Pomimo, że nie ma potrzeby uczenia się Laosu przed rozpoczęciem Państwa wycieczki po Laosie, jest wysoce zalecane, aby znać kilka popularnych słów lub zwrotów. Przyjazne powitanie zrobi doskonałe wrażenie na mieszkańcach, jeśli będziesz mówił do nich w ich ojczystym języku. Laotańczycy tradycyjnie pozdrawiają innych, ściskając swoje dłonie w geście modlitewnym znanym jako nop. W przypadku mężczyzn witających się z mężczyznami, jest to zwykle wykonywane z obiema rękami zaciśniętymi w modlitwie przed ciałem i towarzyszy temu lekki ukłon lub skinienie głowy. Dla kobiet witających się z kobietami lub mężczyzn witających się z kobietami, jest to zwykle wykonywane z obiema rękami ściśniętymi razem w pozycji modlitewnej tuż pod brodą i towarzyszy temu lekki ukłon. Jeśli próbujesz nop, pamiętaj, że jest to zasadniczo zarezerwowane dla powitań towarzyskich; nie witaj się w ten sposób z pracownikiem hotelu lub restauracji.
Laoskie dzieci z Ban Ya Nang pokazują swoje pozdrowienie
Jak pozdrowić kogoś w Laosie?
Nop może być używany jako znak szacunku dla przedmiotów, jak również ludzi. Jest to często wykonywane, gdy mija się święte miejsca, takie jak świątynie lub coś innego o znaczeniu religijnym. Kiedy napotyka się posąg Buddy lub mnicha, powinno się upaść na kolana i z tej pozycji wykonać nop (mężczyźni siedzą na piętach, a kobiety z nogami po bokach), z towarzyszeniem głębokiej miski, tak aby głowa prawie dotykała podłogi. Kiedy głowa prawie dotyka podłogi, należy położyć dłonie na podłodze (najpierw prawą), a następnie wyprostować ciało do pozycji siedzącej nop.
Osoba społecznie niższa lub młodsza powinna pierwsza wykonać nop, ale uważa się za uprzejme, aby starsza/społecznie wyższa osoba odpowiedziała szybko. Im wyżej trzyma się ręce i im niżej się kłania, tym większy jest stopień szacunku. Kiedy zwracasz się do równego sobie społecznie, ręce są zazwyczaj trzymane na poziomie ust; kiedy zwracasz się do osoby o wyższej pozycji społecznej (dotyczy to również mnichów, niezależnie od wieku), ręce są zazwyczaj trzymane przed nosem; a kiedy zwracasz się do młodszej/gorszej społecznie osoby, są one zazwyczaj trzymane na podbródku.
Jak się przywitać w Laosie
Powszechnym pozdrowieniem w Laosie jest „sabai di” („Witaj”). („Hello”), nieodmiennie wypowiadane z uśmiechem. The list below would provide you with useful phrases while traveling to Laos.
- Hello: sabai di
- Thank You: khawp jai
- How Are You?: sabai-di baw?
- Good Night: naitonkangkhun thidi
- Good Evening: sa bai di ton aelng
- Good Afternoon: sa bai di ton suaai
- Good Morning: sa bai di ton sao
- Please: kaluna
- Sorry: khooaphai
- Goodbye: Sôhk dii der
- I Love You: khony hak chao
- Excuse Me: kho othd