijnen: Hier kunt u aanpassen hoe profiellijnen in uw geëxporteerde bestand verschijnen. U kunt de lijndikte als volgt instellen:
  • Select None om profiellijnen met de standaardbreedte te exporteren.
  • Select Polylines with Width om profiellijnen als AutoCAD polylijnen te exporteren. Als u deze optie selecteert, kunt u Automatisch geselecteerd laten, zodat de geëxporteerde lijnen overeenkomen met de breedte van de profiellijn. Als u Automatisch deselecteert, kunt u een aangepaste breedte invoeren in het vak Breedte.
  • Selecteer Wide Line Entities om profiellijnen als AutoCAD brede lijn entiteiten te exporteren.

  Het selectievakje Separate on a Layer (scheiden op een laag), dat standaard is geselecteerd, maakt een laag aan voor profielranden. Als u SketchUp lagen heeft gebruikt om de zichtbaarheid te controleren, let er dan op dat SketchUp laagtoewijzingen niet direct worden vertaald als u een SketchUp bestand exporteert naar een 2D CAD bestand.

• Sectielijnen: Als u doorsnedelijnen of een doorsnedesnede exporteert, komen deze exportopties beschikbaar. Zie Een model doorsnijden om naar binnen te kijken voor meer informatie over doorsneden en hoe deze te exporteren.
• Randverlengingen: Sommige CAD applicaties kunnen problemen hebben met het herkennen van lijneindpunten en snijpunten wanneer uw model SketchUp lijnextensies gebruikt. Deselecteer de Show Extensions checkbox om extensies uit te schakelen in uw geëxporteerde bestand.

Als u Show Extensions aan laat staan en het vinkje bij Automatic weghaalt, kunt u een exacte lengte voor lijnextensies invoeren in het vakje Length.

In Microsoft Windows kunt u de optie Always Prompt for Hidden Line Options selecteren als u opties in dit dialoogvenster wilt instellen wanneer u een 2D CAD bestand exporteert. U kunt ook de standaardinstellingen herstellen door op de Defaults knop te klikken.

Exporteren van een SketchUp model als 3D CAD bestand

Wanneer u een SketchUp model als een 3D CAD bestand exporteert, kunt u selecteren welke entiteiten worden geëxporteerd. Om uw model te exporteren, volgt u deze stappen:

1. In SketchUp selecteert u File > Export > 3D Model. Het dialoogvenster Export Model verschijnt.
2. Navigeer naar de locatie waar u het geëxporteerde bestand wilt opslaan.
3. (Optioneel) Wijzig de bestandsnaam als u dat wilt. Standaard gebruikt het geëxporteerde bestand dezelfde naam als uw SketchUp bestandsnaam.
4. Selecteer ofwel .dwg of .dxf als het bestandsformaat voor uw geëxporteerde bestand. In Microsoft Windows selecteert u het bestandstype in de vervolgkeuzelijst Opslaan als type. In Mac OS X gebruikt u de vervolgkeuzelijst Format.
5. Klik op de knop Options om het dialoogvenster Export Options te openen, dat in de volgende figuur wordt getoond. Selecteer in de vervolgkeuzelijst AutoCAD-versie de versie van AutoCAD die u wilt gebruiken om het geëxporteerde bestand te openen. Schakel in het Export-gebied het selectievakje in voor elk type entiteit dat u in het geëxporteerde bestand wilt opnemen. Klik op OK als u klaar bent.
6. Terug in het Export Model dialoogvenster, klik op Export, en uw bestand verschijnt op de locatie waar u het heeft opgeslagen.