The Big Island’s 5 National Parks

Największa wyspa Hawajów jest jedyną w stanie z pięcioma parkami narodowymi-czterema oficjalnymi i jednym National Historic Trail.

Dwa aktywne wulkany. Świątynia zbudowana na rozkaz Kamehamehy Wielkiego. Nadmorskie miejsce schronienia przed śmiercią i niebezpieczeństwem. Nadbrzeżny rezerwat kultury hawajskiej i zagrożonych dzikich zwierząt. Starożytna autostrada piesza rozciągająca się na 175 mil linii brzegowej.

Witamy na stronach National Park Service Wielkiej Wyspy – kolekcji pięciu odrębnych i nieskończenie fascynujących parków przyrodniczych i kulturowych, miejsc o znaczeniu historycznym i jednego szlaku historycznego. A wszystko to na jednej wyspie!

Hawaii’s Big Island posiada więcej terenów zarządzanych przez National Park Service niż jakakolwiek z sąsiednich wysp, a każdy z parków rości sobie prawo do własnej mieszanki naturalnych i kulturowych skarbów. Czy jesteś w stanie poświęcić kilka dni czy nawet tylko kilka godzin na wizytę, każdy z nich jest warty poświęcenia czasu na eksplorację podczas następnych wakacji na Big Island.

Hawaii Volcanoes National Park

Established: 1916

Jedną z pierwszych rzeczy, z którymi musi się pogodzić każdy odwiedzający ten mamuci, 505-milowy park narodowy, jest zaakceptowanie faktu, że nie ma możliwości, by w ciągu jednego dnia zobaczyli wszystko, co czyni go naprawdę wyjątkowym na całym świecie. A nawet kilka dni.

Jego zasłużonymi gwiazdami są masywy lądowe, które nadają parkowi jego nazwę: 13,677 stóp Mauna Loa, najbardziej masywny wulkan na świecie, i 4,091 stóp Kilauea, najbardziej aktywny wulkan na świecie. Kilauea wybucha nieprzerwanie od 1983 roku, czasami wysyłając stopioną lawę do przybrzeżnych społeczności mieszkalnych i oceanu ze swojego odległego południowo-wschodniego ujścia Puu Oo. Ostatnio Kilauea produkuje stały pióropusz pary i popiołu – oraz wieczorną poświatę generowaną przez lawę – z coraz szerszego pęknięcia w kraterze szczytowym, Halemaumau.

Fani mający czas na pełną eksplorację Parku Narodowego Hawaii Volcanoes odkrywają królestwo rozbieżnych środowisk, które obejmują chropowate pola lawowe wybrzeża, bujne lasy deszczowe, pokryte popiołem pustynie, a nawet alpejską tundrę. Zaplanuj efektywnie dzień na wielu szlakach w parku, a możesz znaleźć się na wędrówce przez rury lawowe, nad dnem niegdyś aktywnego krateru wulkanicznego, w lesie z rodzimą florą i fauną lub wzdłuż łuków morskich powstałych, gdy stopiona magma spotkała się z zimnymi falami oceanu. Zaufaj nam, nadal będziesz miał wiele do odkrycia następnego dnia.

Wizytatorzy po raz pierwszy zaczęli zjeżdżać się, aby zobaczyć wulkaniczne cuda Kilauea w latach 40-tych XIX wieku. Obrzeża kaldery wulkanu były domem dla kilku hoteli i firm noclegowych, zanim w 1916 roku obszar ten został uznany za park narodowy. Dwie wersje hotelu Volcano House stoją do dziś – budynek z 1877 roku, w którym obecnie mieści się centrum sztuki, oraz budynek na krawędzi krateru z 1941 roku, obecnie zamknięty w celu renowacji.

Pierwszy i największy z parków narodowych Wielkiej Wyspy, Park Narodowy Wulkanów na Hawajach pozostaje najczęściej odwiedzanym parkiem, przyjmując ponad 2,5 miliona gości rocznie.

Strona: nps.gov/havo

Puuhonua o Honaunau National Historical Park

Założony: 1955

Puuhonua o Honaunau, w tłumaczeniu na język angielski oznacza „miejsce schronienia w Honaunau”. I przez trzy wieki poprzedzające zniesienie w 1819 roku systemu kapu, hawajskiego świętego prawa, to właśnie to spokojne miejsce nad oceanem na południowym wybrzeżu Kona zapewniało wszystkim przybyszom schronienie.

Po dotarciu do Puuhonua, uciekinierzy, którzy naruszyli kapu, oraz wszyscy inni uciekający przed śmiercią lub niebezpieczeństwem, otrzymywali natychmiastowe schronienie. Niektórzy przybyli drogą lądową. Większość przepłynęła przez zatokę Honaunau, aby dotrzeć do bezpiecznych murów – miejsca ostatecznego spoczynku alii (królewskich rodów) uznawanych za bogów ochrony. Po kilkudniowym rozgrzeszeniu przez kapłanów w Puuhonua, wszyscy byli wolni i mogli odejść, nowo chronieni przez mana (duchową moc) bogów.

Po zakończeniu systemu kapu, puuhonua na całych Wyspach zostały porzucone lub zniszczone. Ale historyczne znaczenie Puuhonua o Honaunau w czasach współczesnych nie polega wyłącznie na tym, że był to jeden z największych kompleksów tego typu w swoim czasie, ani na tym, że nadal stoi. Na 420-akrowym terenie znajdują się również ważne znaleziska archeologiczne: gaj palmowy i stawy rybne, które niegdyś były placem zabaw dla rodziny królewskiej, pozostałości nadmorskich wiosek, przystanie kajakowe i platformy heiau (miejsca kultu).

Ciągłe wysiłki parku na rzecz zachowania aspektów życia hawajskiego z dawnych czasów są celebrowane w czerwcu podczas dorocznego festiwalu kulturalnego Puuhonua o Honaunau, podczas którego odbywają się występy hula, degustacje potraw, wędrówki archeologiczne, zajęcia z robienia tkanin i lei oraz hawajskie gry i zabawy.

Strona: nps.gov/puho

Narodowy Park Historyczny Kaloko-Honokohau

Założony: 1978

Ponad połowa tego 1100-akrowego sanktuarium rodzimej dzikiej przyrody i wczesnej kultury hawajskiej jest otwartym oceanem-domem niezliczonych gatunków ryb rafowych i życia morskiego, a także ulubionym miejscem karmienia i rekreacji dla honu (zielonych żółwi morskich). Lądowy areał Kaloko-Honokohau jest jednak równie ważny, przywracając i zachowując przybrzeżne części dwóch starożytnych ahupuaa (podziały ziemi między morzem a górami) zamieszkałych niegdyś przez setki Hawajczyków, którzy łowili tu ryby i uprawiali ziemię z myślą o samowystarczalności.

Wędrówka wzdłuż milowego szlaku nadmorskiego parku-część Ala Kahakai National Historic Trail-odsłania wielowiekowe stawy rybne, chronione przez masywne skały lawowe loko kuapa (ściany morskie) zbudowane całkowicie ręcznie bez zaprawy. Ich słonawe wody niegdyś używane do łapania i hodowli ryb oceanicznych, stawy rybne są teraz również ochronnymi terenami podmokłymi dla rodzimych ptaków, w tym aeo (szczudło hawajskie) i alae keokeo (łyska hawajska). Aiopio Fishtrap o powierzchni 1,7 akra, na południowym krańcu parku, był kiedyś używany do chwytania życia morskiego do bezpośredniej konsumpcji, pomysłowo wciągając ryby z otworu od strony morza podczas przypływu i łapiąc je w pułapkę podczas odpływu.

Strona: nps.gov/kaho

Puukohola Heiau National Historic Site

Established: 1972

Gazing pod górę z linii brzegowej zatoki Kawaihae na złowrogim ogromie Puukohola Heiau, historia celu i budowy struktury wydaje się o wiele bardziej epicka.

Powiedziany przez przepowiednię, że będzie rządził Hawajami, jeśli zbuduje duże heiau na szczycie Puukohola (lub „Wzgórza Wieloryba”) ku czci boga wojny Ku, Kamehameha Wielki nakazał budowę świątyni w 1790 roku. Ponad 1000 robotników, tworzących 25-milowy łańcuch ludzki przez pasmo górskie Kohala, przenosiło ręcznie z Pololu Valley do Puukohola zniszczone przez wodę skały lawowe. Niesamowite, że skończyli w rok, konstruując 224 na 100 stóp świątyni 16- do 20-stopowe ściany bez zaprawy. Zabicie rywalizującego wodza z Wielkiej Wyspy w tym miejscu okazało się pierwszym zwycięstwem Kamehamehy w kierunku zjednoczenia Wysp pod jego rządami.

Wejście w mury Puukohola Heiau jest zabronione, ale malownicze szlaki parku wiją się obok dwóch innych heiau (jedno z nich, obecnie zatopione na morzu, poświęconego bogom rekinów), nadbrzeżnego dziedzińca królewskiego Pelekane oraz miejsca, gdzie znajdowała się zagroda Johna Younga, brytyjskiego żeglarza, który stał się zaufanym doradcą wojskowym Kamehamehy.

Strona:nps.gov/puhe

Ala Kahakai National Historic Trail

Powstał: 2000

Ala Kahakai jest jednym z najlepszych i ostatnich zachowanych przykładów ala loa- dobrze przemierzonych szlaków pieszych, które łączyły przybrzeżne sekcje ahupuaa i, podobnie jak współczesne autostrady, były ważne dla przemieszczania się wczesnych Hawajczyków.

Rozciągając się na ponad 175 mil, Ala Kahakai podąża ścieżką wzdłuż wybrzeża od Upolu Point na najbardziej wysuniętym na północ krańcu Wielkiej Wyspy, na południe wzdłuż Wybrzeża Kona i wokół Ka Lae (South Point) przed zakończeniem na najbardziej wysuniętej na wschód granicy Parku Narodowego Hawaii Volcanoes. Po drodze szlak przechodzi przez ponad 200 ahupuaa i obok setek miejsc ważnych dla historii i kultury Hawajów, w tym świątyń, osiedli mieszkaniowych, stawów rybnych i pól petroglifów.

Niestety, nie można przejść całej Ala Kahakai. Ponieważ szlak przechodzi przez ziemie federalne, stanowe i prywatne, Służba Parku Narodowego współpracuje z wieloma podmiotami, aby opracować plany zarządzania i utrzymania, których ostatecznym celem jest zaoferowanie publicznego dostępu do całej długości szlaku.

Wciąż jednak możesz chcieć zasznurować swoje buty do wędrówek. Fragmenty Ala Kahakai są dostępne dla turystów, włączając w to odcinki we wszystkich czterech innych miejscach na Big Island należących do Służby Parków Narodowych.

A bonus dla najbardziej wytrzymałych i niezachwianie cierpliwych wśród nas? Kiedy wszystkie odcinki Ala Kahakai zostaną otwarte dla zwiedzających – projekt, którego ukończenie ma zająć dziesięciolecia – szlak połączy Park Narodowy Hawaii Volcanoes, Puuhonua o Honaunau, Kaloko-Honokohau i Puukohola Heiau.

Strona: nps.gov/alka