Uczenie się hiszpańskiego nie musi być przykrym obowiązkiem, a wręcz przeciwnie. Najważniejszą rzeczą do zrobienia w celu osiągnięcia efektywnych postępów jest korzystanie z każdej okazji do ćwiczenia hiszpańskiego. Idealnym rozwiązaniem byłoby podróżowanie i spędzenie czasu na zanurzeniu się w języku poprzez uczestnictwo w kursie hiszpańskiego w Hiszpanii. Jeśli jednak nie masz takiej możliwości, możesz oglądać filmy lub seriale w języku hiszpańskim, słuchać radia, a przede wszystkim czytać hiszpańskie książki. Jeśli uczysz się już hiszpańskiego od jakiegoś czasu, warto zacząć od książek hiszpańskojęzycznych autorów w ich oryginalnym języku. Stworzyliśmy dla Ciebie listę najlepszych książek do czytania po hiszpańsku.
- Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Manolito Gafotas by Elvira Lindo
- Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: „Sin noticias de Gurb” Eduardo Mendozy
- Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: La sombra del viento by Carlos Ruiz Zafón
- Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Falcó by Arturo Pérez-Reverte
- Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Sangre y arena autorstwa Vicente Blasco Ibáñez
Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Manolito Gafotas by Elvira Lindo
W pewnym sensie, ta książka jest jak hiszpański odpowiednik Harry’ego Pottera. Nie w tym sensie, że główny bohater ma jakąś magiczną moc, w rzeczywistości jest wręcz przeciwnie. To normalny chłopak, ale podobnie jak jego angielski odpowiednik, jego przygody rozwijają się w serii powieści (dokładnie ośmiu), które osiągnęły w Hiszpanii ogromny sukces, porównywalny z sukcesem Harry’ego Pottera. Saga opowiada historię Manolito, chłopca z Madrytu, który mieszka w Carabanchel Alto, skromnej dzielnicy stolicy. Dobrze oddaje codzienne życie dzielnicy, ale oczami chłopca z dziką wyobraźnią. Sytuacje, które przeżywa Manolito i sposób, w jaki są one opowiadane, są pełne humoru i ironii, więc jeśli jesteś już na poziomie B1-B2 w języku hiszpańskim, na pewno uznasz tę książkę za zabawną lekturę. Dodatkowo, natkniesz się na wiele potocznych wyrażeń, które dzięki tej książce stały się popularne w Hiszpanii.
Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: „Sin noticias de Gurb” Eduardo Mendozy
Inną książką pełną satyry i ironii jest „Sin noticias de Gurb” Eduardo Mendozy. Historia rozgrywa się w Barcelonie w 1991 roku, kiedy miasto przygotowywało się do organizacji Igrzysk Olimpijskich. Gurb jest kosmitą, który znika w mieście, pojawiając się w przebraniu słynnej hiszpańskiej piosenkarki Marty Sanchez. Jego przyjaciel wyrusza na jego poszukiwanie, w miarę rozwoju akcji przybierając przebrania różnych gwiazd. Poprzez jego dziennik, śledzimy niesamowite przygody kosmity w Barcelonie, doświadczając naszej planety. Sam autor wyznał, że ta książka jest najbardziej ekscentryczną, jaką napisał, „bez odrobiny tragedii czy cenzury”
Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: La sombra del viento by Carlos Ruiz Zafón
Inną książką osadzoną w Barcelonie, ale o zupełnie innej fabule jest „La sombra del viento”, pierwsza książka z serii, która stała się totalnym fenomenem. Została przetłumaczona na 36 języków, a na całym świecie sprzedano ponad 10 milionów egzemplarzy. Bohaterem książki jest chłopiec o imieniu Daniel, którego ojciec jest właścicielem małej księgarni. Pewnego dnia Daniel odkrywa tajemnicze miejsce, Cmentarz Zapomnianych Książek, gdzie znajduje książkę, która zmieni jego życie. Czekają na niego przygody, tajemnice i, oczywiście, miłość.
Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Falcó by Arturo Pérez-Reverte
Głównym bohaterem książki jest Lorenzo Falcó, szpieg, były przemytnik broni i agent służb specjalnych. Otrzymuje on rozkaz zinfiltrowania misji, która może zmienić bieg historii Hiszpanii. Książka osadzona jest w czasach hiszpańskiej wojny domowej i miesza prawdziwe życie z fikcją, co czyni ją dobrym sposobem na poznanie tego okresu w historii Hiszpanii. Jeśli interesują Cię przebiegłe intrygi i przygody, z pewnością spodoba Ci się lektura tej książki po hiszpańsku, która była zeszłorocznym bestsellerem.
Najlepsze książki do czytania po hiszpańsku: Sangre y arena autorstwa Vicente Blasco Ibáñez
Ta powieść, napisana na początku XX wieku, opowiada historię Juana Gallardo, pogromcy byków z Sewilli, któremu wszystko się udaje. Ma wszystko: sławę, pieniądze, rodzinę… ale wszystko się zmienia, gdy poznaje panią Sol. Krew, namiętność i śmierć…Jest to książka łatwa w czytaniu i dość ciekawa, gdyż pozwala nam bliżej poznać kulturę hiszpańską tamtych czasów.