Czym są zwoje znad Morza Martwego?

Czy wciąż wychodzą na jaw nowe fragmenty Biblii? Jak to możliwe?

W 1947 r. w obskurnej jaskini na zachód od Morza Martwego beduińscy pasterze odkryli kilka zwojów starannie umieszczonych w dziesięciu wysokich słojach. Nie wiedzieli, na co trafili, ale sprzedali zwoje pobliskiemu handlarzowi. Był to rozdział otwierający zdumiewające odkrycie archeologiczne; ostatecznie w jedenastu jaskiniach w pobliżu doliny zwanej Wadi Qumran znaleziono około 800 różnych manuskryptów. W sumie wydobyto około 60 000 fragmentów, części lub całych zwojów z tych 800 manuskryptów, obejmujących wiele tematów.

Wiele z tych dokumentów zawierało teksty biblijne. Znaleziono albo fragmenty, albo kompletne kopie każdej księgi Starego Testamentu z wyjątkiem Estery. Zostały one umieszczone w tych jaskiniach około połowy pierwszego wieku naszej ery, a zadziwiającym faktem jest to, że leżały tam w stanie nienaruszonym przez 1900 lat! Ale dlaczego te zwoje znad Morza Martwego są dla nas tak ważne? Powodem jest to, że przed tym odkryciem najwcześniejsze manuskrypty tekstów biblijnych pochodziły z dziewiątego wieku po Chrystusie. Były one kopiami wcześniejszych kopii, które dawno zaginęły.

Ale teraz, na przykład, mamy zwój kompletnej księgi Izajasza pochodzący z drugiego wieku przed Chrystusem. Jest on o tysiąc lat starszy niż jakikolwiek poprzedni dokument hebrajskiego Pisma Świętego, którym dysponowaliśmy przed 1947 rokiem.

Więc, gdy te zwoje były mozolnie rozwijane i tłumaczone, bibliści i chrześcijanie na całym świecie zastanawiali się, jakie będą wyniki. Czy nowe znaleziska dostarczą sprzecznych tekstów, całkiem odmiennych od tekstu naszych Biblii? Czy Biblia musiałaby zostać zmieniona lub rozszerzona?

Mimo że nie wszystkie zwoje zostały rozwinięte i przetłumaczone ponad pół wieku później, odpowiedzi stają się jasne. Teksty są zadziwiająco podobne do dokumentów, które już posiadamy. Różnice są mniejsze niż dwa procent, a ani jedno nauczanie czy doktryna Biblii, którą mamy, nie została zmieniona. Zamiast stanowić zagrożenie dla wiary chrześcijańskiej, Zwoje znad Morza Martwego w rzeczywistości dostarczyły przekonującego wsparcia dla autentyczności Bożego objawienia, które zostało nam dane w Biblii.

Niemniej jednak bibliści toczą intensywne debaty na temat niektórych tekstów. Na przykład, niektóre nowe przekłady Biblii dodały około 70 słów na końcu 1 Samuela 10. Fragment ten mówi nam, że pewien król Nahasz wydłubał oczy Izraelitom. Choć sam tekst nie ma większego znaczenia, nasuwa się kilka podstawowych pytań. Czy nowe fragmenty Biblii wciąż wychodzą na światło dzienne? Czy nie mamy już pełnego objawienia Boga? Jak to możliwe?

Takie pytania wymagają szczerej odpowiedzi, a tą odpowiedzią jest zaufanie w Boże zaopatrzenie. Ta ufność obejmuje naszą wiarę w Jego plan dla wszechświata i w posłanie Jego Syna do naszego potrzebującego świata. Dlatego też z pewnością obejmuje również naszą ufność w Jego objawienie. Jeśli powierzamy Mu nasze przeznaczenie, możemy zaufać Jego zaopatrzeniu w dokładnie to, co musimy wiedzieć i otrzymać od Niego.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *