Rachael

Rachael to inna angielska pisownia hebrajskiego Rachel (prawdopodobnie zainspirowana przez Michael). Imię Rachel wywodzi się z Biblii Hebrajskiej i chrześcijańskiego Starego Testamentu; pochodzi od hebrajskiego słowa oznaczającego „owcę”. Zostaliśmy przedstawieni Racheli jako uderzająco pięknej pasterce w Księdze Rodzaju 29:1-30. Gdy tylko Jakub ją zobaczył, była to miłość od pierwszego wejrzenia. Aby zdobyć rękę Racheli, Jakub musiał najpierw przez siedem lat pracować dla jej ojca, Labana. Jednak po upływie siedmiu lat Laban podstępem zmusił Jakuba do poślubienia najpierw starszej siostry Racheli, Lei. Aby zdobyć rękę Racheli (ponownie), Jakub musiał pracować dla Labana przez kolejne siedem lat. Tym razem Laban dotrzymuje obietnicy i Rachel zostaje drugą żoną Jakuba (również jego ulubioną). Biedna Leah nie była tak piękna jak jej siostra Rachela, ale była płodną kobietą, która urodziła Jakubowi kilku synów (Reubena, Symeona, Lewiego, Judę, Issachara i Zebuluna). Z kolei Rachela miała straszne problemy z poczęciem dziecka (co w czasach biblijnych było wielkim powodem do wstydu). Pan w końcu zlitował się nad Rachelą, więc w końcu poczęła i urodziła Jakubowi dwóch z jego dwunastu synów (czyli Dwunastu Plemion Izraela). Jej pierwszym synem jest Józef, który, podobnie jak jego matka, stał się ulubionym synem Jakuba i któremu dał on „płaszcz wielobarwny”. Niestety, Rachela zmarła przy porodzie, gdy rodziła drugiego syna (Beniamina), którego nazwała „Ben-oni”, czyli „syn mojego smutku”. Jakub zmienił później imię chłopca na Beniamin („syn mojej starości”), cofając tym samym niefortunne piętno, jakie odcisnęła na nim jego matka. Tradycyjnie, Rachel zawsze była uważana za żydowskie imię, biorąc pod uwagę jej status jako ulubionej żony Jakuba i matki Józefa i Beniamina. Następnie Purytanie przyjęli imię Rachela podczas Reformacji i ostatecznie rozprzestrzeniło się ono również wśród pogan. Rachael jest dużo, dużo mniej popularną pisownią imienia Rachel, ale jest w obiegu wśród krajów anglojęzycznych.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *