W erze Covid, torebki odpadają. Fanny Packs Are In.

Moja zachcianka jednak nie wygasła i po pięciu miesiącach kwarantanny, uległam. Moja torebka Cotopaxi i ja jesteśmy teraz nierozłączni. W miarę jak coraz więcej kobiet ulega jasnym i łatwym urokom torebki wokół talii, można powiedzieć, że nastąpił bum rush. Niektóre fanny converts zakładają je zgodnie z przeznaczeniem na biodro; inne przewiązują je przez klatkę piersiową, aby uzyskać prowizoryczny wygląd crossbody. Nie są już one krzykliwym dodatkiem do ironicznych dodatków, których dopuszczali się hipsterzy i siostry Hilton, pragmatyczne fanny przemawiają do naszego obecnego ducha przetrwania.

W tych czasach, w których pracujemy w domu i wychodzimy z domu, kiedy nie mamy dokąd pójść i nie mamy zbyt wiele do noszenia, właściwe torebki zostały zawieszone. Prawie pusta torba na kółkach powiewająca u boku wydaje się być tragiczna. Damskie torebki wydają się zbyt formalne. Nieprzenośny plecak oferuje wygodę i jest jednocześnie odpowiednim na pandemię znakiem interpunkcyjnym do naszych nieustannie swobodnych strojów. „To akceptowalny sposób na dodawanie akcesoriów, kiedy ich nie potrzebujemy”, twierdzi Elizabeth Wissinger, profesor mody i socjologii w Graduate Center na City University of New York.

„Moja torebka to donezo”, powiedziała nowojorska pisarka mody i konsultantka ds. organizacji szafy Liana Satenstein, 31 lat, której jedynymi środkami transportu są obecnie chodzenie i bieganie. Niechętna uciążliwym torebkom i niewygodnym paskom na ramię, trzyma swoje klucze i karty kredytowe w niefrasobliwym plecaku Nike, który nosi wokół talii. „Mam szafę pełną wymyślnych torebek, których teraz nie noszę” – powtarza Nicole Cari, 37 lat, konsultantka ds. brandingu i marketingu z Los Angeles, której telefon, klucze, płyn do dezynfekcji rąk, maska syna i portfel mieszczą się w miniaturowej czarnej torbie biodrowej Patagonia. „Jedyną rzeczą, która się tam nie zmieści jest moja butelka z wodą”, powiedziała pani Cari, która postrzega swój plecak jako „tajemniczy i magiczny.”

Termin „fanny pack” może przywoływać zły smak mody z lat 80-tych, ale zjawisko poprzedza New Kids on the Block paraphernalia o mniej więcej 5000 lat. Pierwszą ikoną tego akcesorium był Człowiek Lodu Ötzi, którego zamarznięte ciało odkryto w Alpach w 1991 roku, ubrane w futro, czapkę z niedźwiedziej skóry i proto-fanny pack. Wiktorianie przechowywali swoje niezbędne rzeczy w torbach chatelaine, przepięknie zdobionych woreczkach, które zwisały z pasa za pomocą łańcuszka lub sznurka.

W latach 80-tych napływ torebek z syntetycznych materiałów uwolnił hordy nadopiekuńczych mam i bezwstydnych amerykańskich turystów, skłaniając Adweek do nazwania fanny pack najgorętszym produktem 1988 roku. Projektanci mody, w tym Chanel, zaczęli produkować ich luksusowe wersje (gustownie przemianowane na „torby na biodra”). Trend ten utrzymuje się od lat. Sprzedaż Fanny-pack wzrosła czterokrotnie w całym kraju w latach 2017-2018, a w następnym roku podwoiła się, według Beth Goldstein, analityka branży obuwia modowego i akcesoriów dla firmy badającej rynek NPD Group. Projektant Alexander Wang ćwiartował nowy model z dżetami, podczas gdy obecne oferty Chanel obejmują klasyczną sylwetkę banana i torebkę w kształcie pastylki, której pasek po prostu staje się paskiem.

Niezależni projektanci również idą bez rąk. Modelki na stronie internetowej Clare V. prezentują nieporęczną wersję tej marki jako modę crossbody. Internetowy butik Beklina, z siedzibą w La Selva Beach w Kalifornii, oferuje fanny pack od Rachel Comey, jak również jej domową markę, w tym rzeźbiarską skórzaną torbę w kształcie muszli na pasku. „Fanny pack to jedyny typ torby, który dobrze się sprzedaje” – powiedziała Angelina Rennell, założycielka i dyrektor kreatywny firmy, która tego lata odnotowała 60% wzrost sprzedaży fanny w stosunku do zeszłego roku. Kiedy na początku tego roku wystartowała marka Ceres, pierwszą wyprzedaną rzeczą był plecak Obi, będący połączeniem resztek dresu, który przypomina maskę do spania na biodrach.

Jak wiele szykownych kobiet z Los Angeles, Heather Taylor, założycielka tytułowej linii artykułów gospodarstwa domowego, po raz pierwszy dołączyła do klubu jako osoba nosząca saszetkę na targu rolnym. Teraz trzyma swój ginghamowy plecak Clare V. przypięty w każdej wolnej chwili – większość z nich spędza pracując w domu, razem ze swoimi dwiema małymi córkami. „It’s one of those handy things that became even more handy in the pandemic,” she said. „My phone, pen and Post-its are always at hand. And if I look cute, all the better.”

Write to Lauren Mechling at [email protected]

The Wall Street Journal is not compensated by retailers listed in its articles as outlets for products. Listed retailers frequently are not the sole retail outlets.