Sewist, sewer, stitcher, seamstress, quilter, tailor… Jest kilka określeń używanych do opisania nas, którzy kochają szyć. Zatrzymuję się za każdym razem, gdy opisuję lub odnoszę się do kogoś w druku lub w języku mówionym, ponieważ każdy termin oznacza trochę co innego i ma określone znaczenie dla różnych ludzi.
Seamstress
noun
- kobieta, która szyje, szczególnie taka, która zarabia na życie szyciem.
Wiele kobiet, które szyją, nazywa siebie seamstress, co jest zdefiniowane jako „kobieta, której zajęciem jest szycie”. Ale dla tych, którzy są świadomi płci, wolą być nazywane innym terminem, ponieważ to słowo ma tendencję do bycia „seksistowskim” lub „gendered”. Dla niektórych, seamstress sugeruje pracownika fabryki, który szwy. Szwaczka jest bardziej odpowiednia dla kobiet, które zajmują się zawodowo szyciem ubrań.
Szwaczka
Jest to najstarszy, najbardziej dominujący termin używany do opisania ludzi, którzy szyją. Wiele osób używa tego słowa, ponieważ jego znaczenie jest zawsze jasne z kontekstu. Ale spójrzmy prawdzie w oczy, sewer często nie brzmi i nie czyta się dobrze. „Witajcie, koledzy kanalarze!” lub „Jestem kanalarzem” brzmi dość dziwnie i śmiesznie! Ludzie nieuchronnie kojarzą to z drenażem, brudną hydrauliką lub ściekami, dlatego wielu woli nie określać siebie lub innych ludzi w ten sposób.
Sewist
„Sewist,” z drugiej strony jest również popularne. Jest to termin niesłowny, który jest połączeniem słów „szyć” i „artysta”. Wiele osób preferuje to słowo, ponieważ jest neutralne pod względem płci, a znaczenie, które implikuje jest pociągające. Wielu postrzega je jako modne i współczesne. Ale są też tacy, którzy nie lubią tego słowa, ponieważ po prostu nie ma go w słowniku.
Krawc
Krawcem jest „osoba, której zajęciem jest robienie, cerowanie lub przerabianie ubrań”, podczas gdy szwacz jest „producentem odzieży, który wykonuje czynności wykończeniowe”, zazwyczaj ręczną pracę igłą.
Pikowacz
Ci, którzy nie chcą być myleni z kimś, kto robi ubrania lub przerabia, wolą być nazywani pikarzem, który jest zdefiniowany jako „osoba, której hobby lub zawód to robienie kołder.”
Inne terminy związane z szyciem
Niektórzy ludzie chcą być nazywani terminami takimi jak artysta tkaniny, artysta kołdry, twórca, rzemieślnik lub entuzjasta szycia. Podobają mi się te określenia, ponieważ szycie jest rzeczywiście sztuką.
Jakiegokolwiek określenia użyjemy, aby się określić, myślę, że najważniejszą rzeczą jest fakt, że wszyscy kochamy tworzyć piękne rzeczy poprzez szycie. Ale pozwól mi zapytać, jakie słowo najlepiej opisuje to, co robisz?
Witaj! Jesteś tu nowa?
Chcesz dowiedzieć się więcej o szyciu? Jeśli tak, to koniecznie zapisz się na nasz newsletter TUTAJ i nigdy nie przegap żadnego ściegu! Codzienne porady dotyczące szycia, codzienne projekty i fantastyczne inspiracje dostarczone prosto do Twojej skrzynki pocztowej!
Bonus – darmowy plik do pobrania po zapisaniu się do newslettera.
Możesz się ze mną połączyć na Facebooku, Pintereście lub Instagramie. Nie mogę się doczekać, aby cię poznać i zszyć burzę razem!