Je hebt twee koeien

Moppen van dit genre vormden de basis van een monoloog van de Amerikaanse komiek Pat Paulsen in The Smothers Brothers Comedy Hour aan het eind van de jaren zestig. Satiriserend voegde hij aan het kapitalisme de volgende opmerking toe: “…Zet ze dan allebei op naam van je vrouw en verklaar je failliet.” Dit materiaal werd later gebruikt als een element van zijn satirische Amerikaanse presidentscampagne in 1968, en werd opgenomen op zijn komediealbum Pat Paulsen for President uit 1968.

Richard M Steers en Luciara Nardon gebruiken in hun boek over de wereldeconomie de “twee koeien”-metafoor om het concept van culturele verschillen te illustreren. Zij schrijven dat grappen van het soort:

  • Russisch bedrijf: Je hebt twee koeien. Je drinkt wat wodka en telt ze opnieuw. Je hebt vijf koeien. De Russische maffia komt opdagen en neemt het aantal koeien dat je hebt mee.

– worden grappig gevonden omdat het “realistische maar overdreven karikaturen” zijn van verschillende culturen, en de alomtegenwoordigheid van dergelijke grappen komt voort uit de aanzienlijke culturele verschillen. Steers en Nardon stellen ook dat anderen van mening zijn dat dergelijke grappen culturele stereotypen voorstellen en met de nodige voorzichtigheid moeten worden bekeken.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *