River Habitat

Rivers: Lifelines to the World

Rzeki zapewniają naszym społecznościom wartość ekonomiczną, ekologiczną i kulturową. Były one naszymi pierwszymi autostradami, doprowadzając odkrywców do serca kontynentu. Dziś nasze rzeki są nadal niezbędne w naszym codziennym życiu.

W Stanach Zjednoczonych jest około 3,5 mil rzek i dopływów, które łączą nas z morzem, nawet jeśli mieszkamy daleko w głębi lądu. Siedliska rzeczne różnią się od wysokich, kamienistych strumieni, płynących kanałów dla statków i łodzi, do płytkich terenów podmokłych. Rzeki mają uderzające różnice regionalne, które tworzą odrębne siedliska. Porównaj rwące, skaliste Kolorado z sennym, zielonym Santee w Południowej Karolinie lub zalesionym, krętym Ohio. Koryto rzeki może być kamieniste lub miękkie, bujnie porośnięte podwodną roślinnością, mętne i powolne lub zimne i przejrzyste, ale każde z nich zapewnia idealne środowisko dla różnych gatunków i różnych etapów życia.

Pstrąg kwitnie w górskich strumieniach, podczas gdy sum czai się w pobliżu dna wolno płynącej wody. Ryby migrujące, takie jak łosoś, muszą dopłynąć do chłodniejszych, kamienistych dna, aby się rozmnażać. Nawet najmniejsze ryby odgrywają ważną rolę. „Ryby żerujące” pływają w górę rzeki, aby się rozmnażać, a następnie wypływają w morze, dostarczając pożywienia dla cennych komercyjnie owoców morza.

Rzeki mają trzy odrębne obszary siedliskowe: koryto rzeki, brzegi rzeki i tereny zalewowe. Koryto rzeki to sam kanał wodny, podczas gdy brzegi rzeki, zwane „strefą nadrzeczną”, obejmują ziemię, drzewa oraz zwierzęta i rośliny lubiące wodę, rosnące wzdłuż kanału. Niski, płaski teren rozciągający się od koryta, zwany terenem zalewowym, okresowo zalewany jest podczas ulewnych deszczów i topnienia śniegu. Sometimes floodplains stay soggy for a long time, creating rich wetland habitat.

The Value of River Habitat

Sixty percent of our drinking water comes from American rivers.

Our economy depends on rivers for:

• Food—irrigating crops.
• Electricity—generating hydro-electric power.
• Transportation—bringing grain, coal, ore, and imports to market.
• Recreation and tourism—providing significant economic boost to waterfront areas.

Rivers are home to fish and wildlife:

• Freshwater fish like bass, perch, bluegill, and catfish.
• Migratory fish such as alewife, salmon, trout, and striped bass.
• Many invertebrates that provide food for fish.
• Protected, endangered and threatened species.
• Floodplains provide calm shallow waters, allowing fish to grow larger before swimming out to sea.
• Gdy wody się podnoszą, tereny zalewowe mogą wchłonąć duże ilości wody, zapewniając naturalną ochronę przeciwpowodziową dla społeczności nadbrzeżnych, zapobiegając szkodom wartym miliardy dolarów.

Wyzwania dla rzek

Ludzie wykorzystywali moc rzek na przestrzeni dziejów. Budowaliśmy tamy dla celów energetycznych, wały przeciwpowodziowe dla żeglugi, pogłębialiśmy kanały dla żeglugi i kanały do nawadniania. Budowaliśmy miasta i miasteczka wzdłuż brzegów i spłukiwaliśmy ich odpady z nurtem rzeki. Wszystkie te zastosowania mogą mieć negatywny wpływ na zdrowie rzeki.

• Tamy blokują rybom wędrownym powrót na ich historyczne tarliska, zmniejszając populacje ryb. Tamy zmieniają również ilość wody i osadów przemieszczających się w dół rzeki, zmieniając warunki życia powyżej i poniżej tamy.

• Twarde linie brzegowe zmniejszają populacje ryb i zwiększają prędkość wody, przyspieszając erozję.

• Kopanie kanałów lub prostowanie rzek niszczy pobliskie tereny zalewowe i podmokłe, a także może prowadzić do rozwoju w miejscach, gdzie powódź jest nieunikniona.

• Wały mogą kontrolować powodzie na jednym obszarze, ale zwiększać ryzyko powodziowe na innym. Odłączenie rzek od ich podmokłych terenów zalewowych niszczy siedliska i zwiększa ryzyko ekstremalnych powodzi i osunięć ziemi.

• Spływy z gospodarstw rolnych zawierające nawozy, herbicydy i pestycydy zanieczyszczają wodę toksynami i nadmiarem substancji odżywczych, powodując zakwity glonów i martwe strefy.

• Połączone systemy kanalizacji burzowej i ściekowej mogą się przelewać i wylewać nieoczyszczone odpady ludzkie do rzek, stwarzając ryzyko chorób i zwiększając zanieczyszczenie substancjami odżywczymi. Wynikający z tego przerost glonów może być toksyczny dla ryb i ludzi.

• Rozwój rzek może zmniejszyć zacienienie, co może prowadzić do cieplejszych wód, które hamują rozmnażanie wielu gatunków. Twarde powierzchnie zwiększają również odpływ zanieczyszczeń z dróg, parkingów i dachów.

• Nadmiernie eksploatowane rzeki mogą wyschnąć na długo przed dotarciem do morza, niszcząc ważne siedliska.

Co możesz zrobić

Wiele z naszych codziennych nawyków ma negatywny wpływ na zdrowie naszych rzek, ale są proste rzeczy, które możesz zrobić, aby to zmienić.

• Wiedz skąd pochodzi twoja woda: dowiedz się o swoim dziale wodnym i jak dobrze twoja woda jest chroniona. Wspieraj lokalną organizację wododziałową i przyłącz się do dni sprzątania rzeki.
• Zmniejsz spływy powierzchniowe poprzez odłączenie rur spustowych od kanalizacji, zainstalowanie beczek na deszczówkę i zasadzenie ogrodu deszczowego. Przepuszczalne kostki brukowe, żwirowe rabaty i zielone dachy również zmniejszają odpływ wody.
• Praktykuj inteligentną pielęgnację trawnika, stosując nawóz tylko w razie potrzeby, używając kosiarki mulczującej i kosiarki rzadziej, podlewając głębiej i podejmując inne kroki. W suchym klimacie, zapomnij o trawniku i stwórz pustynny ogród z rodzimymi roślinami, skałami i kamieniami.
• Właściwie pozbywaj się produktów nie ulegających degradacji; nie wylewaj ich do toalet lub kanalizacji.
• Zostań wolontariuszem jako monitor strumienia, aby zbierać dane i przyczynić się do inteligentnego zarządzania wodą.

Co robimy

NOAA pracuje nad ochroną i przywróceniem siedlisk rzecznych poprzez szeroką gamę programów i partnerstw. Dostarczamy ekspertyzy naukowe organizacjom społecznym, stanowym i partnerskim, które monitorują wodę i dziką przyrodę. Zapewniamy również pomoc techniczną i finansujemy projekty, które przywracają zdrowe siedliska. Nasz proces buduje wsparcie społeczności i przyciąga wiele źródeł finansowania, aby zapewnić ciągłe zaangażowanie na rzecz zdrowych siedlisk.

Chronimy siedliska

NOAA monitoruje i bada rzeki w całym kraju, aby chronić siedliska niezbędne dla różnych gatunków, w tym ludzi.

• Monitorujemy tysiące wodowskazów rzecznych w całym kraju, aby uczynić Stany Zjednoczone narodem gotowym na zmiany pogody. Te urządzenia pomiarowe zapewniają terminowe prognozy powodzi i ostrzeżenia, które chronią życie i mienie.
• Zbieramy dane przed i po odbudowie na temat roślinności, gleby, jakości wody, populacji i migracji ryb, poziomu wody i innych.
• Koordynujemy działania z wolontariuszami monitorującymi strumienie, którzy rejestrują dane i obserwują znaczące zmiany.
• Dostarczamy dane, w tym badania lotnicze, temperaturę, poziom składników odżywczych, przepływ wody w strumieniu i inne.
• Opracowujemy publikacje i programy dla mieszkańców rzek, aby dowiedzieć się o zdrowiu siedlisk.

Przywracamy siedliska

Gdy siedliska rzeczne zostały zniszczone przez działalność człowieka, pracujemy, aby naprawić szkody i zapobiec dalszym szkodom.

• usuwamy bariery dla migracji ryb, takie jak tamy, przywracając naturalne warunki, które pomagają rybom przetrwać i rozmnażać się.
• odtwarzamy brzegi rzek i tereny zalewowe, redukując erozję i buforując ekstremalne powodzie, jednocześnie tworząc sezonowe siedliska dla stworzeń mokradłowych.
• Połączymy na nowo mokradła i estuaria, przywracając ruch wody, poprawiając filtrację i zapewniając schronienie i pożywienie dla młodych ryb.

Partnerujemy z organizacjami państwowymi i lokalnymi

Budujemy konsensus, poszerzamy nasz wpływ i wykorzystujemy nasze wysiłki poprzez współpracę z partnerami non-profit, akademickimi, korporacyjnymi i rządowymi na każdym poziomie.

• Współpracujemy z U.S. Environmental Protection Agency, U.S. Fish and Wildlife Service oraz organizacjami stanowymi i lokalnymi w celu rekultywacji i przywrócenia rzek uszkodzonych przez odpady niebezpieczne lub skażenie ropą naftową.
• Dostarczamy fundusze na rozpoczęcie projektów rekultywacyjnych, które angażują wielu partnerów.
• Podzielimy się wiedzą, doświadczeniem i poradami dotyczącymi najlepszych praktyk.
• Prowadzimy badania, które zwiększają naukowe zrozumienie i dostarczają danych uniwersytetom, organizacjom pozarządowym i społeczeństwu.
• Oferujemy szkolenia zawodowe i miejsca pracy dla weteranów poprzez korpus konserwatorów.

Studium przypadku: Restytucja rzeki Eel

Dział wodny rzeki Eel był kiedyś trzecim co do wielkości producentem łososi i steelheadów w Kalifornii. Liczby łososia zmniejszyły się alarmująco od lat 50-tych. Najdłuższy bieg łososia w stanie, Eel jest wysokim priorytetem dla skutecznej odbudowy zasobów łososia. Łososie Coho, Chinook i steelhead znajdują się na liście gatunków zagrożonych wyginięciem.

Centrum Odnowy NOAA przyjęło podejście do odbudowy rzeki Eel. W tym celu nawiązaliśmy współpracę z Humboldt County Resource Conservation District, Ducks Unlimited, California Department of Fish and Wildlife, California Conservation Corps, the Eel River Watershed Improvement Group, Mendocino Redwood Company, Pacific Watershed Associates oraz innymi regionalnymi i lokalnymi grupami.

Wspólnie osiągnęliśmy następujące główne cele restytucji:

• Przywróciliśmy 400 akrów siedlisk estuarium. W ramach projektu Salt River Ecosystem Restoration odtworzono siedem mil koryta rzeki w pobliżu ujścia rzeki Eel. Odtworzono ponad 380 akrów słonych bagien, a wzdłuż brzegów strumieni zasadzono rodzimą roślinność nadrzeczną. Projekt znacznie zmniejszył zalewanie domów i gospodarstw w Ferndale, CA, a teraz zapewnia niezbędne siedliska do wychowu młodych dla zagrożonych łososi i steelhead.

• Usunięto tamę Benbow, otwierając 98 mil tarlisk. W 2016 roku NOAA i California State Parks usunęły tamę Benbow Dam, poprawiając dostęp do ponad 98 mil wysokiej jakości siedlisk. Drugie co do wielkości usunięcie tamy w Kalifornii poprawiło bezpieczeństwo publiczne i odpowiedzialność państwa.

• Poprawiło siedliska tarłowe i hodowlane w dopływach rzeki Eel. W kilku głównych dopływach, źródła osadów zostały usunięte poprzez likwidację dróg gruntowych, które nie są już potrzebne. Siedlisko w strumieniu zostało poprawione poprzez strategiczne umieszczenie dużego drewna w kanale w celu poprawy siedliska w basenie, pokrywy i sortowania żwiru.

  W wyniku tych działań NOAA udokumentowała zwiększoną liczbę młodych łososi i pstrągów steelhead korzystających z estuarium, co poprawia ich przetrwanie w oceanie. To pomaga zapewnić, że dorastają i wracają do swojego siedliska tarłowego. Dostęp do większej ilości siedlisk tarłowych i bardziej osłoniętych, zacienionych brzegów strumieni w wyższych dopływach oznacza więcej siedlisk tarłowych i wychowu młodych. NOAA będzie nadal koncentrować się na dodatkowych działaniach o wysokim priorytecie, aby poprawić siedlisko w rzece Eel i wspierać zdrową populację dzikich ryb.

  Dowiedz się więcej o projekcie Eel River:

  • Eel River Watershed Overview for California Coastal Chinook Salmon
  • VIDEO: Benbow Dam Removal
  • Salt River Ecosystem Restoration Project

  Case Study: Santee River Basin Watershed Planning

  Program NOAA Hydropower współpracuje z partnerami, w tym innymi agencjami federalnymi, przemysłem, stanami, organizacjami pozarządowymi i plemionami, aby zidentyfikować i wdrożyć rozwiązania mające na celu ponowne otwarcie rzek dla ryb wędrownych przy jednoczesnym zachowaniu produkcji energii wodnej. Poprzez te działania, NOAA pomaga w odbudowie zagrożonych i zagrożonych gatunków i przyczynia się do trwałości ekonomicznie ważnych komercyjnych i rekreacyjnych połowów poprzez udostępnianie wcześniej zablokowanych siedlisk w górnym biegu rzeki, pozwalając rybom na rozmnażanie i kończenie ich cyklów życiowych.

  Zobacz koordynatorów programu hyropower NOAA >

  

  Tama Santee na rzece Santee w Południowej Karolinie. Fot: SC DNR.

  Dorzecze rzeki Santee, w Karolinie Północnej i Południowej, obecnie wspiera jedne z największych populacji ryb wędrownych na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, jednak poziomy populacji pozostają uszczuplone w porównaniu do poziomów historycznych. Kilka gatunków ryb w południowo-wschodnich Stanach Zjednoczonych, w tym zagrożone jesiotry, węgorze i śledzie rzeczne, stoją w obliczu zagrożeń, takich jak bariery dla migracji, zła jakość wody, utrata siedlisk i konkurencja ze strony gatunków inwazyjnych. Aby zająć się zagrożeniami dla tych gatunków ryb, NOAA współpracowała z U.S. Fish and Wildlife Service i agencjami zasobów w stanach Karolina Północna i Karolina Południowa, aby opracować Plan Odnowy Santee Basin. Plan ten przyjmuje unikalne podejście do przywracania ryb wędrownych poprzez planowanie dla całego działu wodnego, zamiast zajmowania się jednym projektem na raz. Plan dla dorzecza lub działu wodnego daje agencjom zarządzającym możliwość skoordynowania działań restytucyjnych, zrównoważenia konkurujących ze sobą potrzeb w dziale wodnym i zmaksymalizowania funduszy na wspólne priorytety restytucyjne. Plan dla dorzecza Santee przewiduje kilka celów mających na celu poprawę siedlisk ryb, w tym: poprawę jakości wody, zwiększenie przepływów w rzece, zapewnienie przepławek dla ryb oraz poprawę monitoringu.