Waarom noemen we het een 10-gallon hoed? Hier is het antwoord

Dit is het soort vraag dat in een ‘pub’-quiz aan de orde komt…

De 10-gallon hat is een grote breedgerande hoed, met een hoge afgeronde kroon, die traditioneel door cowboys wordt gedragen. Hij is vooral bekend als het bepalende kledingstuk van de Noord-Amerikaanse cowboy.

Velen zijn niet zeker over de oorsprong van de uitdrukking “10-gallon hat”, maar velen denken dat de term is gegroeid vanaf 1925. Volgens historici zijn er meerdere theorieën over de oorsprong en het concept van de 10-gallon hat. De meest conventionele verklaring is dat “10 gallon” verwijst naar de hoeveelheid vloeistof die in de hoed kan worden meegenomen en dat vaak wordt gedacht dat de hoed groot genoeg is voor 10 gallon water, maar de hoeden bevatten helemaal geen 10 gallon en hebben dat ook nooit gedaan. Er wordt gezegd dat dit een grote taalkundige vergissing is. De gallon in “ten-gallon hat” komt van het Spaanse “galón” dat “vlecht” betekent, dus een tien-gallon hoed is een hoed met een vlecht rond de rand en verwees niet naar de inhoud van de hoed.

Een cowboy met zijn

Een cowboy met zijn “ten-gallon” tijdens een maaltijd tijdens het drijven van vee. Foto uit 1926. Photo credit: Photobucket

Veel vermeende woordoorsprongswijzen blijven populair vanwege de verhalen die eraan verbonden zijn. Een interessante mogelijke oorsprong is het idee dat een “tien gallon hoed” voor de hogere klassen is, anders dan de nederige sombrero, die voor de lagere klassen was. De uitdrukking “tan galan” in het Spaans wordt in het Engels uitgedrukt als “so gallant”, wat betekent dat cowboys uit de hogere klasse als galanter werden beschouwd dan gewone cowboys.

John B. Stetson Photo credit: stetsonusa.tumblr.com

John B. Stetson Photo credit: stetsonusa.tumblr.com

De hoedenfabrikant, John Batterson Stetson, die eigenaar is van een van de grootste hoedenfirma’s ter wereld ( John B. Stetson Company, opgericht in 1865) wordt beschouwd als de uitvinder van de cowboyhoed. Stetson creëerde een universeel symbool van het Westen. Zijn hoeden zijn gedragen door edelen, patriotten, presidenten, professionals, militairen en gewone mensen. Er zijn duizenden westernmerken, maar geen daarvan is gelijkwaardig aan Stetson. Waar en wanneer er ook over hoeden wordt gesproken, Stetson zal worden genoemd.

De ten-gallon hoed staat in de films en op televisie symbool voor zowel goed als slecht: zwarte hoeden vaak voor slechteriken en witte hoeden vaak voor goeden. Enkele beroemde westernfiguren droegen ten-gallon hats in films, op televisie, en in het echte leven: Larry Hagman als JR Ewing in Dallas; Dan Blocker als Hoss Cartwright in Bonanza; John Wayne in veel van zijn beroemde klassieke westerns; Clayton Moore als “The Lone Ranger”; Tom Mix; president van de Verenigde Staten Lyndon B Johnson; Country Western-muziekster Tim McGraw; acteur Sam Elliott; en verschillende acteurs in de televisiemindserie “Lonesome Dove”, zoals Tommy Lee Jones, Robert DuVall, en Anjelica Huston.

Clayton Moore als The Lone Ranger. Photo credit: www.maryellenmark.com

Clayton Moore als The Lone Ranger. Photo credit: www.maryellenmark.com

John Wayne (Film: Three Texas Sisters) Photo credit: doctormacro.com

John Wayne (Film: Three Texas Sisters) Photo credit: doctormacro.com

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *