Aan de slag | Instructies
Asterisken, haakjes en haakjes | Kleding breien
Als u eenmaal de basis van het breien geleerd hebt – hoe u moet aan- en afbreien, hoe u de breisteek en de averechte steek moet breien – dan bent u klaar om aan uw eerste patroon te beginnen. (Als je hulp nodig hebt bij het leren van de basis, kijk dan op www.LearnToKnit.com.) In het begin kan het erg verwarrend zijn om naar een breipatroon te kijken – is dat een vreemde taal waarin het is geschreven?
Nee, maar het is de speciale taal van het breien, waarin veel afkortingen en termen worden gebruikt, die ruimte besparen en de patronen gemakkelijker leesbaar maken. So the first thing you need to do is become familiar with the knitting abbreviations.
Some of them are easy to understand, like these:
Basic Stitch Abbreviations
K or k = knit stitch
P or p = purl stitch
A complete list of knitting abbreviations and terms and their meaning can be found at: www.YarnStandards.com.
| Terms represent things you are to do, like these: | |
|---|---|
| CO = Cast on |
(This is how you begin each knitted piece.)
|
| BO = Bind off |
(This is how you finish most knitted pieces. Binding off is sometimes called casting off. They mean the same thing.)
|
| Inc = Increase |
(Add one or more stitches. The most basic increase is to work in the front, and then again in the back, of the same stitch. This can be done in both knit and purl stitches.)
|
| Dec = decrease |
(Eliminate one or more stitches. The most basic decrease is to work two stitches together as one. This can be done in both knit and purl stitches. Different ways of increasing and decreasing change the way the project will look, and most designers have a specific method in mind. So usually your pattern will tell you how to do this.)
|
| Rep = repeat |
(Do the same thing again the number of times stated in the pattern.)
|
| Sl = Slip |
(Slip a stitch or stitches from one needle to the other, without working it.)
|
| YO = yarn over |
(Take the yarn over the needle.)
|
| Tog = together |
(Work 2 or more sts together, forming a decrease.)
|
| Work even |
Continue what you have been doing, without any increases or decreases.
|
| Houd patroon zoals vastgelegd |
Dit wordt meestal gebruikt wanneer je een patroonsteek werkt en aan de randen vermeerdert (of vermindert). Het betekent dat je het middelste deel in het patroon houdt zoals je het al hebt opgezet, en dat je aan elke kant steken toevoegt (of afneemt) zonder dat patroon te verstoren. Wanneer er genoeg nieuwe steken zijn toegevoegd, moeten deze in het patroon worden opgenomen.
|
| Een volledige lijst van afkortingen die bij het breien worden gebruikt, kan worden gevonden op www.YarnStandards.com. | |
Aan de slag
Met de afkortingen en termen bij de hand, laten we eens kijken naar een typisch breipatroon. Gebreide artikelen kunnen heen en weer worden gewerkt in rijen om een plat stuk te vormen, of in rondes om een buis zonder naden te vormen, zoals sokken of mutsen.
Laten we beginnen met een plat stuk.
In de instructies staat eerst dat u een bepaald aantal steken moet opzetten. Maar wacht – voordat je kunt beginnen met opzetten, moet je een slipknoop leggen op een van de naalden. Patronen vertellen je nooit hoe je dit moet doen – ze gaan er gewoon van uit dat je het weet. Hier zie je hoe je een slipknoop maakt (zie figuur 1 & 2).
Er zijn veel methodes om te rijgen. Sommige geven een mooie rekbare rand, andere geven een stevige basis.
Nu een typisch patroon.
Terug naar boven
Instructies
Kwast 12 st.
Dat betekent dat je eerst een afhechtknoop maakt op een naald, en dan nog 11 steken op dezelfde naald zet. Bij breien telt de afhechtingsknoop altijd als een steek. Als u haakt, moet u dit onthouden, want bij haken telt de afhechting nooit als een steek.
Rij 1 (RS): Breien.
Rij 2 (WS): Purl.
Dit betekent dat u op rij 1, de goede kant van het werk (RS), alle 12 steken op de naald breit. Dan voor rij 2, de verkeerde kant (WS) van het werk, elke steek averecht.
Het patroon kan nu zeggen:
Herhaal de rijen 1 en 2 tot het werkstuk 4″ meet vanaf het begin, eindigend met een WS-rij.
Dat betekent dat u rij 1 (een gebreide rij) en rij 2 (een averechte rij) blijft herhalen, in volgorde tot het werkstuk 4″ meet vanaf de aangezette rij. Om te meten, leg je het werkstuk op een vlakke ondergrond en rek het niet uit. Leg het uiteinde van een liniaal of meetlint tegen de naald, en meet tot de eerste rij van de aangezette naald. Als je werk niet meet wat aangegeven is, blijf dan gewoon de rijen herhalen. Omdat het patroon zegt te eindigen met een naald aan de verkeerde kant, betekent dit dat de laatste naald een naald in ribbelsteek (WS) moet zijn.
Wanneer je een aantal naalden een naald in ribbelsteek en dan een naald in ribbelsteek herhaalt, creëer je een patroon dat tricotsteek wordt genoemd. Dit wordt afgekort tot St st. U zult zien dat er duidelijke goede en verkeerde kanten zijn aan de tricotsteek. Meestal is de gebreide kant de goede kant, maar soms wordt de averechte kant gebruikt voor de goede kant. Wanneer dit wordt gedaan, wordt het averechte St st genoemd.
Wanneer een patroon u vertelt in St st te werken, betekent dit dat u afwisselend een gebreide naald en een averechte naald moet breien.
Nu gaan we een ander stekenpatroon proberen.
KO 12 st.
Rij 1: Brei.
Herhaal rij 1 tot het werkstuk 4″ meet vanaf het begin.
U hebt een zogenaamde ribbelsteek gemaakt, die wordt gemaakt door elke rij te breien op een plat stuk. Dit is een omkeerbaar patroon, omdat er weinig verschil is tussen de goede en de verkeerde kant.
Als een patroon zegt dat je in ribbelsteek moet breien, betekent dat dat je elke naald moet breien.
Return to top
Asterisken, haakjes en haakjes
Nu moeten we even stoppen en kijken naar de symbolen die in breipatronen worden gebruikt. Ook deze worden gebruikt om ruimte te besparen en om het patroon makkelijker leesbaar te maken. Ze kunnen in het begin verwarrend zijn, maar je zult ze snel leren volgen. Breipatronen kunnen een reeks stappen bevatten die meerdere malen in een rij worden herhaald. In plaats van deze stappen keer op keer uit te schrijven, worden asterisken (*) gebruikt om de herhalingen aan te geven.
U vindt asterisken gebruikt in veel verschillende patronen, zoals ribbels. Ribboord is dat rekbare patroon dat vaak wordt gebruikt aan de onderkant en manchetten van een trui om flexibiliteit te bieden. Hier is een typisch ribbelpatroon.
KO 18 st.
Rij 1: *K2, P2; herhaal van * naar de overkant, eindig met K2.
Dat betekent dat u de eerste twee steken breit, dan de volgende twee steken averecht breit; dan breit u 2 steken, dan weer 2 steken averecht, en herhaalt de stappen na het sterretje over de hele rij tot de laatste twee steken die u gaat breien.
Rij 2: *P2, K2; herhaal van * over de hele rij, eindig met P2.
Merk op dat u de steken die u in de vorige rij gebreid heeft, averecht breit en de steken die u in de vorige rij averecht gebreid heeft, averecht breit. Vaak zeggen patronen: brei de gebreide steken en averecht de averechte steken.
U maakt ribbels door deze twee rijen achter elkaar te herhalen.
Haakjes worden ook gebruikt om een groep steken te omsluiten die een bepaald aantal keren herhaald moeten worden. Het getal direct na de haakjes geeft aan hoe vaak je de stap moet doen. For instance, 6 times means you will YO, then knit 2 sts together, then do that again 5 more times, for a total of 6 YOs and 6 K2togs.
Parentheses are sometimes used in the same way.
Parentheses are used to indicate a group of stitches that are to be worked together into a stitch, such as: “(K1, P1, K1) in next st.” That means you will work all of those stitches in one stitch, which makes a popcorn st.
Return to top
Knitting Garments
When you knit your first garment, you may run into some terms that confuse you. Here is what they mean.
| Terms | |
|---|---|
|
Left Front
(or Left Sleeve): |
The piece that will be worn on the left front and left arm of your body.
|
|
Right Front
(or Right Sleeve): |
The piece that will be worn on the right front and right arm of your body.
|
|
Tegelijkertijd:
|
Dit wordt gebruikt wanneer u gevraagd wordt om twee verschillende stappen (misschien het vormen aan het armsgat en aan de hals) tegelijkertijd uit te voeren.
|
|
Werk hetzelfde als het linker (of rechter) deel, maar met de vorm in omgekeerde volgorde:
|
Dit kan moeilijk zijn voor een beginner. Laten we zeggen dat je een reeks minderingen hebt gedaan op de linkerschouder. In plaats van je precies te vertellen hoe je dit voor de rechterschouder moet doen, kan het patroon je, om ruimte te besparen, vertellen dat je Werk hetzelfde als op de linkerschouder, maar met de vormen omgedraaid. Dat betekent dat je moet uitzoeken wat je moet doen! Het zal makkelijker zijn als je pen en papier pakt en schetst wat je de eerste keer hebt gedaan; doe dit dan in omgekeerde volgorde voor het andere deel. Bijvoorbeeld, de armsgatverlagingen op een linkervoorpand worden gewerkt aan het begin van de rechterrijen. Om het voor het rechtervoorpand andersom te doen, werk je de minderingen aan het eind van de rechterrijen.
|
Special Thanks
Thanks to Jean Leinhauser, one of the industry’s foremost designers/editors and best-selling author who has worked tirelessly to promote the crafts of knitting and crochet, for preparing this helpful outline on “How to Read a Knit Pattern.”
And special thanks to Leisure Arts for granting permission to reproduce the diagrams used in this article. The diagrams are taken from Learn to Crochet the Easy Way by Jean Leinhauser.
Return to top