Uit Longman Dictionary of Contemporary Englishchokechokechoke1 /tʃəʊk $ tʃoʊk/ ●●○ werkwoord 1 STOP BREATHINGBREATHE niet goed kunnen ademen omdat er iets in je keel zit of er niet genoeg lucht ischoke on Hij stikte in een stuk brood. Zes mensen stikten in de dampen.2 als iets je verstikt, zorgt het ervoor dat je niet goed kunt ademen Ik had het gevoel dat er een gewicht op mijn borst rustte, dat me verstikte. De rook verstikte me.3 iemand de adem ontzeggen door je handen rond zijn keel te leggen en erop te drukken Zijn handen lagen rond haar keel, waardoor ze stikte. 4 niet in staat zijn om duidelijk te praten omdat je een sterke emotie voelt. Hij was aan het stikken van woede. Ik was te verstikt van emotie om te spreken. Haar stem was verstikt van woede.5 Iets VERSTIKKEN (ook iets VERSTIKKEN ↔ eruit) Iets met moeite zeggen omdat je erg van streek of boos bent ‘Ga weg,’ verslikte ze zich. 6 BLOKKEREN (ook iets verstikken ↔ up)VOL een plaats vullen zodat dingen er niet doorheen kunnen Weeds was choking the stream.be choked (up) with something The gutters were choked up with leaves. 7 SPORTS informalFAIL iets niet goed doen, vooral een sport, omdat er veel druk op je wordt uitgeoefend Mensen zeiden dat ik me verslikte, maar ik had gewoon een slechte dag op de golfbaan.8 PLANTENHBP als een plant een andere plant verstikt, doodt hij die door er omheen te groeien en het licht en de groeiruimte ervan weg te nemen Onkruid kan kwetsbare tuinplanten snel verstikken.9 → een paard verstikken → iets verstikken ↔ terug → iets verstikken → iets verstikken ↔ uit → verstikken→ Zie WerkwoordentabelVoorbeelden uit het corpuschoke- Ik voelde me verstikt door dikke, gele dampen.- Hij greep haar bij de nek en verstikte haar. Ze schreeuwde het uit, maar de kreet bleef hangen en verstikte in haar keel. Hij was gestikt in zijn eigen braaksel na een sessie spuitbussen snuiven. Hij begon te snikken en verstikte zich: ‘Ik moet nu gaan.”Ik denk dat we ons verslikt hebben,” zei coach Landers na de nederlaag van zijn team in de laatste minuut.- De wegen waren verstikt door het verkeer. verslikken- Hij verslikte zich in een propje kauwgom. verslikken-met- Deaton, rood en bijna verstikt door woede, dreunde op de tafel.Verslikt (zijn) door iets- Een paar jaar geleden was Fremont Street verstikt door auto’s, taxi’s, uitlaatgassen en zelfs een paar gokkers.- De wind stak tegen haar op, de lucht was verstikt door een donkerblauwe kolkende wolk.- De poriën waren verstikt met stof, en de tegels waren geel van ouderdom.- De lege siervijver was verstikt met rotte bladeren, spreeuwen bliezen door de plaats als vogelstrooisel.- De wegen in de buurt van São Paulo waren verstikt met spitsuurverkeer.- De wegen kilometers lang waren verstikt met voorraadwagens, munitietreinen, en rommelende batterijen.- De haven was verstikt met oorlogsschepen.Motorvoertuigenleschokechoke2 zelfstandig naamwoord 1 TTCeen apparaat in een voertuig dat de hoeveelheid lucht regelt die in de motor gaat, en dat wordt gebruikt om de motor te helpen starten2 BREATHEhet geluid dat iemand maakt als hij niet goed kan ademen omdat er iets in zijn keel zit of omdat er niet genoeg lucht is Ze stikte een beetje van het lachen.Oorsprong choke1 (1300-1400) achoke “stikken” ((11-14 eeuwen)), van Oudengels aceocian